アプリをダウンロードする
educalingo
koronowac

"koronowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORONOWACの発音

koronowac


KORONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

KORONOWACのように始まるポーランド語の単語

koronkarka · koronkarnia · koronkarski · koronkarstwo · koronkarz · koronki brabanckie · koronki brukselskie · koronki weneckie · koronkowo · koronkowosc · koronkowy · koronny · koronograf · koronografia · koronograficzny · koronowac sie · koronowanie · koronowo · koronowski · koronowy

KORONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkoronowacの類義語と反意語

同義語

«koronowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koronowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoronowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koronowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corona
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crown
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تاج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

корона
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coroa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুকুট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couronne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mahkota
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krone
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラウン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

makutha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tôn lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிரீடம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुकुट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corona
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koronowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корона
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coroană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στέμμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krona
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

koronowacの使用傾向

傾向

用語«KORONOWAC»の使用傾向

koronowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koronowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koronowacに関するニュースでの使用例

例え

«KORONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoronowacの使いかたを見つけましょう。koronowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 336
koronograf koronowanie a Dobra koronne 'dobra państwowe przeznaczone do wyłącznej dyspozycji króla'. a Insygnia koronne korona. jabłko i berło używane podczas koronacji, będące oznaką władzy królewskiej'. 2. historyczny „taki. który ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 187
Podobnie bowiem jak Królowie, Królowe niegdzie indziej koronować się mogą, tylko w Krakowie, według zwyczaju już od czasów Władysława Łokietka zachowywanego, który tamże razem z żoną oznaki królewskie przywdział. Władysław IV ...
Gottfried Lengnich, 1836
3
Polskie koronacje i korony - Strona 49
Była to jedyna koronacja urządzona w katedrze poznańskiej. Następna koronacja przebiegała w nieco zmienionych warunkach. W roku 1370 zmarł Kazimierz Wielki i, zgodnie z porozumieniami zawartymi wcześniej, tron polski przypadł ...
Michał Rożek, 1987
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Przy » stapienin na Iron Ludwika ebeiano obrzed wykonywac w Gnieznie, ale prze- mogla szlachta krakowska i równie jak dziad Lokielek i wuj Kazimierz, kazat sie Ludwik koronowac w Krakowie. Po- zuicj z waznych przyczyn koronaeya tak ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Wyrazy polskiego pochodzenia w je̜zyku rumuńskim - Strona 47
Często w trakcie cytowania pewnych polskich dostojeństw, zachowywano w tekście rumuńskim formy polskie, jak np. pisar koronie, hetman koronie i in. Derywaty: a coroni, coronesc i a corona, coronesc cz. 'koronować królów polskich' (może ...
Elena Lința, 1974
6
Mariaże Kazimierza Wielkiego: - Strona 61
W osobnym ustępie Janek z Czarnkowa informuje, że gdy Kazimierz Wielki również żonę "zamierzał ze sobą koronować" napotkał sprzeciw matki, która miała oświadczyć, "że według prawa dziać się tak nie powinno, ponieważ żyje ona, ...
Józef Śliwiński, 1987
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 480
Wieńcowy ny -- Legły > Korony 1. koronowany, uwieńczony Drzewa których ten spadał niegdyś na koronna gg róźnego witnesa, wielkiego Mindowe świat w chwale, głowę niosąc koroną na wasale. Len. Tas, pochyliwszy czoły w koronne,_ ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Anna Jagiellonka - Tom 1 - Strona 454
Ale niedawano mu tego prawa osobiście, lecz godności, Toż arcybiskup prymas nie innem prawem koronował króla w Krakowie, nie w Gnieźnie, chociaż miał tylko władzę w Gnieźnie. Ale po zlaniu się w jedność ziem polskich za Łokietka, dla ...
Julian Bartoszewicz, 1882
9
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 130
Chcac tez to Cesarz Bole- slawowi, tak wielka, wdziecznosc, kto- r; \ in u okazal, oddac, Krolem go y to- warzyszem iunych Krolow nazwal, y koronowal, у od wszelkiego poslu- szei'ntwa takiez dani , ktorc zwykli Krolowio Chrzesciaiiscy czynic ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 432
«ga- lezie i konary drzewa» □ К czegos: W ko- ronie debu swiergotaly ptaki. koronowac ndk IV a. dk IV 1. ndk a. dk, zwykle w imiesl. przym. biernym «wkladac, wlozyc korone na glowe nowo obranego mo- narchy» Dktoé koronuje kogos ...
Andrzej Markowski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Koronowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koronowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA