アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kodyfikator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKODYFIKATORの発音

kodyfikator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KODYFIKATORと韻を踏むポーランド語の単語


amplifikator
amplifikator
aplikator
aplikator
bioindykator
bioindykator
defekator
defekator
dekortykator
dekortykator
demaskator
demaskator
demistyfikator
demistyfikator
denitryfikator
denitryfikator
dziki lokator
dziki lokator
echolokator
echolokator
eksykator
eksykator
fabrykator
fabrykator
falsyfikator
falsyfikator
fortyfikator
fortyfikator
gloryfikator
gloryfikator
hydrolokator
hydrolokator
identyfikator
identyfikator
indykator
indykator
infralokator
infralokator
kalikator
kalikator

KODYFIKATORのように始まるポーランド語の単語

kodon
kodopis
kodowac
kodowanie
kodowanie numeryczne
kodowy
kodrab
kodrabski
kodycyl
kodycyle
kodycylek
kodycylowy
kodyfikacja
kodyfikacyjny
kodyfikatorka
kodyfikatorski
kodyfikowac
kodyfikowanie
kodykologia
kodyl

KODYFIKATORのように終わるポーランド語の単語

kalwakator
kawalkator
klasyfikator
kolokator
komunikator
krioaplikator
kwalifikator
kwantyfikator
lokator
lubrykator
merkator
mistyfikator
modyfikator
multiplikator
multyplikator
mumifikator
nitryfikator
pacyfikator
planifikator
plastyfikator

ポーランド語の同義語辞典にあるkodyfikatorの類義語と反意語

同義語

«kodyfikator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KODYFIKATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kodyfikatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkodyfikatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kodyfikator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

codifier
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

codificador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

codifier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

codifier
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

codifier
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кодификатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

codificador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

codifier
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

codificateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

codifier
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

codifier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

codifier
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

codifier
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

codifier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

codifier
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

codifier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

codifier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

codifier
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

codificatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kodyfikator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кодифікатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

codificator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

codifier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

codifier
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

codifier
5百万人のスピーカー

kodyfikatorの使用傾向

傾向

用語«KODYFIKATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kodyfikator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kodyfikatorに関するニュースでの使用例

例え

«KODYFIKATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkodyfikatorの使いかたを見つけましょう。kodyfikatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej ... - Strona 6
Pewnymi aspektami powstania i organizacji Komisji Kodyfikacyjnej zajęła się W. Naj- dus w monografii poświęconej Z. Markowi, inicjatorowi powołania Komisji Kodyfikacyjnej - Zygmunt Marek prawnik i polityk 1872-1931 (Warszawa 1992).
Leonard Górnicki, 2000
2
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 61
Danuta Buttler przyrównywała obrazowo rolę kodyfikatora do funkcji „reżysera teatralnego lub może miksera w przekazie telewizyjnym. Z różnych płaszczyzn języka, z jego systemu i uzusu, ze środków tradycyjnych i z innowacji selekcjonuje ...
Andrzej Markowski, 2005
3
Kultura i naród: Studia i szkice - Strona 72
Historyk jest kodyfikatorem wielkości. Kronika Galla powstała na dworze Bolesława Krzywoustego; Kazimierz Sprawiedliwy wpływał bezpośrednio na Wincentego Kadłubka; promotorem i inicjatorem dzieła Długosza był Zbigniew Oleśnicki; ...
Józef Chałasiński, 1968
4
Przegląd współczesny - Tomy 3-4 - Strona 196
Nie będę tu rozpisywał się więcej nad „techniką" kodyfikacyjnej pracy. Powiedział raz Ihering, że kodyfikator musi myśleć jak filozof, a mówić jak chłop. Jest to powiedzenie dość grube, obrazowe, którego dosłownie brać nie można. Ale myśl ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1922
5
Polska polityka językowa na przełomie tysiącleci - Strona 55
ację należy, w przeciwieństwie do normy, uznać za element zewnętrzny wobec samego języka; jest to ujmowanie zjawisk językowych w pewne ramy, określone przez kodyfikatora, choć zakreślone na podstawie zjawisk ...
Jan Mazur, 1999
6
Prawnicy: Kodyfikatorzy Prawa, Notariusze, Sedziowie, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Studia historycznoprawne: tom dedykowany profesorowi ... - Strona 273
W wyniku pierwszego czytania powołano jednak węższe grono kodyfikatorów, a mianowicie komisję redakcyjną w składzie: J. Glas, H. Konic i F. Zoll. Opracowała ona nową wersję obu projektów Zolla52. Charakterystyczne, że liczba ...
Alfred Konieczny, 2003
8
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii ... - Strona 125
W. Wo ło d kie - wicz, Ignacy Koschembahr-Łyskowski - romanista, cywilista, kodyfikator, [w:] Wydział Prawa na Odrodzonym..., op. cit., s. 52-53; Ignacy Koschembahr-Łyskowski (1864-1945), [w:] idem, Czy prawo rzymskie przestało istnieć?, ...
Karol Kuźmicz, 2009
9
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 124
Przykład niech stanowią dwaj pozostali nasi bohaterowie. Bradley, pierwszy kodyfikator stanowiska idealistycznego3, do końca pozostał wiernym uczniem Greena4. W przeważającym stopniu, jak się okazało po publikacji wykładów tego ...
Janusz Grygieńć, 2012
10
Ukraina i Ukraińcy w polskiej myśli politycznej: Od końca ... - Strona 180
... Prace historyczne, z. 103, Kraków 1993, s. 118. 42 Teczka osobowa – Fryderyk Zoll, ABJ sygn. S II 619 (Junior I), patrz także:S. Kosiński, Życie i działalność Fryderyka Zolla, [w:] Fryderyk Zoll 1865–1848 Prawnik – uczony – kodyfikator, red.
Barbara Stoczewska, 2013

用語«KODYFIKATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkodyfikatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalifat zmusza chrześcijan do podpisania umowy poddańczej aw …
Poniżej przedstawiam Państwu tzw. Pakt Omara. Nazwa paktu pochodzi od swojego kodyfikatora kalifa Omara. Kodeks powstał prawdopodobnie w 637 roku. «Interia360.pl, 10月 15»
2
Gwoli uzupełnienia iw odpowiedzi liberałom
Po pierwsze, atakowanie przez internetowych komentatorów Dokora Kościoła uznawanego zarówno przez Zachód jak i przez Wschód, kodyfikatora liturgii ... «Prawica.net, 9月 15»
3
LEKCJA (NIE)NORMATYWNEJ ELEGIJNOŚCI: MELANCHOLIA …
Jest więc on pierwszym kodyfikatorem elegijności w polskiej poezji nowoczesnej. Brodziński w rozprawie powołuje się na ustalenia Friedricha Schillera, który w ... «Art Papier, 9月 15»
4
Husyci i katolicy spotkają się w Pradze
... 600 lecie śmierci ks. Jana Husa, reformatora religijnego, myśliciela społecznego oraz kodyfikatora języka czeskiego. Husyci i katolicy spotkają się w Pradze ... «Gość Niedzielny, 6月 15»
5
Moto Familiada 2015 - rodzinnie, aktywnie i bezpiecznie
Każdy uczestnik mógł wykazać się biegłością czytania mapy i znajomością nawigacyjnego kodyfikatora. Wyniki Moto Familiada 2015. Generalna klasyfikacja ... «Dziennik Polski, 6月 15»
6
Stanisław Sołtyński: Kodyfikator
Można go lubić lub nie, ale nie sposób go nie podziwiać – mówią adwersarze. Bo mógłby być nie tylko świetnym doradcą i legislatorem, którym jest od lat. «GazetaPrawna.pl, 3月 15»
7
Medialna gilotyna o. Livio Fanzagi
W Polsce po wizycie przyszłego kodyfikatora postępu doktryny, abp B. Forte przyszłość stanowisk w RM jest "klepnięta" na długie lata. "Katolicki głos w twoim ... «PCh24.pl, 11月 14»
8
Czy Polakom przysługują prawa człowieka w USA?
W XX wieku głównym zagrożeniem dla wolności i praw człowieka było autorytarne państwo, dlatego kodyfikatorzy międzynarodowych paktów i krajowych ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
9
Jeszcze jeden spektakl postwarlikowski, bardzo genderowy
Nieprzypadkowo mistrz i kodyfikator gatunku już od dawna wraz z Piotrem Gruszczyńskim sięgają po wiele utworów, wybierają najlepsze fragmenty, tworzą ... «e-Teatr.pl, 3月 14»
10
Trynkiewicz będzie musiał meldować się na policji. Nie może …
Dlaczego nikt nie widzi winy prawodawcy i kodyfikatorów ? ... teraz wini. dlaczego nikt nie widzi winy prawodawcy i kodyfikatorów ? może winy profesora Zolla, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kodyfikator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kodyfikator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż