アプリをダウンロードする
educalingo
klinowaty

"klinowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLINOWATYの発音

klinowaty


KLINOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

KLINOWATYのように始まるポーランド語の単語

klinika · klinkier · klinkiernia · klinkierowka · klinkierowy · klinkieryt · klinkiet · klinokineza · klinolist · klinolisty · klinometr · klinostat · klinowac · klinowanie · klinowato · klinowatosc · klinowatosc soczewki · klinowo · klinowy · klinuszek

KLINOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるklinowatyの類義語と反意語

同義語

«klinowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLINOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klinowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklinowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klinowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuña
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wedge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कील
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وتد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cunha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কীলক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

baji
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Keil
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウェッジ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쐐기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wedge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái nêm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuneo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klinowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφήνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kile
5百万人のスピーカー

klinowatyの使用傾向

傾向

用語«KLINOWATY»の使用傾向

klinowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klinowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klinowatyに関するニュースでの使用例

例え

«KLINOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklinowatyの使いかたを見つけましょう。klinowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etapy i strefy zasiedlenia Karpat polskich w neolicie i na ... - Strona 137
Markowa, woj. Rzeszów. Toporek, p. fl. Źr.: MAK (składnica - nr inw. 7633). 137. Krosno. Masywny, w przybliżeniu klinowaty topór o uszkodzonym ostrzu, p. fl. Źr.: MOK (nr inw. A/222). 138. Lubień, gm. loco, woj. Nowy Sącz. Toporek, margiel.
Paweł Valde-Nowak, 1988
2
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
(Pancerz pryzmatyczny, klinowaty. — Czoła klinowate bez węzła w środku, prątkowane, prążki zawsze całe; boki klinowate. — Komórki zazwyczaj połączone, zawsze nagie). Czołami pozbawionemi węzła środkowego różnią się okrzemki tu ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
3
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 5-6 - Strona 38
by odłupek wiórowaty, którego wierzchołek bez specjalnego opracowania nadawał się do pracy w charakterze rylca klinowatego. W materiale krzemiennym pochodzącym z szałasu 1 wyróżniono 2 mi- kroli tyczne niby-rylce klinowate.
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1960
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 933
~ści, blm, rzecz, od klinowaty: A fiz.techn. Klinowatość soczewki □wada obróbki soczewki polegająca na tym, że szerokość obrzeża nie jest równa na całym obwodzie* klinowaty «mający kształt klina*: Klinowaty dziób dzięcioła. Klinowaty ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Studia nad zróżnicowaniem kulturowym w paleolicie górnym ...
B — rylce: BI — rylec klinowaty środkowy, B2 — rylec klinowaty zboczony, B3 — rylec klinowaty boczny, B4 — rylec łamaniec, B5 — rylec klinowaty podwójny, potrójny etc..., B6 — rylec jedynak, B7 — rylec węgłowy boczny z łuskowiskiem ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, 1965
6
Archeologja Polski: zarys czasów przedhistorycznych i ... - Strona 299
7, rylec klinowaty, 8, nóż wiórowy z dwoma zaszczerbionemi krawędziami. — 9, takiż nóż złamany. — 10, drapacz wiórowy — z jaskini Mu szyckiej. — 11, ułamane ostrze oszczepu z kości, 12, rylec klinowaty, 13, 14, dwa drapacze wiórowe, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1928
7
In quasnam classes aerae q.d. palaeolithicae superioris ... - Strona 112
rylca klinowatego 32. burin busque — rylec zagięty 33. burin bec-de-perroquet — rylec w formie papuziego dziobu 34. burin sur troncature retouchee droite — rylec węgłowy boczny z prostym łuskowiskiem 35. burin sur troncature retouchee ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, 1961
8
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych ... - Strona 193
W rurzç 1еzacéy zrobió takìe dziur'ç kwadratowa, zeby ten klinoWaty stoiak czyli rura Wlazla; Wtç тип; stoiaka osadzié i zabió mocno. Pŕzez to ze ten stoiak klinoWaty, to W dziurç szczelnie zaydzie, a дате Ьу nie doszlo, to trzeba obklinkowaç'.
Adam Kasperowski, 1830
9
Bedeker tatrzański - Strona 293
żleby mają wspólną cechę: ich wyloty są skierowane ku południowemu wschodowi. Osie czterech pierwszych skręcają w górnych partiach ku północy, jedynie oś Horicy jest niemal zupełnie prosta. — Klinowate (Klinovate) ...
Ryszard Jakubowski, 2000
10
Flora slodkowodna Polski - Tom 6 - Strona 15
dluzony (równowaski), lancetowaty, rombowaty, gitarowaty, esowaty, pólksiçzycowaty, lukowaty, klamerkowaty ; w drugim przypadku okrywy s^ jajowate, maczuzkowate lub klinowate (rys. 6). Pomiçdzy wymienionymi typami istniej^ formy o ...
Karol Starmach, 1964

用語«KLINOWATY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklinowatyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honda odpala hybrydową rakietę - wielki powrót Hondy NSX
Tak jak samochód sprzed lat, także nowa generacja ma charakterystyczny klinowaty kształt. Pojazd z centralnie umieszczonym silnikiem otrzymał napęd na obie ... «Auto Świat, 11月 15»
2
Urazy kręgosłupa – kompresyjne złamanie kręgosłupa
Złamanie kompresyjne ma miejsce wtedy, gdy na krąg działa zbyt duża siła (kompresja). W rezultacie trzon kręgu się zapada i kość przyjmuje klinowaty kształt. «Party.pl, 10月 15»
3
66. IAA Frankfurt 2015 - relacja
Najnowsza generacja zachowuje charakterystyczny, klinowaty kształt nadwozia i jest jeszcze bardziej futurystyczna niż kiedykolwiek. Najważniejsze zmiany ... «Autokult.pl, 9月 15»
4
Ultrarzadkie samochody z lat 80. i 90. ubiegłego wieku [cz.1]
Na podstawie niemieckiego sportowca powstał model Challenge. Miał kosmiczny, klinowaty kształt, drzwi otwierane do góry i niemal poziomą przednią szybę. «Autokult.pl, 7月 15»
5
Lamborghini Diablo – byk zaryczał 25 lat temu
Ostry, klinowaty kształt nadwozia, unoszone do góry drzwi oraz 12-cylindrowy silnik 5,7 litra o mocy 492 KM musiały zadziwić każdego kierowcę. Podobnie jak ... «Auto Świat, 2月 15»
6
Super Fokus: Starzec od urodzenia
A szybkie i skuteczne rozszarpywanie mięsa umożliwia mu długi, nawet na 30 cm, klinowaty, twardy dziób. Zobacz: Super Fokus: Albatros - żywy szybowiec. «SE.pl, 1月 15»
7
Honda VFR800 – Deja vu
Szyba owiewki oraz jej klinowaty kształt, wraz z wlotem zmniejszającym podciśnienie za owiewką, to detal będący hołdem dla pierwszego modelu o pojemności ... «motogen.pl, 12月 14»
8
Siekiera nowej generacji
Pierwsze siekiery wykonane z kamienia łupanego miały klinowaty kształt w ogólnych zarysach przypominający dzisiejsze. Później pojawiły się siekiery o dwóch ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
9
Ford Fiesta ST - TEST ekstremalnego hot-hatcha
Klinowaty kształt, wyraziste przetłoczenia, 17-calowe obręcze o sportowym wzorze (obute w opony w rozmiarze 205/40), masywne progi oraz rozdmuchane ... «SE.pl, 10月 13»
10
Uraz kręgosłupa Grzegorza Walaska?
... przodozgięcia i kompresji kręgosłupa z wytworzeniem złamania kompresyjnego, w którym trzon kręgu ulega deformacji przybierając kształt klinowaty. Z uwagi ... «sport.zgora.pl, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Klinowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klinowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA