アプリをダウンロードする
educalingo
kontejner

"kontejner"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONTEJNERの発音

kontejner


KONTEJNERと韻を踏むポーランド語の単語

abner · afrykaner · amplituner · antreprener · aukcjoner · baner · banner · biznespartner · brener · brenner · brueckner · brunner · brynner · buechner · corner · coroner · costner · crooner · kombajner · sejner

KONTEJNERのように始まるポーランド語の単語

kontaminowanie · kontekst · kontekstowo · kontekstowy · kontemplacja · kontemplacyjnie · kontemplacyjnosc · kontemplacyjny · kontemplator · kontemplatywnosc · kontemplatywny · kontemplowac · kontemplować · kontemplowanie · kontempt · kontenans · kontener · kontenerek · kontenerowiec · kontenerowy

KONTEJNERのように終わるポーランド語の単語

designer · diner · dinner · doktryner · drezner · drukarkoskaner · dywizjoner · elsner · eye liner · eyeliner · faulkner · fertner · fletner · flettner · fotoplener · gaertner · gardner · gorner · grossglockner · guwerner

ポーランド語の同義語辞典にあるkontejnerの類義語と反意語

同義語

«kontejner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTEJNERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontejnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkontejnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kontejner»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kontejner
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kontejner
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kontejner
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kontejner
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kontejner
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kontejner
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

KONTEJNER
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kontejner
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kontejner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kontejner
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kontejner
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kontejner
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kontejner
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontejner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kontejner
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kontejner
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kontejner
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontejner
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kontejner
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kontejner
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kontejner
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

KONTEJNER
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kontejner
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kontejner
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontejner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontejner
5百万人のスピーカー

kontejnerの使用傾向

傾向

用語«KONTEJNER»の使用傾向

kontejnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontejner»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kontejnerに関するニュースでの使用例

例え

«KONTEJNER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkontejnerの使いかたを見つけましょう。kontejnerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JSP - Java Server Pages: podrobný průvodce začínajícího ... - Strona 36
Kontejner je v žargonu objektově orientovaného programování třída nebo komponenta, která uspořádává ostatní třídy nebo komponenty. Specifikace JSP tento původní význam rozšiřuje. Kontejnery J2EE poskytují úplné aplikační prostředí, ...
Gary Bollinger, ‎Bharathi Natarajan, 2003
2
Lexikálně-sémantické konverze ve valenčním slovníku: - Strona 182
(b) Situační participant Kontejner je v syntaktické variantě (i) strukturován jako volné doplnění směru Kam? (DIR3), které je téměř pokaždé obligatorní (40), ale lze najít i případy s fakultativním DIR3 (41). Výjimku představuje jen sloveso vyplnit, ...
Kettnerová, Václava, 2015
3
Myslíme v jazyku C++ 2.díl - knihovna zkušeného programátora
Kontejner list je implementován jako obousměrně zřetězený seznam, a je tudíž navržen pro rychlé vkládání a vyjímání prvků kdekoli v sekvenci, což je pro kontejnery vector a deque velmi drahá operace. Seznam je při náhodném přístupu k ...
Bruce Eckel, 2000
4
Programujeme Jakarta Struts - Strona 3
Potřebují kontejner servletů, kterému se někdy také říká servletový stroj (servlet engine) a který servlet spravuje. Tento kontejner je volně propojen s konkrétní instancí webového serveru a spolupracuje s ní při zpracování požadavků. Obrázek ...
Chuck Cavaness, 2003
5
Refaktoring: zlepšení existujícího kódu - Strona 191
8.11. Zapouzdřit. kontejner. Metoda vrací kontejner. Změňteji tak, aby vracela reprezentaci (view) určenou pouze ke čtení, a přidejte meto- dy pro přidávání a odebírání prvků. Osoba getKurzy():Set setKurzy(:Set) Osoba ...
Martin Fowler, ‎Kent Beck, 2003
6
Programování v Excelu 2010 a 2013: záznam, úprava a ... - Strona 135
Kontejner vložíte na formulář tlačítkem s bublinou „Frame“. Pro název prvku se používá předpona„frm“. Tento prvekje skutečným kontejnerem, nikoliv pouze rámečkem kolem prvků. Při změně polohy se kontejnerposouvá is prvky, obdobněje ...
Laurenčík Marek, 2013
7
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
0, 193os, 2(2) Rm <=E>lconteiner [kontajner/kontejner] N, 194os, 2,+3(2>3) Rs kontejner M, pi. -v, mid2oc (3) — . -nyi adj.; -ovoz M Po kontejnerlkontener [kon- tener/-ej-] M, mid2oc (2) — , -owiec M; -ek M; -yzacja F [U]; -owy adj.; s-+ -owany ...
Manfred Görlach, 2001
8
Slovník železničnej prepravnej prevádzky - Tom 1 - Strona 390
1.2.3.2.2.1 chladiaci kontejner izotermický kontejner s vlastným chladiacim zariadením 1.2.3.2.2.2 chladený kontejner izotermický kontejner bez vlastného chladiaceho zariadenia (zdroja) 1.2.3.2.2.3 vyhrievací kontejner izotermický kontejner s ...
Alexander Petrovský, 1969
9
Mezinárodní vztahy. Mladí architekti z Německa - Strona 78
Jelikož neexistoval žádný zpùsob, jak zjistit, kde se bude kontejner nacházet pøíštì, pøipravená reakce na prostøedí èi existující budovy je nemožná. Mobilní dùm umìní Zug je nezávislý, ale samozøejmì kontext, ve kterém umístìn, je taktéž ...
Romana Schneider, 2010
10
Aplikační služby IS/ICT formou ASP: Proč a jak pronajímat ...
Podle toho, pro jaké komponenty je kontejner určen, rozlišujeme appletový kontejner, Webový kontejner (webové komponenty) a EJB kontejner (komponenty aplikační logiky). Webový a EJB kontejner jsou umístěny na serveru. Vlastní EJB ...
Pavelka Jan, ‎Voříšek Jiří, 2003

用語«KONTEJNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontejnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klokotský hřbitov: lidé prosí o kontejner a přípojku vody
Kontejner je hrozně daleko. Potřebovali bychom tu další, klidně ty malé biopopelnice, ty by mohli odvážet i na kolečkách. Podívejte se, co lidi dělají lupení ... «Táborský deník, 11月 15»
2
Břeclavana uvěznil kontejner na elektroodpad. Pomáhali mu hasiči
Hodně potupně skončila průzkumná výprava pro devětatřicetiletého Břeclavana, který se prohraboval věcmi v nádobě na elektroodpad. Plechový kontejner ho ... «iDNES.cz, 10月 15»
3
Český mobilní kontejner pro výrobu elektřiny k vidění v Ostravě
Kontejner Alfons je české řešení pro výrobu elektřiny v místech, kde není k dispozici elektrizační soustava . Celým názvem Alfons Mobile Energy Container ... «oEnergetice.cz, 9月 15»
4
"Bodljikavi kontejner" zatvara put izbeglicama
"Bodljikavi kontejner" zatvara put izbeglicama. Mađarska policija zatvorila je pružni prolaz na srpsko-mađarskoj granici, koji su izbeglice najčešće koristile za ... «B92, 9月 15»
5
Čechoslovák v Austrálii: vymyslel unikátní motor i kontejner
Na svém kontě má 1200 patentů. Vynalezl kontejner i nejvýkonnější motor na světě. Chtěli ho zatáhnout do Moskvy, USA i do Íránů. Ladislav Karpíšek ale zůstal ... «Lidovky.cz, 9月 15»
6
Kolíňáci ucpali podzemní kontejner, odpadky byly všude
Jenže když někdo kontejner ucpal, lidé nechávali odpadky kolem tubusů, které vedou pod zem. Výsledek? Odpadky byly včera kvůli silnému větru rozevláté ... «Kolínský deník, 9月 15»
7
Divadelní kontejner oživí brněnské ulice. Naváže na tradici …
Již v pátek 28. srpna odstartuje v brněnských ulicích druhý ročník festivalu nezávislého divadla Divadelní kontejner 2015, jehož cílem je dovést divadlo a hudbu ... «Akce a Kultura - Informuji.cz, 8月 15»
8
Brněnský Divadelní kontejner navazuje na tradici potulných …
Festival nezávislé divadelní kultury ve veřejném prostoru centra Brna nazvaný Divadelní kontejner přivede od 28. srpna do 6. září divadlo blíže k lidem, do míst, ... «kulturissimo.cz, 8月 15»
9
Kontejner spadl z kamiónu na osobní auto, tři zranění
Tři lidé se v pondělí ráno zranili při dopravní nehodě na Přerovsku. Na osobní auto se tam z kamiónu sesunul kontejner. Řidič nákladního auta byl podle ... «Novinky.cz, 8月 15»
10
Do Indie odjel 30. kontejner se zdravotnickým materiálem pro chudé …
V pořadí již 30. kontejner se zdravotnickým materiálem určeným pro chudé a malomocné v Indii v pátek vypravila z Brna Nadace sv. Františka z Assisi. Dodávku ... «ParlamentníListy.cz, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kontejner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kontejner>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA