アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komu to"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMU TOの発音

komu to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMU TOと韻を踏むポーランド語の単語


a to
a to
alboz to
alboz to
alez to
alez to
badz to
badz to
bodaj to
bodaj to
bodajze to
bodajze to
byl to
byl to
co to
co to
coraz to
coraz to
coz to
coz to
czemu by to
czemu by to
czemu to
czemu to
czy to
czy to
czyz to
czyz to
dajmy na to
dajmy na to
gdyby to
gdyby to
gdybyz to
gdybyz to
gdzie to
gdzie to
gdziez to
gdziez to
i to
i to

KOMU TOのように始まるポーランド語の単語

komu badz
komu by
komuch
komukolwiek
komukolwiek by
komuly
komuna
komuna miejska
komunal
komunalik
komunalizacja
komunalizacyjny
komunalizm
komunalizowac
komunalka
komunalnosc
komunalny
komunał
komunard
komunardka

KOMU TOのように終わるポーランド語の単語

ilez to
jak to
jaki to
jakichze to
jakiejze to
jakimze to
jakiz by to
jakiz to
jako to
jakze to
jegoz to
jejze to
juz to
kiedy to
kiedyz to
kogoz to
komuz to
kto to
ktory to
ktoryz to

ポーランド語の同義語辞典にあるkomu toの類義語と反意語

同義語

«komu to»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMU TOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komu toを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomu toの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komu to»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

是谁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quien es
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

who is
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कौन है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кто
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

que é
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কার কাছে এটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

qui est
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang berhak atasnya,
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wer ist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

誰が
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사람 은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

là người
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யாருக்கு அது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्यांना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kime
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chi è
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komu to
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хто
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

care este
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο οποίος είναι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

som är
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvem er
5百万人のスピーカー

komu toの使用傾向

傾向

用語«KOMU TO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komu to»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komu toに関するニュースでの使用例

例え

«KOMU TO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomu toの使いかたを見つけましょう。komu toに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Manyosu - Tom 14 - Strona 215
(3)Takadaka ni (4)Komu to maturamu % % » « (5)Vito no kanasisa! Translation ( l/2 ) Mother , f ather , wif e and chi] dren, (3)impa- tiently, (4)will have bided his arrival .( 5 JOh the sadness of human life' General Remarks This is the same uta ...
Jan Lodewijk Pierson (Jr. 1893-), 1961
2
Gramatyka języka polskiego większa - Strona 313
Jeżeli np. mówimy o kim, że rozdaje pieniądze i chcemy także jeszcze dołożyć, komu to rozdawanie pieniędzy wychodzi na korzyść, to powiadamy: rozdaje pieniądze ubogim. Podobnie jeżeli powiemy, że się ktoś naprzykrza, to w każdym ...
Antoni Małecki, 1863
3
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 313
Jeżeli np. mówimy o kim , że rozdaje pieniądze i chcemy także jeszcze dołożyć, komu to rozdawanie pieniędzy wychodzi na korzyść, to powiadamy: rozdaje pieniądze ubogim. Podobnie jeżeli powiemy, że się ktoś naprzykrza, to w każdym ...
Antoni Małecki, 1863
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
przyjaźni, milosci, tokens, pledges of friendship, of love see ZAKLAD. ZADAWAC, F, p. imp. ZADAC, AM, v. perf. komu cieżar, to charge one, to lay a burden upon his shoulders. = fig. co komu, to put out a thing to do. Zadać komu robote, prace, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
The Slavonic Languages - Strona 508
Certain types of questions (direct or indirect) containing modality may also be replaced by an infinitive construction: Nemá, komu by to rekl/ Nemá to komu fict. “He has nobody to tell it to.” Nevi, komu by to fekl / Nevi komu to fict. “He doesn't ...
Aadnoy Bernt S, ‎Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003
6
Syntax, Semantics and Acquisition of Multiple ... - Strona 59
Russian Ivan budet davat' komu-to podarki, no ja ne Ivan will give someoneDAT presents but I not Znaju komu/*kto know whoDAT/NOM 'Ivan will be giving someone presents but I don't know who.' b. SpeakerA: Ivan budet davat' komu-to ...
Lydia Grebenyova, 2012
7
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 86
Wszem wobec i każdemu z osobna, komu to wiedzieć przynalieży, oznajmujemy: Iż na niniejszem Sejmie Toruńskim, wedle Konstituciej, deputowani są do pana Podskarbiego Koronnego, ku odbieraniu kwarty w Rawie na przyszłe Świątki ci ...
Wacław Uruszczak, 2008
8
A Journalism of Humanity: A Candid History of the World's ...
The conundrum became whether the KOMU sales staff could find advertisers for the proposed shows. Not just any advertiser would fit into any time slot. Compromises based on the need for money and the desire to observe ethical guidelines ...
Steve Weinberg, 2008
9
Rozmównik polsko-włoski
Chissà! Kto jeszcze? Chi altro? Komu to dałeÇ? A chi l'hai dato? O kim mówisz? Di chi stai parlando? Z kim idziesz? Con chi vai? Z kim tam była? Con chi era? Z kim rozmawiam? (podczas rozmowy telefonicznej) Chi parla? Z kim chce pan(i) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmównik polsko-niemiecki
Komu to dałeÇ? Z kim tam była? Dla kogo pracujesz? Für wen arbeitest du? Za kogo ty mnie uwaÝasz? Für wen hältst du mich? Kogo to interesuje? Wen interessiert das? Staa! Kto idzie? Halt! Wer da? Komu kibicujesz? Wessen Fan bist du?
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«KOMU TO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomu toという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komu to służy?
Rozmowa korespondenta radia Sputnik Leonida Sigana z doktorem Markiem Poznańskim, posłem na Sejm VII kadencji o szkoleniu ukraińskich żołnierzy przez ... «Sputnik Polska, 11月 15»
2
MU sorority reacts to political official's tweet
KOMU 8 News contacted Barry, who referred KOMU to his comments made in the Columbia Daily Tribune. Berry said the acronym VNB stood for Very Nice Butts ... «KOMU-TV, 10月 15»
3
Roznegliżowane modelki na bilbordach przy drogach. Komu to
Po wielkim bumie reklamowym, który nastał wraz z upadkiem epoki peerelowskiej, szybko przywykliśmy do mniejszych i większych plakatów reklamowych, ... «MM Moje Miasto Lublin, 8月 15»
4
Igrzyska Europejskie – tego jeszcze nie było. Tylko komu to
W piątek w Baku rozpoczynają się pierwsze w historii Igrzyska Europejskie. Stary Kontynent jako ostatni otrzyma multidyscyplinarne zawody. Od lat rozgrywane ... «wPolityce.pl, 6月 15»
5
Muzyka klasyczna? Komu to potrzebne!
Czy muzyka "poważna" ma w polskim społeczeństwie gorszy status niż inne dyscypliny kultury? (zdjęcie ilustracyjne)Foto: Pixabay/yunje5054. W zakończonej ... «Polskie Radio, 5月 15»
6
Krzysztof Majak: Bawi mnie moda biegowa. Komu to wszystko …
Około 3 mld złotych - na taką kwotę wyceniano w ubiegłym roku cały rynek biegowy. Tygodniki opinii bardzo chętnie publikują artykuły z wyliczeniami, które ... «naTemat, 5月 15»
7
Komu przeszkadza Anna Grodzka?
A komu to potrzebne? Przecież dobrze jest tak, jak jest, i po co to zmieniać. Wielu mainstreamowych dziennikarzy to potwierdzi. Kamil Durczok trochę mniej, ale ... «Krytyka Polityczna, 3月 15»
8
"Czystość, a komu to potrzebne?"
Po raz siódmy środowiska studenckie spotkały się z ekspertami na poznańskiej Debacie Walentynkowej. W tym roku odbyła się ona w Centrum Wykładowym ... «Deon.pl, 3月 15»
9
Ładowarka: a komu to potrzebne? IKEA wypuści meble, które …
Bezprzewodowe ładowanie staje się coraz popularniejsze. Niedługo może się okazać, że ładowarki trafią do muzeów, skoro już nawet meble z IKEA potrafią ... «Gadzeto Mania, 3月 15»
10
„Czystość, a komu to potrzebne?” – debata walentynkowa
Już po raz siódmy odbędzie się tam Debata Walentynkowa organizowana przez Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży, w tym roku pod hasłem „Czystość, ... «Bosko.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komu to [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komu-to>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż