アプリをダウンロードする
educalingo
kolonizatorka

"kolonizatorka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLONIZATORKAの発音

kolonizatorka


KOLONIZATORKAと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

KOLONIZATORKAのように始まるポーランド語の単語

kolonia · kolonial · kolonialista · kolonializm · kolonialnie · kolonialny · kolonie · kolonijka · kolonijnie · kolonijny · kolonik · kolonista · kolonistka · kolonizacja · kolonizacyjny · kolonizator · kolonizatorski · kolonizatorstwo · kolonizowac · kolonizowanie

KOLONIZATORKAのように終わるポーランド語の単語

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka

ポーランド語の同義語辞典にあるkolonizatorkaの類義語と反意語

同義語

«kolonizatorka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLONIZATORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolonizatorkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolonizatorkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolonizatorka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kolonizatorka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kolonizatorka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kolonizatorka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kolonizatorka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kolonizatorka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kolonizatorka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kolonizatorka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kolonizatorka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kolonizatorka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolonizatorka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kolonizatorka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kolonizatorka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kolonizatorka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kolonizatorka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kolonizatorka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kolonizatorka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kolonizatorka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolonizatorka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kolonizatorka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolonizatorka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kolonizatorka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kolonizatorka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kolonizatorka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonizatorka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolonizatorka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolonizatorka
5百万人のスピーカー

kolonizatorkaの使用傾向

傾向

用語«KOLONIZATORKA»の使用傾向

kolonizatorkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolonizatorka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolonizatorkaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLONIZATORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolonizatorkaの使いかたを見つけましょう。kolonizatorkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redukcje Paragwajskie – utopijna ingerencja kulturowa?: ... - Strona 34
Jezuici zostali zaproszeni przez lokalne władze w celu prowadzenia działalności duszpasterskiej i edukacyjnej wśród kolonizatorów, ale też w nadziei na ustabilizowanie rejonu na północnym wschodzie, zamieszkanym przez Guarani.
Andrzej Sarnacki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
2
Historia Kościoła Katolickiego: (a). Czasy nowożytne, ... - Strona 14
Demoralizację ułatwiał brak rodzinnego życia kolonizatorów, wszak wyjeżdżali do nowego świata najczęściej bez żon. Jak obliczono, w latach 1509 — 1533 tylko 470 Hiszpanek udało się do Ameryki. Hiszpanie zaś nie zawierali małżeństw z ...
Marian Banaszak, 1989
3
System kolonizacji zre̜bów leśnych przez biegaczowate oraz ...
... sylwetek wysp starodrzewu. Biorąc pod uwagę tabelę 14 oraz mapki występowania leśnych gatunków biegaczowatych na zrębie (rys. 22-32), można wśród nich wyróżnić kolonizatorów „ustępujących" oraz kolonizatorówsprawnych".
Jarosław Skłodowski, 2002
4
Między tradycją a awangardą: Teatr Jerzego Grzegorzewskiego
W wejsciu na prawy pomost ustawia siç w tym czasie stloczona grupa Kolonizatorów. Ich kostiumy stracily dawny blask, jedwabie wyblakly, a zbyt wyrazny makijaz na twarzy Kobiety znacznie ja. postarzyl. Po chwili odlacza siç od tej grupy ...
Małgorzata Sugiera, 1993
5
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 181
Innymi słowy, ten rodzaj oświaty upowszechniał "kulturę braków", a inaczej mówiąc - niedokształcenie. Szło to po linii koncepcji kolonizatorów, którzy uważali ludzi z kontynentu za gorszych, a stąd system kształtował w dzieciach świadomość, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1985
6
Historia dyplomacji: Chwostow, W. M. [et al.]. 1914-1939 - Strona 503
Mimo terroru kolonizatorów ludy krajów Wschodu, a w pierwszym rządzie Arabowie z Algierii i Tunisu, dawali wyraz swojej sympatii dla walczącego Maroka i solidarności z nim. Organizacje społeczne, partia komunistyczna w Algierii, ...
Sergeĭ Vladimirovich Bakhrushin, 1973
7
Jądro ciemności
Otwartaprzez krytykę Achebego liniainterpretacji nie dotyczy stosunku Conrada do zbrodni kolonizatorów,naktórym opierasięjego reputacjapisarza antyimperialistycznego i antykolonialnego40, ale spojrzeniana Afrykęjako niemiejsce i ...
Joseph Conrad, 2013
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 250
Dyskryminacja na tle kastowym jest silniejsza wśród chrześcijan w Indiach Południowych (pozostałość kolonizatorów ... słabsza wśród kongregacji protestanckich w Indiach Północnych (pozostałość wpływów kolonizatorów brytyjskich).
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 23
Jednakże tego typu przypadki stanowią rzadkość, a historia północnoamerykańskich tłumaczy naznaczona jest serwilizmem wobec interesów kolonizatorów. Tłumacze byli cennymi asystentami przy negocjacjach handlowych i pokojowych, ...
Katarzyna Kruk-Junger, 2013
10
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 202
Szczególnie dwa nowe produkty okazały się wyjątkowo atrakcyjne dla kolonizatorów: ropa naftowa i kauczuk. „Polityka etyczna” zakładała m.in. wprowadzenie systemu nawadniania, mającego usprawnić rolnictwo, a także rozwinięcie ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
参照
« EDUCALINGO. Kolonizatorka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolonizatorka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA