アプリをダウンロードする
educalingo
klecznik

"klecznik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLECZNIKの発音

klecznik


KLECZNIKと韻を踏むポーランド語の単語

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

KLECZNIKのように始まるポーランド語の単語

klecenie · klecha · klechda · klechdowy · klechdziarstwo · klechostwo · klecic · klecic sie · klecie · kleciwiersz · klecki · klecko · kleconka · kleczaco · kleczec · kleczenie · kleczew · kleczewski · kleczki · kleczny

KLECZNIKのように終わるポーランド語の単語

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

ポーランド語の同義語辞典にあるklecznikの類義語と反意語

同義語

«klecznik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLECZNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klecznikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklecznikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klecznik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

跪垫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cojín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hassock
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टीला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حزمة عشب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кочка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

genuflexório
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নতজানু অবস্থায় হাঁটু রখার জন্য গদি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coussin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bantal kaki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Betkissen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

草むら
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무릎 방석
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hassock
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cụm cỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிறித்தவக் கோயிலில் முழந்தாளிட்டு வழிபடுவதற்கு ஏதுவாக இருக்கும் திண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चर्चमध्ये गुडघे टेकण्यासाठी केलेली जाड उशी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

diz yastığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuscino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klecznik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

купина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rogojină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποπόδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hassock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hassock
5百万人のスピーカー

klecznikの使用傾向

傾向

用語«KLECZNIK»の使用傾向

klecznikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klecznik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klecznikに関するニュースでの使用例

例え

«KLECZNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklecznikの使いかたを見つけましょう。klecznikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieznane oblicze pontyfikatu - Strona 30
Stefański: „Skąd tu w ciągu 20 minut zdobyć klęcznik. Schodzę do policjantów i mówię: Panowie, macie 15 minut. Jedźcie do najbliższego kościoła i ukradnijcie klęcznik. Jeśli będą dwa, weźcie ten ładniejszy. I proszę sobie wyobrazić, ...
Grzegorz Polak, 2011
2
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Widelczyk. i. klęcznik. Ludwik X wszed do komnaty u9miechnięty i z wysoko zadartą g ową. Na koszulę nocną mia zarzucony p aszcz podwójnie podbity futrem. Podczas kolacji zauwaZy , Ze królowa jest dziwnie przygaszona, odleg a, jakby ...
Maurice Druon, 2011
3
Notatki i teksty z lat 1921 - 55 - Strona 38
tego dla oka siedzących na przytomni dostępu. A miała się tu znaleźć w odpowiednim momencie Święta Panna, Archanioł Gabriel i klęcznik. To- było powodem pomysłu wprowadzenia dwóch postaci chłopców w strojach łowickich, którzy by ...
Edmund Wierciński, ‎Anna Chojnacka, ‎Danuta Dziedzic, 1991
4
Poezye: Pachole hetmańskie - Strona 65
Poczem ostatni raz przeszła do dzwonka, Boć nadchodziła z kolei koronka, Więc i zakonne grono się zebrało, Co rankiem jeszcze było u spowiedzi; 1 klękła pani na swoim klęczniku, Toć i koronka szła po spowiedniku, Choć oko wszystkich ...
Wincenty Pol, 1862
5
Wspomnienia o pisarzach - Strona 76
Na szczęście tuż obok stał ciężki, staroświecki klęcznik. Zasłaniając rewolwery fałdami sukni wsunęłam je szybko pod klęcznik; było mało prawdopodobne aby ktoś ten klęcznik kiedykolwiek ruszał. Przy wyjściu zrewidowano mnie; ...
Herminia (Fiszer) Naglerowa, 1960
6
Przewodnik po życiu Karola Wojtyły - Strona 143
Ale pisał na tym klęczniku - wskazuję stojący po lewej stronie ołtarza klęcznik. - Tylko klęcznik był lekko rozbudowany. Po prawej stronie miał rodzaj pulpitu, ażeby można było na nim trzymać kartkę papieru. Mój rozmówca wciąż nie rozumie: ...
Mieczysław Maliński, 1997
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Dla króla urządzono klęcznik między wielkim ołtarzem a stallami, przed klęcznikiem leżał rozpostarty dywan turecki. Kanonickie krzesła zajęli biskupi i świeccy senatorowie. Różnobarwne światła, wchodzące przez okna w połączeniu z ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Polskie snycerstwo - Strona 33
Jedna z nich, znajdująca się w drewnianym późnogotyckim kościele w Bliznem, modli się przy klęczniku, upozowana jakby do portretu, odwrócona bokiem od modlitewnika, ubrana jest w suknię z dekoltem, jakie widzimy u kobiet w tryptyku z ...
Ignacy Tłoczek, 1984
9
Nad Niemnem - Tom 3 - Strona 12
Klęcznik był z cennego drzewa, pięknymi rzeźbami okryty; od ciężkiego, czarnego krzyża odbijała białością kunsztownie ze słoniowej kości wykonana postać ukrzyżowanego Chrystusa. Zresztą, oprócz tego krucyfiksu i leżącej na klęczniku ...
Eliza Orźeszkow, 1957
10
Jan Paweł II: życie w Watykanie - Strona 44
Podczas tych modłów używa klęcznika, który wraz z fotelem jest dziełem rzeźbiarza Rudellego. Przemawiając w Auli Pawła VI w dniu 27 października 1995 roku. Papież wyraźnie powiedział, że klęcznik ten pełni rolę swoistego pamiętnika: ...
Luigi Accattoli, 1998
参照
« EDUCALINGO. Klecznik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klecznik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA