"komunikator"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKOMUNIKATORの発音

komunikator

ポーランド語でKOMUNIKATORはどんな意味ですか？

インスタントメッセンジャー

Komunikator internetowy

インスタントメッセンジャー（Instant Messenger） - コンピュータネットワーク（通常はインターネット）を介して、2つ以上のコンピュータ間でインスタントメッセージを送信できるコンピュータプログラム。 電子メールは、メッセージ自体のほかに、ユーザーの存在に関する情報も送信するため、直接会話の機会が増えます。 インスタント・メッセージングは​​、通信プロトコルによって確立された規則に従って情報を送信するので、一般に公開されているプロトコルは多くのインスタント・メッセンジャーによって実装され、ほとんど無制限の聴衆が提供される。 コミュニケータは、頻繁に参加し、依存するサーバーを介してユーザーを接続します。 ユーザーがアプリケーション開発者によって広告を宣告されることが時には極端な場合があります。

Komunikator internetowy – program komputerowy pozwalający na przesyłanie natychmiastowych komunikatów pomiędzy dwoma lub większą liczbą komputerów, poprzez sieć komputerową, zazwyczaj Internet. Od poczty elektronicznej różni się tym, że oprócz samej wiadomości, przesyłane są także informacje o obecności użytkowników, co zwiększa znacznie szansę na prowadzenie bezpośredniej konwersacji. Komunikatory przesyłają informacje według zasad ustalonych przez protokoły komunikacyjne tak, że publicznie udokumentowane protokoły są zwykle implementowane przez wiele komunikatorów, zapewniając prawie nieograniczone grono odbiorców, podczas gdy protokoły utajnione zmuszają użytkowników do korzystania z programów przygotowanych przez producentów, ograniczając tym samym możliwość komunikacji. Komunikatory bardzo często łączą użytkowników przez serwery, do których przyłączają się, i od których działania są uzależnione. Niekiedy tak skrajnie, że użytkownik skazany jest na reklamy emitowane przez producenta aplikacji.

KOMUNIKATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkomunikatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomunikatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komunikator»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 沟通
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: comunicador
• ポーランド語翻訳家 - 英語: communicator
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: कम्यूटेटर
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: التواصل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: коммуникатор
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: comunicador
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সংবাদদাতা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: communicateur
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: komunikator
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Kommunikator
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: コミュニケーター
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 전달자
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: communicator
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: communicator
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தொடர்பாளர்களில்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Communicator
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: iletişimci
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: comunicatore
• ポーランド語: komunikator
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: комунікатор
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Communicator
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μεταδίδων
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kommunikeerder
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kommunikatör
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: kommunikator

«KOMUNIKATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomunikatorの使いかたを見つけましょう。komunikatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 133

LU SW 1996, PS 1998, IS 2000, US 2003 ^1991 NSP2 komunikator m, G -a 1 »jd., der mit anderen leicht, muhelos kommuniziert, ins Gesprach kommt« - Kommunikator. Swietny komunikator jest zawsze świetnym słuchaczem. Nie jest zaś ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Komunikatorzy: wpływ, wrażenie, wizerunek - Strona 3

Proponowany termin: komunikator, w liczbie mnogiej komunikatorzy, w rdzeniu swym nie jest w języku polskim nowy. Oznacza osoby komunikujące się, przekazujące jakąś informację opinii publicznej. Jest to też głos w sprawie personalizacji ...

Andrzej Drzycimski, 2000

Media masowe i aktorzy polityczni w świetle studiów nad ... - Strona 76

Taksonomia McQuaila pozwala na wyłonienie trzech zasadniczych płaszczyzn analizy mediów masowych: analiza komunikatora masowego - poziom (1), analiza relacji komunikatora z otoczeniem wewnętrznym - poziom (2) oraz analiza ...

Bogusława Dobek-Ostrowska, 2004

Informacja, propaganda, opinia publiczna - Strona 273

W osobie komunikatora występują w społeczeństwie grupy i klasy, dysponujące wszystkimi środkami masowego oddziaływania. W socjologii całkiem dobrze zostały opisane funkcje komunikatora, ale słabo jest zbadany jego wpływ na ...

Józef Mazurek, 1974

Polszczyzna na co dzień - Strona 328

KOMUNIKATOR INTERNETOWY 1. Komunikator internetowy (po angielsku Instant Messenger) to program komputerowy pozwalający na przesyłanie komunikatów pomiędzy komputerami za pośrednictwem sieci komputerowej. Istnieje wiele ...

Mirosław Bańko, 2006

Komunikatory Internetowe: Gadu-Gadu, Komunikator ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, ... - Strona 175

zać właściwego nadawcy (komunikatora). O ile orator lub aktor może się zwracać do publiczności bezpośrednio, to dziennikarz czy artysta, korzystający z technicznych środków komunikowania, nie jest samodzielny w swych zawodowych ...

Tomasz Goban-Klas, 2004

Tendencje rozwoju radia i telewizji w świecie - Strona 31

jej przekazywania komunikatorowi przez nadawcę. Dzięki temu rozróżnieniu możemy także ocenić faktyczną działalność komunikatora, uwzględniając zadania, jakie stawia nadawca. Inną ważną cechą podsystemu informacyjnego jest jego ...

Wiesław Dudek, 1988

用語«KOMUNIKATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomunikatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Internetowy komunikator ma zapewnić anonimowość

Nowy internetowy komunikator ma zapewnić użytkownikom dużą anonimowość. Działa w ramach sieci Tor, zwanej czasem ukrytym internetem. Ten tak zwany ... «Bankier, 11月 15»

Komunikator GG ma nowego właściciela

Jakiś czas temu informowaliśmy, że Grupa Allegro zdecydowała się sprzedać komunikator internetowy GG. Nie trzeba było długo czekać na wyłonienie nowego ... «Instalki.pl, 11月 15»

Komunikator GG zmienia właściciela

Według wrześniowych wyników badania Megapanel PBI/Gemius komunikator GG odnotował 717 milionów odsłon krajowych mobilnych co daje mu (po ... «Bankier, 10月 15»

Nowy komunikator TOR - prywatność przede wszystkim

Co ciekawe, choć komunikator służy przede wszystkim do porozumiewania się w obrębie sieci TOR, jego użytkownik może wybrać protokół komunikacyjny, ... «benchmark.pl, 10月 15»

Twist, czyli nowy pomysł na komunikator internetowy

Niewykluczone jednak, że mechanika Twista z czasem zostanie wdrożona w inny, bardziej rozbudowany komunikator, na przykład Skype'a. Aplikacja, z racji ... «CHIP, 10月 15»

GG Network przeszła w stan likwidacji. Komunikator GG na sprzedaż

GG, czyli dawne Gadu-Gadu, to polski komunikator internetowy, który istnieje na rynku od 15 lat. Od pewnego czasu tracił jednak na popularności (głównie na ... «Forbes.pl, 10月 15»

Wielka awaria Skype'a usunięta. Komunikator nie działał całą dobę

Usunięto już awarię Skype'a. Jeden z najpopularniejszych komunikatorów internetowych nie działał całą dobę. Usterka dotknęła miliony osób na całym świecie. «Polskie Radio, 9月 15»

Do obu komunikatorów Facebooka zalogujesz się już bez konta na …

Ciężko mi zrozumieć najnowszą decyzję Facebooka. Firma rozwija swój komunikator Messenger robiąc z niego platformę komunikacyjną, a jednocześnie ... «Spider's Web, 7月 15»

Głośnik Bluetooth w formie komunikatora ze Star Treka

Komunikator połączy się ze smartfonami poprzez Bluetooth i posłuży jako klasyczny głośnik bezprzewodowy - będziemy mogli nawiązywać poprzez niego ... «CHIP, 7月 15»

Komunikator Skype może zostać zablokowany po odebraniu prostej …

Na oficjalnym forum Skype coraz większa liczba użytkowników zgłasza problem z działaniem aplikacji przeznaczonej dla systemów Windows, Android i iOS po ... «Softonet, 6月 15»