アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwalifikator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWALIFIKATORの発音

kwalifikator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWALIFIKATORと韻を踏むポーランド語の単語


amplifikator
amplifikator
aplikator
aplikator
bioindykator
bioindykator
defekator
defekator
dekortykator
dekortykator
demaskator
demaskator
demistyfikator
demistyfikator
denitryfikator
denitryfikator
dziki lokator
dziki lokator
echolokator
echolokator
eksykator
eksykator
fabrykator
fabrykator
falsyfikator
falsyfikator
fortyfikator
fortyfikator
gloryfikator
gloryfikator
hydrolokator
hydrolokator
identyfikator
identyfikator
indykator
indykator
infralokator
infralokator
kalikator
kalikator

KWALIFIKATORのように始まるポーランド語の単語

kwakierstwo
kwakiutlowie
kwaknac
kwakniecie
kwakrowski
kwakryzm
kwalifikacja
kwalifikacje
kwalifikacyjny
kwalifikant
kwalifikowac
kwalifikowac sie
kwalifikowana wiekszosc
kwalifikowana większość
kwalifikowane nasiona
kwalifikowanie
kwalifikowany
kwalitatywnie
kwalitatywny
kwalitologia

KWALIFIKATORのように終わるポーランド語の単語

kalwakator
kawalkator
klasyfikator
kodyfikator
kolokator
komunikator
krioaplikator
kwantyfikator
lokator
lubrykator
merkator
mistyfikator
modyfikator
multiplikator
multyplikator
mumifikator
nitryfikator
pacyfikator
planifikator
plastyfikator

ポーランド語の同義語辞典にあるkwalifikatorの類義語と反意語

同義語

«kwalifikator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWALIFIKATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwalifikatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwalifikatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwalifikator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

预选赛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calificador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

qualifier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्वालीफायर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤهل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

qualificador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ালিফায়ার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

qualificatif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelayakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kennzeichner
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

予選
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

규정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kualifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng loại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पात्रता फेरीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niteleyici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

qualificatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwalifikator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

визначник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calificare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προκριματικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwalifiseerder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kval
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

qualifier
5百万人のスピーカー

kwalifikatorの使用傾向

傾向

用語«KWALIFIKATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwalifikator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwalifikatorに関するニュースでの使用例

例え

«KWALIFIKATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwalifikatorの使いかたを見つけましょう。kwalifikatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wokół języka: - Strona 422
Grupa kwalifikatorów społeczno-śrcdowiskowych została tu ponadto wzbogacona o kwalifikator gw[ara] miejska (a także wiech[owe], towarzyszący wyrazom miejskiej gwary warszawskiej) i o ogólny kwalifikator wyróżniający rozmaite sfery ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
2
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
Stanisław Dubisz bowiem, podobnie jak Halina Zgółko- wa, jednoznacznie uznaje oznaczenie przen. za kwalifikator, a konkretnie za kwalifikator ekspresywny (Instr. do SJPDub., 1996: 77). Zwraca jednak uwagą na jego nietypowość jako ...
Ewa Rudnicka, 2004
3
Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 3 - Strona 113
W słowniku PHR kwalifikator rzadki pojawia się niezwykle rzadko, jego odnalezienie było prawdziwą sztuką (zastanawia więc fakt, czy jest potrzebny — jego wyodrębnienie jest oparte na indywidualnym odczuciu autorów i nie jest poparte ...
Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, ‎Zbigniew Greń, 1996
4
Rzeczownikowe homonimy heterogeniczne: analiza ... - Strona 46
Kwalifikatory w polskich stownikach homonimów Stan, o którym mówiono w odniesieniu do kwalifikatorów stosowanych w stownikach jçzyka polskiego, znajduje odbicie równiez w slownikach homonimów. Dzieje sic tak dlatego, ze to wlasnie ...
Małgorzata Majewska, 2006
5
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 220
Decyzja w sprawie kategorii jego zaszeregowania była podejmowana na podstawie zapisów regulaminowych przez osobę sprawującą specjalną funkcję, tzw. kwalifikatora (Calificador). W ten sposób Calificador był obok zarządu (Junta ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
6
Proměny polonistiky: Tradice a výzvy polonistických studií - Strona 164
Przy ekscerpcji regionalizmów kierowałam się przede wszystkim eksplicytnymi wskazaniami ich twórców w postaci kwalifikatora geograficznego prowincjonalny / regionalny,456 uwzględniając jednakże wskazówki zawarte w definicjach ...
Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2015
7
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 35
W związku z tym kwalifikator dialektalny podaje bardziej wskazówkę diachroniczną, niż oznacza, że mamy do czynienia z frazeologizmem o ograniczonym terytorialnie zasięgu użycia. Według opinii bułgarskich językoznawców, takie związki ...
Elżbieta Michow, 2013
8
Logos, wartość, miłość
... autorów chrze9cija"skich, chcia bym sięjednak zatrzymać przy jednym znich,uktórego związek mi o9ciipiękna dostrzeZony zosta szczególnie wyraXnie. Chodzi oDionizego Areo​pagitę. Przy okazjidrobna uwaga. Pomijam kwalifikator ...
Władysław Stróżewski, 2013
9
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 11
Operując określeniami „katolik”, „prawosławny”, celowo unikam również narodowych kwalifikatorów, chyba że mają one jakiś związek z poruszaną problematyką. W pełni akcentuję niewspółmierność kryterium wyznaniowego, jak również ...
Justyna Straczuk, 2013
10
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 46
Nie ma zgody w kwestii tak zasadniczej, jak ta, czy literackość musi być „twardą” realnością tekstu, czy też rozsądniej jest w funkcji kwalifikatora literackości uznawać „efekty specjalne”, które należą do dziedziny sztuki (czyli kunsztu), choć ...
Edward Balcerzan, 2013

用語«KWALIFIKATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwalifikatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wspominamy tych co odeszli
15 kwietnia zmarł Stanisław Siennicki, sędzia klasy państwowej, kwalifikator Polskiego Związku Piłki Siatkowej. Na początku czerwca odszedł Józef Bartkowiak, ... «Polska Siatkówka, 11月 15»
2
Stanisław Michalkiewicz: Rasizm, czy trybalizm?
... w której przetrwanie i korzyści żydowskiego ludu stanowią najważniejszy kwalifikator etyczny: Wielu Żydów, szczególnie religijnych, zamieszkujących dziś w ... «Wirtualna Polonia, 10月 15»
3
Kto poprowadzi mecze Asseco Resovii? Znamy sędziów pierwszych …
Sędzią kwalifikatorem będzie Sylwester Strzylak z Radomia. Trzy dni później ... Kuchna z Katowic. Sędzią kwalifikatorem będzie Robert Dworak z Rzeszowa. «Sport.pl, 10月 15»
4
V liga: Unia Oświęcim – Chełmek 2:1 [ZDJĘCIA, WIDEO]
Kwalifikator i sędzia optowali za wersją korzystną dla gospodarzy. - Na boisku nie było widać, która drużyna chce walczyć o awans, a która jest w dolnych ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
5
Raben: skuteczna logistyka w sektorze e-commerce
Równoważnym kwalifikatorem dla „wyzwania” jest chyba „odmienność, inność” w odniesieniu do klasycznej logistyki kontraktowej. Do odmienności obszaru ... «Evigo.pl, 9月 15»
6
Targowisko pełne jagód i grzybów
Powinniśmy odwiedzić kwalifikatora grzybów, który oceni nasze zbiory i wyda opinie, czy nadają się one do spożycia. Kwalifikatora należy szukać w dni targowe ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 8月 15»
7
Jan Stanienda nie żyje
W sumie poprowadził około 1500 spotkań piłkarskich. Posiadał też uprawnienia kwalifikatora na szczeblu Podokręgu Racibórz. Ostatnie pożegnanie Śp. Jana ... «nowiny.pl, 6月 15»
8
Asseco Resovia szturmuje Gdańsk. Live od 18
Sędziują: Maciej Twardowski (Radom) i Szymon Pindral (Kielce); komisarz: Andrzej Wołkowycki; kwalifikator: Dariusz Jasiński. Gdańsk - piątek (24.04), godz. «Nowiny24, 4月 15»
9
Polski hokej - Chadziński: Nie jestem tu po to, aby się nachapać
Jak może kwalifikator w I lidze zarabiać tyle, co sędzia liniowy? Kluby nie mają na odżywki dla hokeistów, a muszą utrzymywać taką machinę. Chcesz przyjść, to ... «Interia, 2月 15»
10
Sędziuje mecze piłki nożnej od 50 lat
Największą sędziowską wpadkę zaliczył w spotkaniu klasy A Tonianka - Tramwaj Kraków, po którym kwalifikator Jan Kleszcz dał mu wyjątkowo niską notę 3,5 ... «Gazeta Krakowska, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kwalifikator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwalifikator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż