アプリをダウンロードする
educalingo
kopiasto

"kopiasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOPIASTOの発音

kopiasto


KOPIASTOと韻を踏むポーランド語の単語

agromiasto · baniasto · bombiasto · bramiasto · bufiasto · bulwiasto · ciasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kraciasto · kredziasto · lane ciasto · lawiniasto · miasto

KOPIASTOのように始まるポーランド語の単語

kopia · kopia autorska · kopia eksploatacyjna · kopia filmowa · kopia fotograficzna · kopial · kopiariusz · kopiarka · kopiarka fotograficzna · kopiarnia · kopiarstwo · kopiarz · kopiasty · kopiato · kopiatura · kopiaty · kopic · kopica · kopidol · kopiec

KOPIASTOのように終わるポーランド語の単語

antipasto · blasto · buchasto · bulasto · capotasto · ceglasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · miniasto · nowe miasto · otrebiasto · stare miasto · strzepiasto · sumiasto · szponiasto · trojmiasto · wieczne miasto · wolne miasto

ポーランド語の同義語辞典にあるkopiastoの類義語と反意語

同義語

«kopiasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOPIASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopiastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkopiastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kopiasto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kopiasto
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kopiasto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kopiasto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kopiasto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kopiasto
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kopiasto
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kopiasto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kopiasto
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kopiasto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kopiasto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kopiasto
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kopiasto
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kopiasto
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kopiasto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kopiasto
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kopiasto
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kopiasto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kopiasto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kopiasto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kopiasto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kopiasto
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kopiasto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kopiasto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kopiasto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kopiasto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kopiasto
5百万人のスピーカー

kopiastoの使用傾向

傾向

用語«KOPIASTO»の使用傾向

kopiastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kopiasto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kopiastoに関するニュースでの使用例

例え

«KOPIASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkopiastoの使いかたを見つけましょう。kopiastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 293
Por. urządzenie. kopiasto poch. od kopiasty; przysł.; nie stopniuje się; „tak. że kształtem przypomina kopę, czyli pokaźnych rozmiarów stos, stertę": Na podwórze wjechał kopiasto załadowany wóz siana. Z Góry Zamkowej podziwiać można ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Folklor ziemi kępińskiej:
Do wieczora wóz był kopiasto wyładowany wszelakim dobrem i ludźmi. Wszystkich wieziono do karczmy, gdzie odbywała się huczna zabawa dla całej wsi. Otrzymane dary w ciągu popołudnia służyły teraz wszystkim za poczęstunek.
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
3
Rzeczy nienasycone
... Andriuszka, razdiejemsia! inie czekając,co powiem,zerwała z ramion bluzkę, jazaś naśladowałemją pospiesznie inie minęła chwila, ależałemnagi obok niej, i wypełniony kopiasto sianem wóz toczył się jeszczedługo między łąkamii polami ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
4
Pałac
Zebym. nie musia sięz o9cić.I kopiasto. Aniech wszystko pachnie, czym moZe. I ma być gorące. Pamiętaj. Wwargi niech aZ parzy, bo to cay smak.Jak tak góra jedzenia przed tobą, aty godny, postny, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Odwrotniak
Wyjmując wypełniony kopiasto kosz na śmieci z szafki pod zlewem, kątem oka dostrzegł brudną szmatę wciśniętą za szereg pustych butelek po lechu premium. Pochylił się i wyciągnął wilgotną koszulkę. Byłby z odrazą wrzucił ją natychmiast ...
Jakub Małecki, 2013
6
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 603 kooperacja 759 kooperowac 800 koordynacja 880 kopalny 1 13, 799 kopcowac 549 kopia 457 kopiasta (tyzka) 477, 589 kopiasto 476 kopiowac 387 kopista 21 kordialnie 340 kordialnosc 126 korekta 832 korelowac 876 korepetytor 391 ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
obrabiarka) tracing machino, tracer/. copying lathe. 4. pot. (= kserokopiarka) copier, copy(ing) machinę. kopiasto adv. (= czubato) in a heap. kopiastya. (= czubaty) heaping; Br. heaped; kopiasta łyżka heaping spoonfiil. kopiec mi -pc- Gen. -a 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Ziemia - Strona 150
Gospodarze zaraz otwierają drzwi, zapraszają nas do środka. Już w izbie śpiewamy którąś z kolęd gospodarskich, no bo i po to przyszliśmy. Na stole, jak to we święta, wszystkiego jest kopiasto, stoją flaszki... gospodarze częstują nas, pijemy i ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
9
Tutaj całować nie wolno - Strona 16
Raz pod nasz dom z wieżą podjechała karawana złożona z trzech ciężarówek, wyładowanych kopiasto i szczelnie okrytych brezentem. Kierowcy nie wychodzili z szoferek, a inżynier Skoczek wręczył ciotce flakon z francuską perfumą.
Marek Nowakowski, 1979
10
Eliksir Papy Hemingwaya - Strona 137
... przychodzą Turcy. [...] Szedłem pięć mil drogą razem z procesją uchodźców, usuwając się przed wielbłądami, które kroczyły rozkołysane i pomrukujące, mijałem płaskie wozy, ciągnione przez woły, a załadowane kopiasto pościelą, lustrami ...
Monika Warneńska, 1983
参照
« EDUCALINGO. Kopiasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kopiasto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA