アプリをダウンロードする
educalingo
konfliktogenny

"konfliktogenny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONFLIKTOGENNYの発音

konfliktogenny


KONFLIKTOGENNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiogenny · aferogenny · alergenny · androgenny · autogenny · biogenny · egzogenny · endogenny · erogenny · genny · halucynogenny · immunogenny · inflacjogenny · jatrogenny · kancerogenny · karcinogenny · korupcjogenny · kriogenny · kryminogenny · kryzysogenny

KONFLIKTOGENNYのように始まるポーランド語の単語

konfiskowanie · konfitura · konfiturowy · konfitury · konflagracja · konflagrata · konflikcik · konflikt · konflikt serologiczny · konfliktogennosc · konfliktorodny · konfliktotworczy · konfliktowac · konfliktowo · konfliktowosc · konfliktowy · konfluencja · konfokalny · konforemny · konformacja

KONFLIKTOGENNYのように終わるポーランド語の単語

alfabet wiezienny · antywojenny · bagienny · bezcenny · bezdenny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · mutagenny · nerwicogenny · neurogenny · onkogenny · patogenny · pirogenny · psychogenny · rakogenny · somatogenny · stresogenny · teratogenny · trening autogeniczny autogenny

ポーランド語の同義語辞典にあるkonfliktogennyの類義語と反意語

同義語

«konfliktogenny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONFLIKTOGENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konfliktogennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonfliktogennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konfliktogenny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冲突性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conflictiva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

conflictual
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

conflictual
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محل نزاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конфликтный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conflitual
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

conflictual
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conflictuelle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkonflik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konflikt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

葛藤
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갈등
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conflictual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xung đột
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முரண்படுவதைக்காட்டிலும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

conflictual
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çatışkılı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conflittuale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konfliktogenny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конфліктний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conflictuală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρουσιακή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

botsende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konflikt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konflikt
5百万人のスピーカー

konfliktogennyの使用傾向

傾向

用語«KONFLIKTOGENNY»の使用傾向

konfliktogennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konfliktogenny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konfliktogennyに関するニュースでの使用例

例え

«KONFLIKTOGENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonfliktogennyの使いかたを見つけましょう。konfliktogennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 139
konfliktogenny konfluencja między krwią matki i płodu'. a politologiczny Konflikt międzynarodowy 'sprzeczność interesów państw, powodująca zatarg dyplomatyczny lub zbrojny'. a politologiczny Konflikt polityczny 'walka dwóch lub więcej ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Warunki życia i potrzeby społeczeństwa polskiego, 1982 - Strona 50
Przegląd postaw, które generuje spadająca lub rosnąca ścieżka zmiany statusu respondenta, wskazuje na wyraźnie konfliktogenny charakter postaw towarzyszących obniżeniu statusu - szczególnie ostrych, gdy stany świadomościowe ...
Lidia Beskid, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1984
3
Konflikty społeczne w Polsce: w okresie zmian systemowych ...
Jeśli zachodzi ta druga sytuacja, to transformacja - z przyczynowego punktu widzenia - nie zdołała usunąć zadawnionych konfliktogennych źródeł. Przeciwnie, w określonych sytuacjach utrwaliła źródła stare, o czym świadczyć może sytuacja ...
Marian Malikowski, ‎Zygmunt Seręga, 2000
4
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 53
... niezwykle skomplikowany i konfliktogenny. Trzeba jednak pamiętać, że zalew wytworami obcej kultury byłby rzeczywiście niebezpieczny wtedy, gdy spotkałby bezrefleksyjne, tępe społeczeństwo, którego nie stać na twórczą internalizację, ...
Jan Czaja, 2008
5
Bargielska. Felietony. Minibook
#zksiąZki. i z kontekstu# zdigitalizowania i rozdystrybuowania wsieci fragmentu, który, tak potraktowany, miaspory potencja konfliktogenny, atakZe wydawa sięnatyle durny,. Ze,niczym. funny cats(czyjak kto woli:sweet kittens) przyciągną ...
Justyna Bargielska, 2014
6
Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 14
Przy czym przynajmniej jedna z nich posiada konfliktogenny charakter utrudniający prowadzenie innych działalności” (Grocholska 1986, s. 208). W literaturze spotyka się różne propozycje klasyfikacji konfliktów. J. Kołodziejski (1982, s.
Jerzy Bański, 1999
7
Afryka Nowaka
Jejudział w naszymetapie,te pierwszepółtora tygodnia,zanim wróciła doPolski, był według mnie konfliktogenny i toksyczny. Rewelacyjnie za to jechało się zEwą. (Notona dokładkę KubaŁabędzki, o którymwięcejza moment,i będziemy mieli ...
Piotr Tomza, 2014
8
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 204
... w dialogach sokratycznych – ale postawa, którą będzie wykształcać w uczestnikach dialogu pewien konfliktogenny proces, jakiemu zostaną poddani w toku dynamicznego i usytuowanego w charakterystycznej scenerii dyskursu. Źródło jego ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
9
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
Pole religii i kapitałekumeniczny, czyli o wyciszaniu konfliktogennych pól kulturowych Problematyczność tożsamości etniczno-narodowej ujawnia się tym wyraźniej, gdy przyglądamy się sposobowi, w jaki mieszkańcy Białowieży opowiadają o ...
Xymena Bukowska, ‎Marcin Jewdokimow, ‎Barbara Markowska, 2013
10
Podkultura więzienna: wielowymiarowość rzeczywistości ... - Strona 123
Sytuacje utrudnienia i przeciążenia zaliczamy do sytuacji tzw. trudnych, czyli tych, które w wielu wypadkach destruktywnie rzutująna ludzki organizm i całe więzienne egzystowanie. Zakład karny jako instytucja konfliktogenna Więzienie, z racji ...
Sławomir Przybyliński, 2005

用語«KONFLIKTOGENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonfliktogennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bałkany się wyludniają
... przekonywali, że choć ekonomicznie będzie to proces nieopłacalny, to europeizacja Bałkanów raz na zawsze uspokoi ten konfliktogenny zakątek świata. «Polityka, 7月 15»
2
Szybowicz: Krzątacze osobliwości
Kiedy Michał zamiata konfliktogenny kurz, Martę biorą diabli (na pewno nie ma wśród nich Rokisia). Wypada z pokoju i ze złością wyrywa mu szczotkę. „Michał ... «Krytyka Polityczna, 3月 15»
3
Mleko się nie rozlało
Jeden z ewidentnie konfliktogennych tematów w zazwyczaj zgodnie żyjącej rodzinie Mellerów to kwestia gromadzenia żywności przez jej męską głowę, czyli ... «Newsweek Polska, 3月 15»
4
„Rz”: Szef SLD szybko się rozczarował Ogórek. "Miller wpadł w furię …
Szybko okazało się, że przyjęty model jest bardzo konfliktogenny. Miller miał przekonanie, że to miła dziewczynka, która będzie pokornie słuchać jego poleceń. «wPolityce.pl, 2月 15»
5
20 lat "niepodległości" Ursynowa. Lepiej już było? WYWIAD
Taki system jest z natury konfliktogenny, bo jeśli burmistrz jest z opozycji to zawsze uzna, że nie dostaje pieniędzy przez to, że jest „nie swój”. Bo co ma uznać? «haloursynow.pl, 7月 14»
6
Stowarzyszenie Godność w obronie Marysi Kołakowskiej, która …
Na zakończenie pytamy czy tym konfliktogennym spektaklem nie próbuje się odwrócić uwagi od groźnego kryzysu państwa spowodowanego aferą ... «wPolityce.pl, 7月 14»
7
Finanse publiczne w strefie euro w latach 1999–2009. Wnioski dla …
... po stronie ponadnarodowej instytucji, jaką jest Europejski Bank Centralny, stanowi z samej swojej natury czynnik konfliktogenny, a nawet kryzysogenny. «Newsweek Polska, 2月 13»
8
AWPL w koalicji rządowej na Litwie
Chociaż ministerstwo energetyki uważane jest za raczej niewielki resort, to jest ono niezwykle problematyczne i posiada konfliktogenny potencjał. Jeśli projekty ... «Polityka Globalna, 11月 12»
9
Niemcy boją się islamu najbardziej w Europie
... że wszystkie zwracają uwagę na potencjał konfliktogenny islamu. "Jednak inne kraje są w stanie dostrzec także pozytywne aspekty islamu - dodał niemiecki ... «Onet.pl, 12月 10»
10
Azja Środkowa zapłonie jak Bałkany?
Dzisiejsze granice przecinają najbardziej konfliktogenny obszar regionu: zamieszkaną przez mozaikę kilku narodów Dolinę Fergańską. W żyznej, górskiej ... «Newsweek Polska, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Konfliktogenny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konfliktogenny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA