ウクライナ語辞典でのкоментаторの定義
解説者、a、h。何かにコメントした人。 コメント、コメントの作者。 ガリシアでは、これらの記事は、嫌悪者や出版社、翻訳者、解説者（L. Ukr。、V、1956,133）を説きます。 1942年の終わり以来、彼[雅。 Galan]は彼のラジオ局の解説者として働いています。 T. G.シェフチェンコ（サラトフ）（東ウクライナ語Lit.、II、1956年、597年）。 коментатор, а, ч. Той, хто коментує що-небудь; автор коментаря, коментарів. В Галичині за сі статті предадуть анафемі і видавця, і перекладачів, і коментатора (Л. Укр., V, 1956, 133); З кінця 1942 р. він [Я. Галан] працює коментатором на радіостанції ім. Т. Г. Шевченка (Саратов) (Іст. укр. літ., II, 1956, 597).
ウクライナ語辞典で«коментатор»の
元の定義を見るをクリックします。
«КОМЕНТАТОР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
коментаторの使いかたを見つけましょう。
коментаторに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 336
На авансцені — коментатори. За лаштунками горніст грає збір. 1-й коментатор. Я чую сурму. Чому грає сурма? 2-й коментатор. Примаков скликає свій полк. 1-й коментатор. Як? Адже він щойно відмовився! І правильно зробив.
2
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 217
Місця, які не зрозумів коментатор, повинні неодмінно включатися до коментаря з вказівкою, що дане місце не піддається коментуванню». І далі: «Недопустимо коментувати тільки те, що коментатор легко зрозумів, і залишати без ...
3
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 12
Одне слово, сучасний коментатор — не дослідник другого сорту, і аж ніяк не ВйсЬепуигт (книжний черв'як), як про нього звик судити легковажний обиватель, ба й зарозумілий верхогляд у науці, до якого так добре пасує народне ...
M. I͡E. Syvachenko, M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
4
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 112
Потім, Лідо, — відповідає Заболотний,— а зараз послухаймо, що Верховний Коментатор скаже... В нашім становищі, друзі, нам не слід відриватися від реальності. — І він знову вмикає приймач. Вирушаючи в дорогу, сподівались ...
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Арістотель (384_322 рр. до н. е.) _ грецький філософ; Дідім (рубіж І ст. до н. е. _ І ст. н. е.) _ коментатор Гомерових поем, жив у Римі; Євстафій з Константинополя (кінець ХІІ ст.) _ архієпископ, досліджував Гомерові поеми; Дунс ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 567
... що має характер глосарія. glossarian [g|Р se(q)rlan] n 1. тлумач, коментатор; 2. укладач глосарія (коментаря). glossary [' g|Рs(a)rl] n (рl glossaries) 1. глосарій; 2. cловник (наприкінці книги); 3. словник спеціальних термінів. glossator ...
7
Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 490
Центральною сценою трагедії, як і в Софокловому первообразі, є великий діялог Антігони і Креона, речників двох антагоністичних начал, а на місце античного хору Ануї запроваджує постать коментатора, що стає зв'язною ланкою ...
Omeli︠a︡n Kushnir, Mykhaĭlo Boĭko, 1985
8
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 423
З 1977 — кореспондент, редактор, коментатор Головної редакції спорт, програм творчого об'єднання "Спорт" Національної телеком- панії України. Висвітлював Олімпійські ігри (Москва- 1980, Солт-Лейк-Сіті-2002, Афіни-2004).
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
9
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 96
Далі, ми читаємо у коранського коментатора Замахшарія (1074-1143': „Знов-же, кажуть, Раким- таблиця з олова, ...а ще кажуть, що люди написали ірацаму» їхню повість, вирізавши напис в [кам'яній тій] горі". (Див. калькут. вид.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
10
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 14
... коментар до фрагменту з твору «Про гнів» (книга 1, розділ 6), де Сенека порівнює вихователя з лікарем і стверджує, що обом їм пасує певна суворість Навівши дослівну цитату, коментатор розвиває думку в іншому напрямі: « (.
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов, 2014
用語«КОМЕНТАТОР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
коментаторという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Відомий коментатор та тренер "Говерли" влаштували перепалку
Відомий коментатор та тренер "Говерли" влаштували перепалку. Ужгород, 23 вересня, 18:23 Друкувати · Нравится. В'ячеслав Грозний невдоволений ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Український коментатор розкритикував Реброва за матч з …
Таку думку висловив відомий український коментатор Денис Босянок, підбиваючи підсумки першої встреи чемпіонів України в найпрестижнішому ... «Коментатор, 9月 15»
Російський коментатор познущався зі слів українського Гімну
"Завершився матч Україна - Естонія, і якщо хтось думав, що Україна ще не вмерла, то вона вже вмерла", - сказав коментатор. Між тим, збірна Росії з ... «espreso.tv, 9月 15»
"За лаштунками говорять про Шевченка, як про потенційного …
Журналіст і коментатор телеканалу "2+2" Роман Бебех розповів про потенційних кандидатів, які можуть замінити Михайла Фоменка у збірній України. «Gazeta.ua, 9月 15»
Коментатор-сепаратист запустив спортивну газету в "ДНР"
У графі "засновник" значиться Шарафутдінов В.В. За ініціалами важко зрозуміти, про кого йдеться - про екс-коментатора каналу "Футбол" В'ячеслава ... «espreso.tv, 9月 15»
Російський коментатор радить Шахтарю грати в Маріуполі
Відомий російський коментатор Алєксєй Андронов вважає, що Шахтар домашні матчу чемпіонату України міг би проводити в Маріуполі. Андронов також ... «Champion.com.ua, 8月 15»
Російський футбольний коментатор познущався з бойовиків …
Російський спортивний коментатор Олексій Андронов тонко підкреслив те, що вболівальники донецького «Шахтаря» використовують виключно ... «Преса України, 8月 15»
Российский спортивный коментатор "потроллил" в эфире "ДНР"
Российский спортивный телекомментатор Алексей Андронов, который работает на телеканале "НТВ", потроллил террористическую организацию ... «Joinfo.ua, 8月 15»
Відомий російський коментатор Уткін йде через "огидність …
Відомий російський коментатор Уткін йде через "огидність" Канделакі. Москва, 11 серпня, 11:04 Друкувати · Нравится. Уткіну принизливо працювати на ... «Новини від ТСН, 8月 15»
Відомий коментатор телеканалу «Футбол 1» служить в армії під …
Відомий коментатор на телеканалі Футбол 1 Роберто Моралес відправився служити в армію. Про це тележурналіст повідомив на своїй сторінці у ... «Интернет, 7月 15»
