"korach"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKORACHの発音

korach

ポーランド語でKORACHはどんな意味ですか？

コラ

Korach

コラ - 旧約聖書の聖書的な姿、レビット、ジシャールの息子、モーセのいとこ。 数字の書によれば、ダタン、アビラム、オネム、および他の250人のイスラエル人と共に、彼はモーセとアロンの権威に反抗しました。 モーセは、神自身が紛争を解決するように、アロンの隣にある神社の前にコラとその仲間を現わせるように指示しました。 彼らが任命された場所に来たとき、神の声はモーセとアロンに彼らの民と一緒に出発するように命じました。そしてセオルはコラ、アビラム、ダタンを食べました。 コラに入会した二百五十人の男たちは、火から火を燃やした。 Korachの遺物は、祭壇のカバープレートに溶けていた。 彼には三人の息子、アシール、エルカナ、アビサフがいました。 コラの息子たちは父の反乱に加わりませんでした。 ユダヤ教では、邪悪な人の例としてバラムとカインが列挙されています。

Korach – postać biblijna ze Starego Testamentu, lewita, syn Jishara i kuzyn Mojżesza. Według Księgi Liczb podczas wędrówki do Ziemi Obiecanej wraz z Datanem, Abiramem i Onem oraz 250 innymi Izraelitami zbuntował się przeciwko władzy Mojżesza i Aarona. Mojżesz polecił Korachowi i jego stronnikom stawić się z kadzidłami przed Przybytkiem obok Aarona, by Bóg sam rozsądził spór. Gdy stawili się w umówionym miejscu, głos Boga polecił Mojżeszowi i Aaronowi usunąć się wraz ze swoim ludem, po czym ziemia rozstąpiła się, a Szeol pochłonął Koracha, Abirama i Datana. Dwustu pięćdziesięciu ludzi, którzy przyłączyli się do Koracha, spalił natomiast ogień z nieba. Kadzielnice stronników Koracha zostały następnie przetopione na blachy stanowiące pokrywę ołtarza. Miał trzech synów: Assira, Elkanę i Abiasafa, którzy dali początek rodowi Korachitów. Synowie Koracha nie przyłączyli się do buntu ojca i zostali oszczędzeni. W Liście Judy wymieniony jest obok Balaama i Kaina jako przykład ludzi bezbożnych.

KORACHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkorachを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korach»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 皮质
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cortezas
• ポーランド語翻訳家 - 英語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: القشور
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: коры
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: córtices
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: করটেক্স
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: cortex
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Kortex
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 皮質
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 피질
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: vỏ não
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கார்ட்டெக்ஸ்களைச்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: korteksleri
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cortecce
• ポーランド語: korach
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: кори
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: cortexul
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: φλοιούς
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: cortices
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: cortex
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: cortices

«KORACH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorachの使いかたを見つけましょう。korachに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chic & Easy Beading

Presents instructions for creating a variety of beaded jewelry.

Alice Korach, 2004

Reproductive and Developmental Toxicity

Describing biological actions common to both genders as well as gender-specific processes, Reproductive and Developmental Toxicology provides an overview of the basic biology and physiology of organ systems affected by toxicants furnishes ...

Kenneth S. Korach, 1998

The Lake Shore Electric Railway Story

The Lake Shore Electric tells the entire story of this fascinating chapter in interurban transportation, even including the missed opportunities that might have saved this railway.

Herbert H. Harwood, ‎Robert S. Korach, 2000

The old witch's party

Feeling the children are missing the fun, the old witch invites them to a "real" Halloween party.

Ida DeLage, ‎Mimi Korach, 1976

Torah Queeries: Weekly Commentaries on the Hebrew Bible

Moses—to his core—represents the virtue of resistance against arbitrary power and domination. Yet, in the eyes of Korach, now Moses himself has become the seemingly willful and arbitrary leader. Korach envisions himself as the idealistic ...

David Shneer, ‎Gregg Drinkwater, ‎Joshua Lesser, 2009

Teaching Torah: A Treasury of Insights and Activities - Strona 254

KORACH 16:1-18:32 trip SYNOPSIS KORACH, A LEVITE, AND TWO MEMBERS of the tribe of Reuben — Dathan and Abiram — lead a rebellion against Moses and Aaron. They accuse Moses and Aaron of raising themselves above the ...

Sorel Goldberg Loeb, ‎Barbara Binder Kadden, 1997

Masters of the Word: Traditional Jewish Bible Commentary ...

D'nNm D^nn fenv '»n cwwki nwn nD1? mp'i Korach son of Yitzhar son of Kehat son of Levi took, with Datan and Aviram sons of Eliav, and On son of Pelet, sons of Reuven. They arose before Moshe with men of the Children of Israel, two ...

Yonatan Kolatch, 2006

Beading Basics and Beyond: With Charlottes and 3 Cut Beads

Beading projects using Charlottes and 3-Cut Beads.Projects for beginners and experienced beaders.

Alice Korach, ‎Toshi Myoda, 2010

Rage - Strona 132

Abel, Adam-Eve's envious desire of more or other). The serpent as hero, transforming into Satan, adversary, accuser, spoiler, forcing individuation, through loss, trials, tragedy, death. Korach and Pinchas, dualities in the soul — or is Korach not ...

Michael Eigen, 2002

Delica Beaded Jewelry

Miyuki created beautiful 10/0 Delica beads, and who better to show us how to create with them than Alice Korach? Wonderful jewelry projects that you'll just LOVE.

Alice Korach, 2008

用語«KORACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

For Ken Korach, Finally The Recovery Has Taken Full Effect

This interview is brought to you by The Knee Company (or "Knee Co."). Knee Co. is pleased to bring you this exclusive update on Ken Korach's knee, and the ... «Athletics Nation, 9月 15»

Ken Korach returns to A's radio booth after extended absence

The voice, as Cotroneo's followers well knew, was that of longtime A's radio broadcaster Ken Korach, who is back behind the microphone this weekend after an ... «Sacramento Bee, 7月 15»

Parshat Korach: Good and bad controversies

“Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men. «Jerusalem Post Israel News, 6月 15»

Guarding the Mishkan: Peril and Possibility (Parshat Korach …

A Levitical chieftain named Korach accuses Moses and Aaron of lording it over the Israelite community and abusing their status as leaders. Appearing before ... «Huffington Post, 6月 15»

Redeeming Relevance in Parshat Korach

One inadvertent function, perhaps even a blessing, of the episode of Korach was that it demonstrated one of the likely tests that an established leader might face ... «The Jewish Press, 6月 15»

The Ground Opens to Swallow Korach and His Followers

Korach the son of Yitzhar, the son of Kehat, the son of Levi took [himself to one side] along with Dathan and Aviram the sons of Eliav, and On the son of Peleth, ... «Chabad.org, 6月 15»

A's play-by-play man Korach out with injured knee

MESA, Ariz. -- The number of A's on the disabled list has gone up by one; radio play-by-play man Ken Korach will miss this week's Bay Bridge exhibition series, ... «San Jose Mercury News, 3月 15»

Oakland A's radio broadcaster Ken Korach will miss early spring …

In a letter released by the Oakland Athletics, A's broadcaster Ken Korach disclosed that a knee injury will probably prevent him from appearing in Cactus League ... «Athletics Nation, 3月 15»

Remembering Korach, or On The Danger of Open Hillel

This strikes me as utterly preposterous, especially when we consider its application to Parshat Korach. If Hillel is the boundary-setter in this metaphor, to what ... «New Voices, 12月 14»

A's announcer Korach: tough loss, classic game

Sep 30, 2014; Kansas City, MO, USA; The Kansas City Royals celebrate after catcher Salvador Perez (13) hit a walk-off single against the Oakland Athletics ... «Las Vegas Review-Journal, 10月 14»