"korporacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKORPORACJAの発音

korporacja

ポーランド語でKORPORACJAはどんな意味ですか？

株式会社

Korporacja

法人は、法的人格を持つ組織の一種であり、そのメンバーは重要な代理人です。 人々のメンバーシップは、企業の本質を構成するものであり、企業のメンバーは存在しない。 同時に、メンバーシップは、会社の社内法によって比較的耐久性があり、規制されていなければなりません。 企業は通常、メンバーとしての役割を果たす限り、メンバーの業務を管理します。 企業の構成員の具体的な資格とその組織体制および業務範囲は、すでに議員が採択した特定の解決策に依存しています。 当初、ギルドはギルドとギルド、そして学生団体として定義されていました。 語源的に言及された企業は、ラテン語のcorporatio意味労働組合から来る; 部分接続。 民法の企業は、例えば、市町村など公共法が適用される団体、協同組合、労働組合、企業である。 事実、企業はプロの自治体と定義されています。

Korporacja – rodzaj organizacji, zazwyczaj posiadającej osobowość prawną, której istotnym substratem są jej członkowie. Członkostwo osób jest tym, co stanowi samą istotę korporacji, bez członków korporacja nie istnieje. Przy tym członkostwo musi mieć charakter względnie trwały i uregulowany wewnętrznym prawem danej korporacji. Korporacja zazwyczaj zarządza sprawami swoich członków, w takim zakresie w jakim działają oni jako jej członkowie. Konkretne uprawnienia członków poszczególnych korporacji, a także ich struktury organizacyjne i zakres działania zależą już od określonych rozwiązań przyjętych przez ustawodawcę. Początkowo mianem korporacji określano gildie i cechy rzemieślnicze, a potem stowarzyszenia studenckie. Etymologicznie wyraz korporacja pochodzi od łacińskiego corporatio oznaczającego związek; połączenie części. Korporacjami prawa cywilnego są np. stowarzyszenia, spółdzielnie, związki zawodowe, a korporacjami prawa publicznego – np. gminy. Potocznie mianem korporacji określa się także samorządy zawodowe.

KORPORACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkorporacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorporacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korporacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 公司
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: corporación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: corporation
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: निगम
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: شركة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: корпорация
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: corporação
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: নিগম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: corporation
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: perbadanan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Körperschaft
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 法人
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 법인
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: perusahaan
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: công ty
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: மாநகராட்சி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: महामंडळ
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: şirket
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: società
• ポーランド語: korporacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: корпорація
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: corporație
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: εταιρεία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: korporasie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Corporation
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: aksjeselskap

«KORPORACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorporacjaの使いかたを見つけましょう。korporacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Polskie korporacje akademickie: Biuletyn nr 14 - Strona 141

A. lwanowski „Korporacja akademicka i moje pojedynki" 7 2. T. Kobzdej ,75 lat K! Respublica" 20 3- J. Kawalec „Kilka uwag praktycznych n/t działalności K!K! Akad." 22 4. Z. Dura „Patriotyzm i przyjaźń jako podstawy idei korporacyjnej" 23 5.

Ter-Oganjan, Leon, 1997

Polskie korporacje akademickie: Biuletyn na semestr zimowy ...

Stowarzyszenie Filistrów Poznańskich Korporacji Akademickich 10 b Fihstrzy w Krakowie 11 c Stowarzyszen.e Filistrów Polskich Korporacji Akademickich w Warszawie 12 0 Związek Filistrów Arkonii (ZFA!) 16 Dział 2 Stany osobowe ...

Ter-Oganjan, Leon, 1993

用語«KORPORACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorporacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zawarcie umowy na realizację projektu mieszkaniowego w Gdyni

Zarząd spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. (dalej: Spółka) informuje, iż w dniu 30.10.2015 r. otrzymał od spółki zależnej Korporacja Budowlana Dom Sp. z ... «Bankier, 10月 15»

Zawarcie aneksu do umowy na roboty budowlane

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A., w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 18/2015 z dnia 24.06.2015 r. informuje, iż w dniu 23.10.2015 r. otrzymał ... «Bankier, 10月 15»

"Zabójczyni" Hou Hsiao-hsiena i "Korporacja" Johnniego To …

"Korporacja" Johnniego To jest z kolei dowodem na niezwykłą wszechstronność reżysera, którego twórczość prezentowana była na 7. edycji festiwalu. «Wirtualna Polska, 9月 15»

Korporacja to nie człowiek

Nie ma czegoś takiego jak dobra korporacja. Jednocześnie z tego twierdzenia wynika, że nie ma też złych korporacji. Trochę pomieszało nam się w głowach, ... «Spider's Web, 7月 15»

Zawiadomienie Banku PKO BP SA o zmianie udziału

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. informuje, iż w dniu 01 lipca 2015r. otrzymał od Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna z ... «Bankier, 7月 15»

Zawiadomienie akcjonariusza

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. (dalej: Spółka) informuje, iż w dniu 04 maja 2015r. otrzymał od spółki Polnord S.A. z siedzibą w Gdyni ... «Bankier, 5月 15»

Janik: Samorząd zawodowy niczym korporacja

Samorządy zawodów zaufania publicznego często określa się mianem korporacji. Nie lubię tego terminu. Nie kojarzy mi się z niczym specjalne pozytywnym. «GazetaPrawna.pl, 3月 15»

Bortnowska o sprawie ks. Lemańskiego: Kościół zadziałał jak …

Wierzę, że Kościół jest czymś więcej niż instytucją, ale w takiej sytuacji zadziałał, jak korporacja. Niestety dzieje się tak, że ofiara mobbingu zaczyna być też ... «TVP, 8月 14»

Makowski: Wiadomo już, że Kościół nie zachowa się jak korporacja …

Wiadomo już, że Kościół nie zachowa się jak korporacja chroniąca swojego członka. Krótko mówiąc, polityka "zero tolerancji" obowiązuje wszystkich, ... «Gazeta.pl, 6月 14»

Ludzie z Marsa. Jak korporacja stworzyła świat szczęśliwych …

Pielęgniarki, masażyści dostępni na zawołanie. Regulaminowy zakaz stresowania podwładnych. Raz na 10 lat należy się roczny urlop. Mars, producent ... «naTemat, 5月 14»