アプリをダウンロードする
educalingo
klucz wiolinowy skrzypcowy

"klucz wiolinowy skrzypcowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWYの発音

klucz wiolinowy skrzypcowy


KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · kapcowy · kopcowy · lipcowy · skrzypcowy

KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWYのように始まるポーランド語の単語

klucz · klucz dynamometryczny · klucz francuski · klucz krzyzakowy · klucz nasadowy · klucz sztorcowy · klucz uniwersalny · klucz wiertniczy · kluczbork · kluczborski · klucze · kluczenie · kluczewska sopka · kluczewski · kluczewsko · kluczka · klucznica · klucznictwo · klucznik · kluczny

KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWYのように終わるポーランド語の単語

budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czerwcowy · czteromiejscowy · czterostronicowy · czysccowy · czyscowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklucz wiolinowy skrzypcowyの類義語と反意語

同義語

«klucz wiolinowy skrzypcowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klucz wiolinowy skrzypcowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklucz wiolinowy skrzypcowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klucz wiolinowy skrzypcowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谱号小提琴
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clef Violín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clef Violin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुंजी वायलिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المفتاح الكمان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ключ для скрипки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clef do violino
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভায়োলিনের ক্লেফ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clef Violon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Violin clef
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

clef Violin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

音部記号ヴァイオリン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음자리표 바이올린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Violin clef
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khóa của âm nhạc Violin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயலின் விலங்குப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलिन clef
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

keman nota anahtarı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

clef Violin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klucz wiolinowy skrzypcowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ключ для скрипки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cheie Vioara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

clef Βιολί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sleutel Viool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klav violin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

clef Violin
5百万人のスピーカー

klucz wiolinowy skrzypcowyの使用傾向

傾向

用語«KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWY»の使用傾向

klucz wiolinowy skrzypcowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klucz wiolinowy skrzypcowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klucz wiolinowy skrzypcowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLUCZ WIOLINOWY SKRZYPCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklucz wiolinowy skrzypcowyの使いかたを見つけましょう。klucz wiolinowy skrzypcowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klucz wiolinowy
Pogoń za nim, to najpiękniejsza przygoda, jaka mogła mi się do tej pory przytrafić Klucz to symbol wyjątkowo pojemny.
Jarosław Wojciechowski, 2014
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 342
muz. rejestr skrzypcowy, stąd także wysoki rejestr dźwiękowy w innych instrumentach (np. partia prawej ręki w grze na instrumentach klawiszowych), w przeciwstawieniu do— >• basu (5); zob. też klucz (wiolinowy). WIOLINISTYKA [od wł.] ...
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Nowy leksykon PWN - Strona 1608
>skrzypce kieszonkowe, muz. -» sur- dynka. skrzypcowy klucz (klucz wiolinowy), w notacji muz. znak umieszczany na początku pięciolinii, rodzaj klucza G sytuujący nutę gl na drugiej linii; używany do zapisywania wysokich partii, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
4
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 207
Długą tradycję ma na przykład rywalizacja terminów synonimicznych: interwał — odległość, klucz wiolinowy — klucz skrzypcowy; współcześnie raczej zwyciężają jednoznaczne terminy obcego pochodzenia, w tym wypadku: interwał, klucz ...
Roman Zawliński, 1990
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 233
... uz ~ przy kieliszku wina vinograd m winnica/ vinski winny; — ocat ocet winny vinjakm winiak vinjeta/winieta violina / skrzypce pi tantum; prva — pierwsze skrzypce violinist m skrzypek violinski skrzypcowy; — kljuc klucz wiolinowy violoncelo ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Ludzka rzecz
... gdy inni rozpamiętywali natchnione kadencje, kolędy i pogrzeb pierworodnego w futerale na skrzypce. ... we drzwiach, a inni wybite zęby, druhny dupcone po krzakach, błysk noży zza cholew i klucz wiolinowy na drzwiach niepotulnych.
Paweł Potoroczyn, 2013
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 85
do skrzypcowego należące, albo temu nuty basowego klucza narzucić, to w jednym i drugim razie trzeba dodanych linijek ... toteż dzisiaj zaczynają potrzeby muzyczne opędzać tu i ówdzie tylko dwoma kluczami: skrzypcowym (wiolinowym) i ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 85
do skrzypcowego należące, albo temu nuty basowego klucza narzucić, to w jednym i drugim razie trzeba dodanych linijek ... toteż dzisiaj zaczynają potrzeby muzyczne opędzać tu i ówdzie tylko dwoma kluczami: skrzypcowym (wiolinowym) i ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 85
'do skrzypcowego należące, albo temu nuty basowego klucza narzucić, to w jednym i drugim razie trzeba dodanych linijek ... toteż dzisiaj zaczynają potrzeby muzyczne opędzać tu i ówdzie tylko dwoma kluczami: skrzypcowym (wiolinowym) i ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
10
Dom koło Starego Pimena: szkice i wspomnienia - Strona 94
To słowo — tak cudowne i rozciągłe i właśnie przez swą nierozumiałość (dlaczego wiolinowy, gdy chodzi 0 fortepian?) wdrażające się w pamięć, niby kluczem otwierające cały zakazany świat skrzypiec, w którym z zupełnej jego ciemności już ...
Marina Ivanovna Tsvetaeva, 1971
参照
« EDUCALINGO. Klucz wiolinowy skrzypcowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klucz-wiolinowy-skrzypcowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA