アプリをダウンロードする
educalingo
koroboracja

"koroboracja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOROBORACJAの発音

koroboracja


ポーランド語でKOROBORACJAはどんな意味ですか?

Koroboracja

戴冠式は、請求を偽造しようとして失敗した試みです。 その理論や仮説は、その偽りを示すことができなかった時に確証された。 このような理論や仮説を立てると、ポッパーは、虚偽の実験の否定的な結果のために「ハートを証明した」と述べている。 「惑星の軌道はすべて楕円である」という声明に関連して、惑星の軌道が楕円ではないことは知られていないので、それが裏付けられていると言える。

KOROBORACJAと韻を踏むポーランド語の単語

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

KOROBORACJAのように始まるポーランド語の単語

korny · koroborowac · korodowac · korodowanie · korolewicz waydowa · koromandelski · koromyslo · koromysło · korona · korona cierniowa · korona kwiatu · korona rangowa · korona sloneczna · koronacja · koronacyjny · koronarografia · koronarograficzny · koronaroplastyka · koronat · koronatka

KOROBORACJAのように終わるポーランド語の単語

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

ポーランド語の同義語辞典にあるkoroboracjaの類義語と反意語

同義語

«koroboracja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOROBORACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koroboracjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoroboracjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koroboracja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koroboracja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koroboracja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koroboracja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koroboracja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koroboracja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koroboracja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koroboracja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koroboracja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koroboracja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koroboracja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koroboracja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koroboracja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koroboracja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koroboracja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koroboracja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koroboracja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koroboracja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koroboracja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koroboracja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koroboracja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koroboracja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koroboracja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koroboracja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koroboracja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koroboracja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koroboracja
5百万人のスピーカー

koroboracjaの使用傾向

傾向

用語«KOROBORACJA»の使用傾向

koroboracjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koroboracja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koroboracjaに関するニュースでの使用例

例え

«KOROBORACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoroboracjaの使いかたを見つけましょう。koroboracjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kancelaria i dokument książąt cieszyńskich 1290-1573 - Strona 118
zasadniczo od stosowanych w tym czasie w innych kancelariach68. W latach 1327 — 1342 podejmowano próby ujednolicenia koroboracji i ograniczenia jej treści 67. Inna rzecz, że pierwszy dokument książąt cieszyńskich z taką koroboracją ...
Barbara Trelińska, 1983
2
Dokument miejski lubelski od XIV do XVIII wieku: studium ... - Strona 72
Znane są również wypadki, że koroboracja wymienia jedynie podpisy wystawców62 lub obu stron akcji prawnej63, nie wspominając w ogóle o pieczęci64. Przedstawione wyżej przykłady zdają się wskazywać na potrzebę innej oceny wagi ...
Maria Trojanowska, 1977
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 329
Pochodne: zob. przysł. kornie. koroboracja z łacińskiego corroboratio; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. koroboracji. /. mn. M. B. koroboracje. D. koroboracji: przestarzały „oflcialne potwierdzenie, zatwierdzenie czegoś, np. aktu. ustawy". Połączenia: ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Regesty dokumentów mazowieckich z lat 1248-1345 - Strona 23
Koroboracja w egzemplarzu Gerarda: in hutus rei perpetuam memoriam..., podobnie jak ta sama formuła w oryginałach wystawionych przez książąt: ut autem omnia suprascripta inviolabiliter obsenentur, jest typowa dla XIII w., jednak w ...
Ewa Suchodolska, 1980
5
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 34-36 - Strona 42
Ich cechą jest nieużywanie w intytu- lacji formułki dewocyjnej, brak promulgacji 19, salutacji i koroboracji 20, obecność sankcji, jednakowe określenie roku („anno ab incarnatione domini"), zastosowanie w datacji kalendarza rzymskiego oraz ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
6
Studia nad dokumentami katedry krakowskiej XIII wieku: ... - Strona 42
Ich cechą jest nieużywanie w intytu- lacji formułki dewocyjnej, brak promulgacji 19, salutacji i koroboracji 20, obecność sankcji, jednakowe określenie roku („anno ab incarnatione domini"), zastosowanie w datacji kalendarza rzymskiego oraz ...
Karol Mieskowski, 1974
7
Filozofia Poppera: Analiza Krytyczna - Strona 70
Jezeli taka malo prawdopodobna teoria przejdzie szczçsliwie testy, mozemy j^ uznac za teoriç o wysokim stopniu koroboracji, czyli potwierdzenia. Pojçcie koroboracji jest jednym z kluczowych w metodologii Poppera. Oznacza ono zapis ...
Adam Chmielewski, 1995
8
Kancelarie toruńskich korporacji rzemieślniczych w okresie ...
Od razu po tych elementach protokołu w toruńskich dokumentach cechowych przechodzono do dyspozycji, a następnie do koroboracji połączonej niekiedy z elementami datacji. Formuły te traktowano bardzo skrótowo, co powodowało, ...
Janusz Tandecki, 1987
9
Metodologia nauk przyrodniczych - Strona 80
Tak wiçc w niektórych przypadkach falsyfikacja jednej na- ukowej koniektury wymaga koroboracji innej. Widac, ze status zdari bazowych nie jest do korica klarowny, a poniewaz odgrywaj^ one istotn^ rolç w metodologii Poppera, cechç tç ...
Zygmunt Hajduk, 2002
10
Metodologia Nauki: Nauka, Pozytywizm Logiczny, Rozumowanie ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
参照
« EDUCALINGO. Koroboracja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koroboracja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA