アプリをダウンロードする
educalingo
konwaliowy

"konwaliowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONWALIOWYの発音

konwaliowy


KONWALIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

azaliowy · bakaliowy · bialoliliowy · bladoliliowy · cynfoliowy · emaliowy · faceliowy · foliowy · kameliowy · kwas foliowy · liliowy · magnoliowy · namiot foliowy · paliowy · plowoliliowy · przeciwpoliowy · szaroliliowy · waniliowy · wigiliowy · wiliowy

KONWALIOWYのように始まるポーランド語の単語

konwalescencja · konwalescent · konwalescentka · konwalia · konwalia majowa · konwalidacja · konwalijka · konwalijka dwulistna · konwejer · konwejerowy · konwekcja · konwekcyjny · konwektor · konwektorowy · konwenans · konwenansowy · konwencja · konwencjonalista · konwencjonalistyczny · konwencjonalizacja

KONWALIOWYのように終わるポーランド語の単語

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · araukariowy · aroniowy · arpedziowy · baniowy · barciowy · basniowy · bateriowo sieciowy · bateriowy · bezcieniowy · bezcierniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkonwaliowyの類義語と反意語

同義語

«konwaliowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONWALIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konwaliowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonwaliowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konwaliowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

铃兰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lirio de los valles
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lily of the Valley
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कामुदिनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زنبق الوادي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ландыш
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lírio do Vale
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপত্যকায় লিলি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lily of the Valley
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lily Lembah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maiglöckchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スズラン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은방울꽃
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lily saka ing lebak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lily of the Valley
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பள்ளத்தாக்கின் லில்லி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हॅली कमळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Inciçiçeği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mughetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konwaliowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Конвалія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crin din vale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρίνος της κοιλάδας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lelie van die vallei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ISKONVALJ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

liljekonvall
5百万人のスピーカー

konwaliowyの使用傾向

傾向

用語«KONWALIOWY»の使用傾向

konwaliowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konwaliowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konwaliowyに関するニュースでの使用例

例え

«KONWALIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonwaliowyの使いかたを見つけましょう。konwaliowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 255
Połączenia : • Pachnące konwalie. • Bukiecik konwalii. • Kłącze konwalii. • Hodować konwalie. • Pędzić konwalie. a Konwalia majowa 'pełna naukowa nazwa tej rośliny'. Pochodne: zob. przym. konwaliowy; zob. zdr. konwalijka. Por. roślina ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Apokalipso - Strona 140
Zrobillo mi siç duszno i zapy- talem, czy nie maja. tu przypadkiem konwaliowego soku. Prychnçla jak zraniony dalmatyñczyk i zasy- czala: - Po со ci konwaliowy sok, skoro masz mnie, chlopcze?! - To mi siç nie spodobalo, owszem, wy- gladala ...
Max Cegielski, 2004
3
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Palec wskazujący był żółty od tytoniu, co znaczyło, że pan doktor stara się ukryć nałóg, rozpylając tani spray konwaliowy w gabinecie. Spryskuje się WC Pickerem, aby nikt nie zauważył, że pali, pomyślała Iphigénie z zaciśniętymi zębami.
Katherine Pancol, 2015
4
Sergiusz, Czesław, Jadwiga
Mieli stadko dziewcząt i kpili ze mnie z Edkiem i Karolem. Aż zjawiła się ona. Ruda nymfomanka, Tak bym powiedział dziś – ale nie wtedy. Jej konwaliowy zapach, puch na karku Przebijały mnie, mdlałem, zacząłem się czesać z przedziałkiem ...
Maria Nurowska, 2013
5
Miłosz. Biografia
Jej konwaliowy zapach, puchnakarku Przebijały mnie, mdlałem, zacząłem się czesać zprzedziałkiem wśrodku, śmierdziałem pomadą. Jątobawiło – aletaki szczeniak. I wiepan, nigdy, raz, tylkorazw życiu przeżyłem taką rozpacz, zazdrość ...
Andrzej Franaszek, 2011
6
Róża wiatrów - Strona 27
Teofil Kowalczyk. Ludzie i zdarzenia KONWALIOWY MADRYGAL P rzechodzisz i zostaje za tobq konwaliowa'smuga, chlód.
Teofil Kowalczyk, 1960
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 205
... 70-85% 0,899-0,905 i w przemyśle perfumeCymbopogon citratus nożółty do brunat- ryjnym, kosmetycznym i (ziele) noczerwonego Linaloe Bur ser a delpechiana konwaliowy; żółty linalol 90-97% 0,870-0,880 w przemyśle perfume- ryjnym, ...
Bogdan Suchodolski, 1962
8
Województwo leszczyńskie - Strona 55
Z Boszkowa prowadzą dwa ciekawe kajakowe szlaki wodne: „Szlak Konwaliowy" — wiodący przez Jeziora Przemęckie rozpoczyna się i kończy na Jeziorze Dominickim oraz „Szlak do Osiecznej" — rozpoczynający się na Jeziorze Dominickim ...
Bogdan Zgodziński, 1981
9
Klucz do podświadomości
Możesz odkryć źródło nieograniczonej mocy swojego umysłu, zrozumieć jego potęgę i przejąć kontrolę nad nią oraz wykorzystać tak, by w każdej sekundzie pracowała na Twoją korzyść.
Paula Świątek, 2015
10
Szlaki Turystyczne Województwa Wielkopolskiego: Camino ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«KONWALIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonwaliowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najmłodsi tancerze na Konwaliowym Turnieju w Zielonej Górze...
W sobotę rozpoczął się Konwaliowy Turniej Tańca. Zmagania tancerzy można było podziwiać już od godziny 10.00 w hali sportowej przy ul. Urszuli. Turniej ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
2
Konwaliowy Turniej Tańca w Zielonej Górze: Taneczne święto już w …
Konwaliowy Turniej Tańca organizowany przez Szkołę Tańca "Gracja" odbędzie się w Zielonej Górze 16-17 maja br. Tak wielkiego tanecznego wydarzenia nie ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
3
Trujące rośliny ogrodowe, które są niebezpieczne dla dzieci
Sam dziecku 2 letniemu wyjąłem z ust konwaliowy owoc i bałem się jak jasna cholera czy nie wzięła do ust więcej niż jeden. Do zatrucia dziecka wystarczą 2-3 ... «Interia, 2月 15»
4
Jezioro Dominickie
... wtedy co prawda dość tłoczno, ale możemy sobie zorganizować wspaniałe wycieczki po okolicy, między innymi przez niezwykle urokliwy Szlak Konwaliowy«Wiadomości Wędkarskie, 1月 14»
5
Sekrety Czesława Miłosza
Jej konwaliowy zapach, puch na karku. Przebijały mnie, mdlałem, zacząłem się czesać z przedziałkiem w środku, śmierdziałem pomadą. Ją to bawiło - ale taki ... «Gazeta Wyborcza, 5月 11»
6
Zielona Góra: W sobotę zawiruje 200 par
Ogólnopolski Konwaliowy Turniej Tańca organizuję od początku istnienia szkoły ,,Gracja", czyli od 22 lat. - I od początku panowie wręczają konwalie paniom? «Gazeta Lubuska, 5月 08»
7
Leszczyńska atrakcja z felerem
Szlak Konwaliowy miał być jedną z największych atrakcji regionu leszczyńskiego, tymczasem w wielu miejscach jest niedostępny – alarmuje kajakarz, który ... «Wiadomosci 24, 8月 07»
参照
« EDUCALINGO. Konwaliowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konwaliowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA