アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konwektor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONWEKTORの発音

konwektor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONWEKTORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«konwektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
konwektor

対流

Konwekcja

対流 - ガス、液体またはプラズマ(例えば、空気、水、スタープラズマ)中の物質の巨視的運動に関連する熱伝達プロセス。 対流によっては、時には温度差に関連する物質の同じ動きを意味し、熱伝達につながる。 この運動は、より正確には対流と呼ばれる。 Konwekcja – proces przekazywania ciepła związany z makroskopowym ruchem materii w gazie, cieczy bądź plazmie, np. powietrzu, wodzie, plazmie gwiazdowej. Czasami przez konwekcję rozumie się również sam ruch materii związany z różnicami temperatur, który prowadzi do przenoszenia ciepła. Ruch ten precyzyjniej nazywa się prądem konwekcyjnym.

ポーランド語辞典で«konwektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONWEKTORと韻を踏むポーランド語の単語


deflektor
deflektor
detektor
detektor
dezynfektor
dezynfektor
direktor
direktor
dyrektor
dyrektor
dysektor
dysektor
echokorektor
echokorektor
efektor
efektor
ejektor
ejektor
elektor
elektor
ezektor
ezektor
fotodetektor
fotodetektor
hektor
hektor
iniektor
iniektor
inspektor
inspektor
inzektor
inzektor
kolektor
kolektor
konrektor
konrektor
korektor
korektor
lampa projektor
lampa projektor

KONWEKTORのように始まるポーランド語の単語

konwejer
konwejerowy
konwekcja
konwekcyjny
konwektorowy
konwenans
konwenansowy
konwencja
konwencjonalista
konwencjonalistyczny
konwencjonalizacja
konwencjonalizm
konwencjonalizowac
konwencjonalnie
konwencjonalnosc
konwencjonalny
konwencyjnie
konwencyjny
konweniencja
konweniowac

KONWEKTORのように終わるポーランド語の単語

lektor
lord protektor
nadinspektor
obdzektor
podinspektor
preselektor
projektor
prorektor
prosektor
protektor
prozektor
radioprotektor
radioreflektor
reflektor
rektor
sektor
selektor
spektroprojektor
wektor
wicedyrektor

ポーランド語の同義語辞典にあるkonwektorの類義語と反意語

同義語

«konwektor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONWEKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konwektorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonwektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konwektor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对流
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

convector
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

convector
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

convector
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المسخن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конвектор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

convector
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

convector
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

convecteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengolak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konvektor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

対流式
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대류
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

convector
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đối lưu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

convector
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

convector
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konvektör
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

termoconvettore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konwektor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конвектор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convector
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοπομπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

convector
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konvektor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konvektor
5百万人のスピーカー

konwektorの使用傾向

傾向

用語«KONWEKTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konwektor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konwektorに関するニュースでの使用例

例え

«KONWEKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonwektorの使いかたを見つけましょう。konwektorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 256
Pochodne: zob. przym. konwekcyjny; zob. też: konwektor. Por. zjawisko. konwekcyjny poch. od konwekcja; przym.; konwekcyjna, konwekcyjne: nie stopniuje się; fizyczny „taki, który charakterystyczny jest dla przenoszenia ciepła wskutek ruchu ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 410
KONWEKTOR 'grzejnik (parowy lub wodny) mający obudowę umożliwiającą regulowany i skierowany przepływ ciepła na zasadzie konwekcji': Wymienił tradycyjne grzejniki na konwektory. KONWEKCYJNY 'związany z konwekcją lub ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 99
... krazyny fan casing obudowa wentylatora fan coil air conditioning klimatyzacja z konwektorami wenry- latorowymi fan coil unit konwektor wentylatorowy fan cooler wentylatorowe urzadzenie chlodzace fan cooling chlodzenie wentylatorowe ...
Ewa Eckhardt, 2003
4
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 257
... SW, SJP; kontemplator 'człowiek kontemplujący' : kontemplacja, kontemplować, SJP; konwektor 'grzejnik' : konwekcja, SJP; koordynator 'ten, kto koordynuje' : koordynacja, koordynować, SJP; kotonizator 'aparat kotonizujący' : kotonizacja, ...
Adam Kryński, 1988
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
KONWEKTOR 'grzejnik (parowy lub wodny) mający obudowę umożliwiającą regulowany i skierowany przepływ ciepła na zasadzie konwekcji' O od lac. convectio 'zwożenie' KONWENANS 'zbiór przyjętych w pewnym środowisku sposobów ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... konwalia -lii; tych -lii konwejer -a, -erze konwekcja -cji konwektor -a, -orze konwenans -u, -sie; -e konwencja -cji; tych -cji; konwencja haska konwencjonalizm -u, -zmie konweniencja -cji; tych -cji konweniować -niuje konwentykiel -klu; -kli (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 426
... -row konwekcja -cji, -cje konwektor -ra,-rze;-ry,-rów konwenans -nsu, -nsie; -use, -nsów konwencja -cji, -cjç; -cji: kon- wencja haska, konwencja turystyczna konwencjonalista -iscie, -îste; -iáci, -istów konwencjonalistyczny konwencjonalizacja ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 355
"zjawisko przenoszenia ciepła lub ładunków elektrycznych wraz z cząstkami cieczy lub gazu» konwektor m IV, techn. «grzejnik centralnego ogrzewania o specjalnej konstrukcji umożliwiającej regulowanie przepływu ciepła» konwenans m IV, ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Problemy diagnozowania obszarów rozwoju regionalnego i ...
Klaster produkcyjny korzysta na razie z istniejących zakładów (przemysł elektromaszynowy) oraz taniej siły roboczej (przemysł lekki). Wiodące są tutaj takie firmy, jak Konwektor, Skibicki, Markit, Diana. Ze względu na sąsiedztwo ośrodków ...
Marek Dutkowski, 2004
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 391
... do 16 (к. wysoko- cisnieniowe) at n; oddawanie ciepla nastepuje przez promieniowanie i konwekcje; к. od/naczaja sic du/ym stosunkiem powierzchni grzejnej do objçtosci, dziçki czemu zajmuja, malo miejsca; zob. tez konwektor.
Bogdan Suchodolski, 1965

用語«KONWEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonwektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sosnowiec: dwie nowe firmy wprowadziły się do Parku Naukowo …
Opracowany przez Investus konwektor pozwala na przeprowadzenie procesu utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska, a powstałe w jego wyniku paliwo ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
2
Nagrody Marszałka 2015 wręczone [zobacz zdjęcia]
W kategorii "gospodarka" laur przypadł Adrianowi Lewandowskiemu- prezesowi Fabryki Urządzeń Wentylacyjno-Klimatyzacyjnych KONWEKTOR sp. z o.o. z ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»
3
Dzień Kariery 2014: Sprawdź, gdzie w Lublinie będzie dla Ciebie …
... Centrum Usług SII, Convergys, RTV Euro AGD, Inergy Automotive Systems Poland, Lubella, Proama, FC Pszczółka, Ursus, STOCK czy Verano Konwektor. «Kurier Lubelski, 10月 14»
4
Niezawodne ciepło przez wiele lat z grzejnikami konwektorowymi …
Najbardziej efektywne ogrzewanie to nie tylko niskie koszty, jakie ponosimy, lecz także optymalna temperatura i mikroklimat. Nowoczesne konwektory Verano ... «Budujemy Dom, 9月 14»
5
BCC: 73 firmy nagrodzone w konkursie Ambasador Polskiej …
... i Wspólnik, ELSTA, Fabryka Urządzeń Wentylacyjno-Klimatyzacyjnych KONWEKTOR, GAM, Gras Savoye Polska, KORPORACJA RADEX, KRYWAŁD-PLAST, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
6
Woda na ochłodę! - Jak wyposażyć komputer w układ chłodzenia …
Największy element – konwektor – jest zamontowany na zewnętrznej ścianie obudowy peceta (niewidoczny na zdjęciu). Czy chłodzenie wodą ma rację bytu. «PC World, 8月 14»
7
Dziś w Kikole "Wilkowyjce" - Festiwal Piosenki Ranczerskiej
Spodziewany jest też przyjazd wiceministra Janusza Piechocińskiego, który ma odwiedzić "Konwektor" i "Agromlecz". Zobacz także: Wilkowyjce w Przysieku. «Gazeta Pomorska, 6月 14»
8
27.12.2013 'Radio Lublin - Strefa Dobrej Muzyki' •
Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. - Grupa Azoty Zakłady Azotowe 'Puławy' S.A.. - SKOK Chmielewskiego. - Verano - Konwektor. - Hello Sushi. «Radio Lublin, 11月 13»
9
Wymyślił urządzenie, które zmniejsza koszty ogrzewania
Rekuperator, o handlowej nazwie konwektor ROD, składa się z wkładu, prostopadłościanu, w który wprasowane są metalowe rurki. Spaliny przechodząc przez ... «Nowiny24, 12月 11»
10
Pięć sposobów na tańsze ogrzewanie
Olejowy, halogenowy (imitujący kominek), termowentylator czy tradycyjny konwektor? Każdy ma zalety, ale również i wady. Grzejniki olejowe nie hałasują, ... «Money.pl, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Konwektor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konwektor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż