アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koroneczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKORONECZKAの発音

koroneczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORONECZKAと韻を踏むポーランド語の単語


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

KORONECZKAのように始まるポーランド語の単語

koronacyjny
koronarografia
koronarograficzny
koronaroplastyka
koronat
koronatka
koronator
koronczarka
koronczarstwo
koronczyk
koroner
koroniarski
koroniarz
koroniasty
koronic sie
koroniec
koronium
koronka
koronka klockowa
koronka siatkowa

KORONECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるkoroneczkaの類義語と反意語

同義語

«koroneczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORONECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koroneczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoroneczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koroneczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

花冠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guirnalda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chaplet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्पमाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سبحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

венок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grinalda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মালা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chapelet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tasbih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kranz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャプレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목걸이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chaplet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng hoa đội trên đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மலர் மாலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जप करण्याची मण्यांची माळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çelenk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corona
65百万人のスピーカー

ポーランド語

koroneczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вінок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cunună
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στεφάνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lieflike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kransen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krans
5百万人のスピーカー

koroneczkaの使用傾向

傾向

用語«KORONECZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koroneczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、koroneczkaに関するニュースでの使用例

例え

«KORONECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoroneczkaの使いかたを見つけましょう。koroneczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 333
Por. władca. koronczarka zob. koronkarka. koronczarstwo zob. koronkarstwo. koroneczka poch. od koronka; rzecz. r. ż. ; D. koroneczki, C. Ms. koroneczce, /. mn. M. B. koroneczki, D. koroneczek; 1. „z zabarwieniem emocjonalnym o koronce ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prace: Seria C. - Strona 137
Wyszła z kościółeczka, już nie panieneczka, Cięży jej na głowie, złota koroneczka. Złota koroneczka cięży jej na głowie, Ty wianku mirtowy, nic my już po tobie. Usiadła, usiadła na białym kamieniu, Rozpuściła włoski po prawym ramieniu.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1975
3
Odpusty: Podręcznik dla Duchowieństwa i Wiernych - Strona 720
Koronka arcybractwa paska rzemiennego 595 . Zob . też Serce P . JeZU1S3 , Koroneczka . Zob . : Krew Przenajśw . , Serce Maryi , Niepokalane Poczęcie Mary1 . Kościół . Kościół zakonny 55 . Nawiedzenie 74 , 397 , ( jubil . ) . Por . Zakonnice ...
Augustin Arndt, 1890
4
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Pózni byh/ takie z... biale kumplety, to byla koszulka, majteczki i byla taka koronecz- ka, nazywala sic klockowa koroneczka. To byh/ robione takie, to sic nazywal francuski fason. To bylo tak: tu byla koroneczka obszyta, tu byh/ dwie mereszki ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
5
Dziecko w dawnej Polsce - Strona 86
... późniejszym spisie zaś widzimy kołdereczkę cielistą w złote kwiaty do krztu, około niej do koła koroneczka złota, podszyta tafta koralową; nakrycie bagazyjowe od tego krztu, koroneczka do koła olender- ska z kwiatami złotemi i jedwabiem, ...
Dorota Żołądź-Strzelczyk, ‎Dorota Żołądź, 2002
6
Funkcje syntaktyczne przyimków i wyrażeń przyimkowych we ...
przykładach z przyimkiem z (e) konstrukcji kształtu L p P odnotowano 613, np. akcja z inicjatywy, byli z budownictwa, działalność z lat sześćdziesiątych, hiatory.jki z dzieciństwa, ludzie ze wsi, przy .jadę ze szkoły, rękawki z koroneczką itp.
Halina Zgółkowa, 1980
7
Odpowiednia dziewczyna:
Obok talerzyki, miseczki, biały serek przybrany zieloną koroneczką natki, amarantowe koraliki rzodkiewek i żółtka przekrojonych jajek. Cały arsenał uwodzicielski. Było zarazem domowo i elegancko. Celina wspomniała swoje samotne, ...
Maria Krüger, 2012
8
Synowie i kochankowie:
Czepek miał pióra, kiedybył nowy, potem kwiaty,a teraz zdobiłago już tylko czarna koroneczka i trochę dżetu. —Wygląda mocno zniszczony — mówił Pawełek.—Czy nie mogłabyś jakoś odświeżyćtego stracha na wróble? —Obawiam się,że ...
David Herbert Lawrence, 2015
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1015
koronarograficzny przym. od koronarografia: Badania koronarograficzne. koronczarka ż 777, CMs. ~rce; Im D. ~rek, p. koronkarka w zn. 1. koronczarstwo n 777, Ms. ~wie, blm, p. koronkarstwo. koroneczka ż III, CMs. ~czce; Im D. ~czek, zdr. od ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Pamiętnik - Strona 65
Z okazji świąt wieśniacy katoliccy są czysto umyci, mają czyste koszule z kołnierzami i rękawami obszywanymi szydełkową koroneczką. Niektórzy przedstawiają ładny typ: są wysokiego wzrostu, wysmukli, z regularnymi rysami twarzy i ...
Teodora Kosmowska Krajewska, ‎Bogusława Czajecka, 1989

用語«KORONECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoroneczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komentuj w SK: Czy Korona powinna oprzeć zespół na …
~ckkurier Użytkownik anonimowy. Bo najlepsza w Polsce jest Koroneczka MKS,to jest duma wojewodztwa a pospulstwo z powiatów buja za innymi drużynami! «Przegląd Sportowy, 7月 15»
2
Korona doliczona! Jest wygrana z Piastem
Nie zgadzam się z opinią. 5. chicagoman 1 2015-05-30 (06:47) 5 miesięcy 6 dni 19 godzin i 36 minut temu. Brawo Koroneczka oby lepiej przyszly zezon Brawo. «Wirtualna Polska, 5月 15»
3
Założyły te same kreacje. Która wygląda lepiej?
Spojrzałam tylko na sukienki: koroneczka śliczna, ale całość źle zrobiona, niekobieco. Moim zdaniem obydwie panie, choć szczupłe, wyglądają w tym jak ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
4
Poezja i nieokiełznane żywioły
Sceny poetyckie, utkane misternie, jak koroneczka, wieńczy szaleńczy, żywiołowy, nieokiełznany, taniec. To prawdziwe zjawisko sceniczne przygotowane przez ... «e-Teatr.pl, 5月 13»
5
Dwie efektowne oprawy 1. kolejki
~michall@ 2010-08-11 (12:16) 5 lat 2 miesiące 28 dni 8 godzin i 10 minut temu. Koroneczka Wiadomo ze w Kielcach maja najlepsze oprawy a co ma majonez ... «Wirtualna Polska, 8月 10»
6
Leo Beenhakker ogłosił skład na mecz z Portugalią
Koroneczka - 11 października 2006, 19:27:57 - nat-8.autocom.pl tak wszyscy krytykowali Janasa, że nie wziął Dudka i Franka, a trener najlepiej wie kto w jakiej ... «90 Minut, 10月 06»

参照
« EDUCALINGO. Koroneczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koroneczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż