アプリをダウンロードする
educalingo
klonica

"klonica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLONICAの発音

klonica


KLONICAと韻を踏むポーランド語の単語

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · blonica · bronica · dlonica · donica · komonica · obslonica · ogonica · oslonica · ospoblonica · plonica · polonica · slonica · stronica · trytonica

KLONICAのように始まるポーランド語の単語

klon · klon jawor · klon polny · klonalny · klondike · klonek · klonia · klonic · klonic sie · klonicowy · kloniczka · kloniczny · klonienie · klonik · klonina · klonowa · klonowac · klonowaty · klonowic · klonowski

KLONICAのように終わるポーランド語の単語

balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · bawelnica · bebenica · bebnica · bezboznica · bezecnica · bezwstydnica · biczownica · bielnica · bindownica · blachownica · bladnica · blagalnica · blaznica · blednica · bocianica

ポーランド語の同義語辞典にあるklonicaの類義語と反意語

同義語

«klonica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLONICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klonicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklonicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klonica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

支柱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puntal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stanchion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسماك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стойка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশুকে খোঁটায় বাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étançon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiang ideogram
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stütze
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支柱
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기둥
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stanchion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cột chống hai bên sườn tàu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stanchion
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दावण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

direk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

puntello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klonica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стійка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stâlp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στύλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stolpe
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stanchion
5百万人のスピーカー

klonicaの使用傾向

傾向

用語«KLONICA»の使用傾向

klonicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klonica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klonicaに関するニュースでの使用例

例え

«KLONICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklonicaの使いかたを見つけましょう。klonicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 264
II 378: z okolic N. Sacza), klonice 'cztery kije czy deszczulki nad ko- lami w kwadrat spojone' (maz., poznanskie, z okolic Wielunia- Badomska, Bochni-Gdowa); rozne oboczne postacie dial, wywolane sa. wymowa. I i zwçzajacym lub ...
Franciszek Sławski, 1958
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 238
Holz 'drewno'. Pierwotne znaczenie 'coś odszczepionego, odłupanego', wyraz oznaczał więc najpierw 'odszcze- piony kawał drewna'. Por. kłódka. kłonica od XV w. 'jeden z czterech drążków umieszczonych w osiach wozu, przytrzymujących ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
1) objaśnia jako Huert = Hauer. Niepewne. klanaić9 — s. nom. sg. f. 'kłonica (u wozu)': klanneitz 'Eunge' PS; Klanneicia 'Eunge im Wagen' H, Klańneitzia Bn Klammeicia 1 B2 . *M)lnica: pol. klonica 'jeden z czterech drążków umocowanych na ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
4
Kartki z przeszlosci ruchu ludowego w bylym powiecie ... - Strona 141
... Grochowski „Kłonica". Po wstępnym porozumieniu w sprawie przejęcia funkcji zastępcy komendanta AK, „Kłonica" usiłował utrzymać współpracę w takich granicach, aby BCh nic nie straciły z dotychczasowego swego dorobku. Spotkał się z ...
Franciszek Faliszewski, 1965
5
Gawędy Iwkowskie - Strona 99
A on niósł kłonicę w ręce prawej, opuścił ją i kłonica wlokła się po ziemi i tak szedł za Szewczykową. Skoro się potem wrócił do chałupy, zawiesił kłonicę na kołku w sieni, jak zwyczajnie. Skoro za jakisik czas stary Tucznio poziera, a tu z ...
Jan Piechota, 1976
6
Steen op steen
Bij de Kłonica's staater niet alleen dathet hetgraf van defamilie Kłonica is, maar ookis iedere Kłonica apart verguld, Baltazar Kłonica, Je ̨drzej Kłonica, Adelajda Kłonica, Zofia Kłonica-Cholewek, geboren, gestorven, en verder, Lieve Heer, ...
Wieslaw Mysliwski, 2014
7
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
NASAD 'belka w wozie lub saniach, na której osadza się kłonice' Nasad to formacja bezsufiksalna pochodząca od czasownika nasadzać. STOŁEK 'część wozu leżąca na skręcie' (wł.) Dwie wyżej omówione części łączyło żelazo, nazywane ...
Dorota Czyż, 2005
8
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 203
Kłonica iruezka: rys. 142i bywa dwojaka: 1) do wozu drabiniastego (kalósa z drabinkamii wysoka do 50 cm nys. 142 a) i 2 1 do wozu z kabłąezkami i z bokami z desek (kalósa z diiżkamii, wysoka do 4(1 cm irys. 142 b\ Wyciosują kłonice z ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
9
Goëtia, vel Theurgia, sive Praestigiarum magicarum ... - Strona 263
(^Klonica. lid. 5. gedenckctdeß. V'^Bapsts ?auli dtß andern/mit diesen Worten : Vmb diese Zeit / spricht -»^ er/ist KeyserFriederichaußTeulschlandabermahlSgenRomgezogen, vnd war dazumahl nach P»bft?io zumBabsilhumb tommenpaulug ...
Jacob von Liechtenberg, ‎Johann Jacob Wecker, ‎Wolfgang Hildebrand, 1631
10
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
16 maja 1934 r., środa Za zabójstwo W końcu ub. r. w 74 oddziale puszczy 214 Białowieskiej pomiędzy wieśniakami powstała przy wywożeniu kloców do kolejki bójka, w trakcie której mieszk. wsi Zabłotczyzna, Jan Zdanowski, uderzył kłonicą ...
Jarosław Krawczyk, 2010
参照
« EDUCALINGO. Klonica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA