アプリをダウンロードする
educalingo
kompozyta

"kompozyta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOMPOZYTAの発音

kompozyta


KOMPOZYTAと韻を踏むポーランド語の単語

charydzyta · monofizyta · parazyta · repozyta · rewizyta · trapezyta · wizyta · zyta

KOMPOZYTAのように始まるポーランド語の単語

kompostowac · kompostowanie · kompostownia · kompostowy · kompot · kompotiera · kompotierka · kompotowy · kompozycja · kompozycja ramowa · kompozycyjnie · kompozycyjny · kompozyt · kompozytor · kompozytorka · kompozytorski · kompozytorstwo · kompozytowa głowica · kompozytowy · kompozyty

KOMPOZYTAのように終わるポーランド語の単語

abderyta · afrodyta · amfitryta · amryta · archimandryta · bandyta · celebryta · charyta · demeryta · do syta · edyta · erudyta · faworyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · hipokryta · husyta · jednoreki bandyta · judyta

ポーランド語の同義語辞典にあるkompozytaの類義語と反意語

同義語

«kompozyta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMPOZYTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kompozytaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkompozytaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kompozyta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复合材料
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

COMPOSITE
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cOMPOSITE
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कम्पोजिट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

COMPOSITE
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

КОМПОЗИТ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

COMPOSTO
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যৌগিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

COMPOSITE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

komposit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

COMPOSITE
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

COMPOSITE
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복합
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gabungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

COMPOSITE
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

COMPOSITE
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kompozyta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

КОМПОЗИТ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

COMPOSITE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΣΥΝΘΕΤΟ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

SAAMGESTELDE
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SAMMANSATT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

COMPOSITE
5百万人のスピーカー

kompozytaの使用傾向

傾向

用語«KOMPOZYTA»の使用傾向

kompozytaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kompozyta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kompozytaに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPOZYTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkompozytaの使いかたを見つけましょう。kompozytaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
1578. hyla mowa о ukladzie, klóry nazywano kompozyta. 'V tój kempezycie chciano nataralin zamienie na pienieina gelowiznç, atoli bisknpi sprzeeiwili sie tema. Konstytacya sejmowa 2 г. 1578. stanewila, ie, gdzie dachowny 010 jest w ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
33 i w różnych miejscach dzieła Annales de l'agriculture - powiedział, że gdzie niema kompozyt, tam nie tak kwitnie gospodarstwo, i tak różnicę prowincyami w Anglii okazuje. Skargi w aktach umieszczone podały ówczesną wiadomosć o ...
Tadeusz Czacki, 1843
3
Z problemów współczesnych języków i literatur ... - Strona 127
Obecnie nie tylko zwiększa się ilość kompozytów powstałych na podstawie syntagmatu: przymiotnik relacyjny — substantivum (źelezobeton na podstawie źelezov^ beton, dfevo- tfiska — dfevlnd tHska). Jednocześnie formacje takie, jak ...
Scholastyka Bartoszczak-Gadaj, ‎Uniwersytet Warszawski, ‎Univerzita Karlova, 1976
4
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, ... - Strona 343
858 ustanowiła: lmo. W dobrach królewskie wytyczna dziesięcina zostanie. 2do. Co do dóbr szlacheckich powinna być kompozyta, a dawne kontrakty i kwity potwierdzono; to wszystko tylko ściąga się do d ecezyów gdzie idą dziesięciny. 3tio.
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
5
Historya prawodawstw słowiańskich: Obejmuje prawo ...
Kompozyta być nie miała, tylko za zezwoleniem Papieża zawierana: w ziarnie wolno było tam ją tylko dawać, gdzie zwyczaj na to pozwalał. Skłoniło się wreszcie duchowieństwo do kompozyt, zwłaszcza gdy ją synody (odznaczył się w tém ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
6
Wiadomośé o Legatach i Nuncyuszach Apostolskich w dawnej ...
... a gdyby ksiądz który niechciał zgody, choćby nawet chodziło o nowiny, aby z dwoma członkami kapituły rzecz rozpoznali i jaka ma być kompozyta, zawyrokowali, do 50 złotych bez odwołania a pod względem wyższej summy z odwołaniem ...
Paweł Władysław FABISZ, 1864
7
Prace polonistyczne - Tomy 54-57 - Strona 53
Zaczyna się od tego pobożna wizyta, Że u mnie jest wytyczna, u mnie kompozyta, A wikary jąkała już gębę nabija, By wypalił najprędzej: pro-pro-wizyja! 35 I prawdziwie zakończyć można na tych słowach, Że jeżeli jest czyściec, to z księżmi w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1999
8
Osadnictwo kasztelanii łowickiej: 1136-1847 - Strona 241
\Q kompozyta z folw. Krężce 100 zł, kompozyta z wsi pryw. MAKÓW 241.
Jan Warężak, 1961
9
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
... J. Warężak: Słownik hist.-geogr. J6 kompozyta z folw. Krężce 100 zł, kompozyta z wsi pryw. MAKÓW 241.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961
10
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 244
46. i 47, od słowa: a p p r o b e nt. wnioskować, że każdy układ o zpieniężenie dziesięciny (kompozyta) każdy kwit bez zezwolenia biskupa nie ważne być mają, i od dziesięciny wytycznej nieuwolniają. – Ale tvvierdzenie takowe jest bez ...
Franz Joseph Jekel, 1819
参照
« EDUCALINGO. Kompozyta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kompozyta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA