アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komentator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMENTATORの発音

komentator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMENTATORと韻を踏むポーランド語の単語


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
agitator
agitator
alimentator
alimentator
argumentator
argumentator
auskultator
auskultator
biostator
biostator
degustator
degustator
dekantator
dekantator
dewastator
dewastator
dyktator
dyktator
dysputator
dysputator
ekscytator
ekscytator
eksperymentator
eksperymentator
eksploatator
eksploatator
imitator
imitator
inkrustator
inkrustator
instrumentator
instrumentator
interpretator
interpretator

KOMENTATORのように始まるポーランド語の単語

komendatoryjny
komenderowac
komenderowanie
komenderowka
komenderujacy
komensal
komensaliczny
komensalizm
komenski
komensky
komentacja
komentariusz
komentarz
komentarzowy
komentarzyk
komentatorka
komentatorski
komentatorstwo
komentowac
komentowanie

KOMENTATORのように終わるポーランド語の単語

administrator
kawitator
kompletator
komutator
kontestator
kunktator
licytator
plantator
prestidigitator
recytator
rehabilitator
resuscytator
rotator
skrutator
solicytator
spektator
stator
tentator
testator
wizytator

ポーランド語の同義語辞典にあるkomentatorの類義語と反意語

同義語

«komentator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMENTATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komentatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomentatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komentator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

评论员
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comentarista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

commentator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टीकाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комментатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comentarista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাষ্যকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

commentateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengulas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kommentator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コメンテーター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시사 해설자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

komentator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà phê bình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வர்ணனையாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समालोचक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yorumcu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

commentatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komentator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коментатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comentator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχολιαστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kommentator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kommentator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kommentator
5百万人のスピーカー

komentatorの使用傾向

傾向

用語«KOMENTATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komentator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komentatorに関するニュースでの使用例

例え

«KOMENTATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomentatorの使いかたを見つけましょう。komentatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 20
Por. tekst. komentator z łacińskiego commentator; rzecz. r. m. ; D. B. komentatora, Ms. komentatorze, l. mn. M. komentatorzy, D. B. komentatorów; „osoba zajmująca się pisaniem i wygłaszaniem komentarzy, interpretująca, komentująca teksty ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Inne życie Kleopatry: - Strona 127
KLEOPATRA: To „i" tuż po „jeszcze" nie świadczyłoby o uciszeniu się lęków komentatora. DORADCA: Tym mniej jeszcze moich lęków. KLEOPATRA: Nie mogłyby być twoje czy to słabsze, czy silniejsze od lęków komentatora. DORADCA: ...
Teodor Parnicki, 1969
3
Filozofia moralna
Wola jest więc zdaniem anonimowego komentatora wolna w akcie wyboru63. Na tym kończą się rozważania anonimowego komentatora na temat wolności wyboru, jaka właściwa jest człowiekowi. W tym punkcie, jak zdołaliśmy się przekonać, ...
Jerzy B. Korolec, 1980
4
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 131
Autor cytowanego tutaj unikatowego opracowania na temat specyfiki metafizyki Awerroesa zwraca uwagę na fakt, że przynajmniej do niedawna żaden z mediewistów nie dostrzegał tego samodzielnego dorobku Komentatora w interpretacji ...
Paweł Milcarek, 2010
5
W kręgu przemian polskiej prozy XX w: zbiór studiów - Tom 1 - Strona 77
Aby to umożliwić, stworzył Gombrowicz komentatora Ferdydurke. Józio jest w świecie, a komentator — z Józia. Józio może być gwałcony, „urabiany" — komentator, czysty intelekt, wychodzi z tego bez szwanku. Jeżeli jednak temu esejowi ...
Tadeusz Bujnicki, 1978
6
Mówiąc przenośnie--: studia o metaforze - Strona 52
Sytuacja 1 (przegląd prasowy poważnego magazynu politycznego): a) Komentator BBC powiedział, że daltonizm polityczny Amina jest chorobą, która pociągnie za sobą wiele poważnych następstw. b) Komentator BBC powiedział, ...
Teresa Dobrzyńska, 1994
7
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 185
Wydaje się jednak, że sam fakt, że komentator odnotowuje tutaj tak ogólną tendencję, jak i jednostkowe zindywidualizowanie wykładu przez Platona/Sokratesa można potraktować jako interesującą przesłankę w ewentualnej rekonstrukcji ...
Artur Pacewicz, 2009
8
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 127
Komentator „Prawdy”, wskazując na zapowiedź gotowości stron do podjęcia bezpośrednio ich dotyczących „kwestii spornych , pytał: „czy oznacza to, że Polska gotowa jest prowadzić rozmowy na temat swych granic?”12. Na s raw t zwracał ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
9
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Wedlug tych zasad wykladali w Alexandryi Platona: Ammo-v nius Sakkas, zalozyciel szkoly nowoplatońskie'j, — Origin es, komentator Timeusza platoúskiego, — Plotin, Porphyriusz, Ameliusz, mystycy. Dyonizynsz Longinus, mai glçboko ...
A. Woykowski, 1841
10
Biblia dziennikarstwa - Strona 191
jednak - powtarzam to znowu - komentator musi mieć coś do powiedzenia od siebie, mieć osobowość. Dzięki niej widzowie cię zauważą i zaczną odróżniać od innych. Tylko tacy ludzie mają szansę na karierę w telewizji.
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010

用語«KOMENTATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomentatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiński komentator zasnął na meczu Real - PSG. Zamiast …
To się nazywa idealna puenta do meczu. Chiński komentator, niejaki Dong Lu, podsumował wątpliwe wyczyny piłkarzy Realu Madryt oraz Paris Saint-Germain ... «SE.pl, 11月 15»
2
Ukraiński komentator o wyborach w Polsce: Stosunkom Kijowa i …
Komentator przypomniał także wspólną podróż Lecha Kaczyńskiego i Juszczenki do Gruzji w 2008 r., gdy toczył się tam konflikt z Rosją. "To wydarzenie także ... «Interia, 10月 15»
3
Niemcy.Media różnią się w ocenie skutków zwycięstwa PiS
Komentatorzy różnią się w ocenie skutków zwycięstwa PiS: jedni ostrzegają przed nacjonalizmem i autorytarnym państwem, inni apelują, by nie przesadzać z ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Zimoch szalał na meczu Polski. Posłuchaj kultowego komentatora
Kibice, którzy nie mogli oglądać niedzielnego spotkania Polska - Irlandia (2:1) w telewizji, a słuchali relacji w Polskim Radiu, nie mieli prawa narzekać na nudę. «Wirtualna Polska, 10月 15»
5
FIFA 16 - koniec duetu Szpakowski-Szaranowicz. Nowy komentator
Warto dodać, że podczas pracy przy grze FIFA 16 komentatorzy spędzili 40 dni w studio, gdzie nagrali ponad 43 tys. kwestii dialogowych i 8 tys. nazwisk piłkarzy ... «Onet.pl, 9月 15»
6
MŚ w pływaniu. Jędrzejczak krytykuje komentatora: Od dłuższego …
Do Pawła Korzeniowskiego brakuje mu trzech lat świetlnych". Na swoim Facebooku komentatora skrytykowała Otylia Jędrzejczak. W czwartek przeprosił za ... «Sport.pl, 8月 15»
7
"Jeśli trafi, dostanę nową kuchnię". Seksistowski żart na turnieju golfa
I tu komentator BBC Peter Alliss nie może się powstrzymać i wypowiada oburzające słowa: "Pewnie myśli sobie - jeśli trafi, dostanę nową kuchnię". «Sport TVN24, 7月 15»
8
"Sueddeutsche Zeitung": Grecja największą porażką Merkel
Sytuacja w Grecji jest, zdaniem komentatora dziennika "Sueddeutsche Zeitung", najczarniejszym dniem Angeli Merkel w czasie jej 10-letniej karierze na ... «Onet.pl, 7月 15»
9
Słynny komentator UFC zachwyca się Jędrzejczyk
Komentator UFC Joe Rogan spodziewa się wielkiego widowiska. Rogan zaczyna, w nagraniu opublikowanym przez federację UFC, od zachwytów nad polską ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
10
Komentator "Timesa": Zabójstwo Niemcowa jak mord na Popiełuszce
Uważali, ze dyktator zmiękł - pisze komentator. ... doświadczeniach, stawiam na to, że zabójca Niemcowa sterowany był przez jedną z nich - pisze komentator. «Wirtualna Polska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komentator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komentator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż