アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kocmyrzow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOCMYRZOWの発音

kocmyrzow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCMYRZOWと韻を踏むポーランド語の単語


berdyczow
berdyczow
bialaczow
bialaczow
boczow
boczow
boguszow
boguszow
braszow
braszow
brzozow
brzozow
budzow
budzow
chorzow
chorzow
chruszczow
chruszczow
dolhobyczow
dolhobyczow
glowaczow
glowaczow
gniewoszow
gniewoszow
godziszow
godziszow
goleszow
goleszow
gorbaczow
gorbaczow
gowarczow
gowarczow
greboszow
greboszow
perzow
perzow
zabierzow
zabierzow
zakrzow
zakrzow

KOCMYRZOWのように始まるポーランド語の単語

kociolkowaty
kociolkowy
kocisko
kocisz
kociuba
kociubinska
kock
kocki
kocmoluch
kocmoluszek
kocmyrzowski
kocolowac
kocolowanie
kocowa
kocowac
kocowanie
kocur
kocurek
kocyk
kocz

KOCMYRZOWのように終わるポーランド語の単語

haczow
hrubieszow
jarczow
jezow
karamazow
karczow
kleszczow
kliszow
krakow plaszow
krzeszow
kutuzow
laszczow
lobzow
lubaczow
marciszow
mieroszow
naleczow
obrazow
ostrzeszow
piekoszow

ポーランド語の同義語辞典にあるkocmyrzowの類義語と反意語

同義語

«kocmyrzow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCMYRZOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kocmyrzowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkocmyrzowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kocmyrzow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kocmyrzow
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kocmyrzow
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kocmyrzow
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kocmyrzow
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kocmyrzow
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Коцмыжув
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kocmyrzów
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kocmyrzow
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kocmyrzów
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kocmyrzow
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kocmyrzów
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kocmyrzow
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kocmyrzow
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kocmyrzow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kocmyrzow
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kocmyrzow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kocmyrzow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kocmyrzów
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kocmyrzow
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kocmyrzow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Коцмижув
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kocmyrzow
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kocmyrzow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kocmyrzow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kocmyrzow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kocmyrzow
5百万人のスピーカー

kocmyrzowの使用傾向

傾向

用語«KOCMYRZOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kocmyrzow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kocmyrzowに関するニュースでの使用例

例え

«KOCMYRZOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkocmyrzowの使いかたを見つけましょう。kocmyrzowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa ...
253 ; ~ gw. koćin novy || xuby (xuP), koćin stary (-a -ygo), przym. koćifiki. — N. dzierż. od n. os. Kot(a). Por. Nicolaus Coth 1377 TS. Kocmyrzów, także Kośmirow, Kośmirzow, Kośmierzow, Kośmie- tow, Kosmerzow, Kosmyrzow, Koćmierzow, ...
Kazimierz Rymut, 1967
2
Rocznik Krakowski - Strona 149
Mi niki, Kocmyrzów — tu z metalową bramką) — akcentujące przejście od sfery profanum do sacrum, jak też skromniejsze wejścia flankowane słupami (Kraków — Rakowice). Swoją wymowę ideową mają też ciężkie mury z ciosowego ...
Jan M. Malecki, ‎Jacek Purchla, 1993
3
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 26
... Michałowice Iwanowice Wieliczka Nowe Brzesko Kocmyrzów Luborz. Proszowice Gołcza I gołom i a - W a w rzeńczy ce kościół parafialny z XV Różańcowa z XVII w. Kaplica a Opracowano na podstawie publikacji pt.: wyszczególnionych w ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
4
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Mastowski Ryszard 565 0.12 113 0.10 452 0.13 Liszki 10 0.28 Kocmyrzów-Luborzyca 0 0.00 8. Mitek Maria 959 0.21 308 0.27 651 0.19 Myslenice 288 2.39 Kocmyrzów-Luborzyca 0 0.00 9. Kotynia Jan 226 0.05 54 0.05 172 0.05 Alwernia 8 ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
5
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
15 Krakow 2 C. TcSin Cieszyn Ф 2226 826 82» 16 „ Cieszv n С. TeSin Ф 2223 18м 183' 17 II Krakow Kocmyrzów Ф Mt6211 725 gao wraca w рос. nr 18 í? ï? и Ф 6225 1920 20« Mt. 6212 19 1» Kocmyrzów Krakow Ф Mt6216 92 02 2300 20 , ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
6
Przez dwa stulecia XIX i XX w: studia historyczne ... - Strona 139
arza Dość pochowanych Mała Wieś Kokotów Wieliczka Świątniki G. Wróblowice Łagiewniki Podgórze Podgórze Kraków Kraków Bronowice Mogiła Kocmyrzów Kocmyrzów Górka K. Czulice Karniów-Cz. Czulice ...
Wojciech Frazik, 1993
7
Rzeczpospolita Partyzancka: Inspektorat "Maria" w walce - Strona 162
W najbliższych godzinach po akcji pod Kocmyrzowem złożyłem meldunek dowódcy dywizji «Bolkowi»." Na moment zakończenia akcji przybył mały oddziałek z ODP „Kłos" z „Orlikiem" (Stanisław Jaskulski) na czele, który tak wspomina ten ...
Bolesław Michał Nieczuja-Ostrowski, 1991
8
Kraków w procesie przemian: - Strona 176
kocmyrzowskiej" (z podkrakowskiej wsi Kocmyrzów), następnie wzdłuż drogi Mogiła — Kraków. Był to tradycyjny szlak dostaw warzyw na rynek krakowski z urodzajnych okolic miasteczka Proszowice. Wieś Bieńczyce, ze względu na bardzo ...
Jerzy Sulimski, 1976
9
Na cudzym i na sweim: wspomnienia - Strona 393
Wyjechałem z rodziną do Kocmyrzowa do naszej podziemnej komórki organizacyjnej i komitetu rewolucyjnego. Tam znaleźliśmy opiekę i mieszkanie w Dojazdowie. W czasie okupacji hitlerowskiej stacja Kocmyrzów, odległa od Krakowa o 18 ...
Maria Je̦drzejczak, 1970
10
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... Krakowski 129 44 49,3 57,4 Czernichów (w) 4 12 0,7 99,3 Igołomia-Wawrzeńczyce (w) 1 1 100,0 100,0 Iwanowice (w) 6 0 100,0 0,0 Jerzmanowice-Przeginia (w) 7 1 81,2 18,8 Kocmyrzów-Luborzyca (w) 1 0 100,0 0,0 Krzeszowice (mw) 23 2 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

用語«KOCMYRZOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkocmyrzowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marek Jamborski, wójt Kocmyrzowa - Luborzycy
Zanim został wójtem pracował jako wiceprezes ds. technicznych Spółdzielni Kółek Rolniczych w Kocmyrzowie w latach 1987-1989. W latach 1998-2002 był ... «NaszeMiasto.pl, 10月 14»
2
Najsprawniejsi gospodarze Małopolski 2013 wyłonieni [ZDJĘCIA]
Z kolei Marek Jamborski z Kocmyrzowa-Luborzycy, laureat 12 plebiscytów, przyznał, że zastanawiał się, co zrobić, by nie spocząć na laurach. - Motywacją może ... «Gazeta Krakowska, 11月 13»
3
Sanepid nakazał remont
W gminie Kocmyrzów-Luborzyca uchybienia stwierdzono w szkołach w: Goszycach, Karniowie, Kocmyrzowie, Luborzycy. Zalecenia dotyczą m.in. konieczności ... «Dziennik Polski, 4月 13»
4
Sieć internetowa, która zmierza wprost do muzeum
... systemu to, jak klepanie samochodu po wypadku we własnym garażu, zamiast oddać do blacharza - mówi Marek Jamborski, wójt Kocmyrzowa-Luborzycy. «Dziennik Polski, 11月 11»
5
stomatolog kocmyrzow
to lekarz specjalista z dziedziny stomatologii, która obejmuje profilaktykę i leczenie chorób zębów, przyzębia i jamy ustnej. Stomatologia. «Zdronet, 5月 11»
6
Sześć szkół do likwidacji
Najtańsza jest szkoła w Kocmyrzowie. Na jednego ucznia gmina wydaje 490 zł. W SP w Maciejowicach uczy się 44 dzieci, na które gmina wydaje po 950 zł. «Dziennik Polski, 1月 11»
7
Mieszkańcy Łuczyc przeciwko S-7
Gminy nie stać na naprawę głupiego mostka w kierunku Kocmyrzowa,a co ... o możliwościach przebiegu tej drogi a w Gminie Kocmyrzów nikt nic nie wie! «mojeauto.pl, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Kocmyrzow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kocmyrzow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż