アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesladowca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESLADOWCAの発音

przesladowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESLADOWCAと韻を踏むポーランド語の単語


brzuchomowca
brzuchomowca
dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
krasomowca
krasomowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
recesja lodowca
recesja lodowca
wykladowca
wykladowca
wywiadowca
wywiadowca
zakladowca
zakladowca
zaladowca
zaladowca
zawiadowca
zawiadowca
zwiadowca
zwiadowca

PRZESLADOWCAのように始まるポーランド語の単語

przesl
przeslac
przesladowac
przesladowanie
przesladowany
przesladowczy
przesladowczyni
przesladownictwo
przesladowniczy
przesladowstwo
przesladzac
przeslaniac
przeslaniac sie
przeslanianie
przeslanie
przeslaniec
przeslanka
przeslannik
przeslawny
przesleczec

PRZESLADOWCAのように終わるポーランド語の単語

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
posagolowca
prawdomowca
przedmowca
przymowca
rozmowca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wspolrozmowca
zwierzolowca

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesladowcaの類義語と反意語

同義語

«przesladowca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESLADOWCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesladowcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesladowcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesladowca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迫害
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perseguidor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

persecutor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सतानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المضطهد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гонитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perseguidor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিগ্রহকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

persécuteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penganiaya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verfolger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

迫害者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

박해자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nganiaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người tra tấn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துன்புறுத்துகிறவராக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işkenceci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

persecutore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesladowca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гонитель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

persecutor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διώκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervolger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förföljare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forfølgeren
5百万人のスピーカー

przesladowcaの使用傾向

傾向

用語«PRZESLADOWCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesladowca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przesladowcaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESLADOWCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesladowcaの使いかたを見つけましょう。przesladowcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 43
Prześladowca. i. jego. powołanie. 1. Prześladowca. Nasz obraz Szawła, prześladowcy Kościoła, jest zasadniczo oparty na opowiadaniu Dziejów Apostolskich. Nie ma w tym nic dziwnego, gdyż przemawia ono do wyobraźni o wiele mocniej ...
Joachim Gnilka, 2001
2
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Czy wiesz iak Europa nazwie zaręczenie szlachty wołyńskiey ? oto że wnuk Katarzymy, że morderca i prześladowca Polski, ofiarom swoim na śmierć przeznaczonym całować siebie, sobie hołdy składać nakazuie. A wszakże wiesz, żeśmy i ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
3
Kwartalnik pedagogiczny - Strona 244
gadnienia podejmuje się Eleni Andreou w tekście Bully/Victim Problems and their Association (Problem związku między prześladowcą a ofiarą). Zgodnie ze wcześniejszymi ustaleniami, na które powołuje się autor tekstu, analizując omawianą ...
Bogdan Suchodolski, 2003
4
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 84
XII w. rorm'r'eA'a 'örcbxmç persecutor' (SJS, Miklosich LP), bulg. ksiaik. гонйтел 'рпе51ас10шса; nieprzyjaciel' (RBE, Mladenov BTR; Gerov bez przykladu), maced. гоните/1 'przesladowca' (RMJ); rus.cs. i strus. гонитель 'przesladowca, ...
Franciszek Sławski, 2001
5
Przemoc i prześladowanie w szkole: skuteczne przeciwdziałanie ...
Nie wszystkie badania skoncentrowały się wyłącznie na profilu prześladowcy i ofiary. Niektóre z nich dostarczyły interesujących obserwacji rozlicznych sposobów zaangażowania dzieci w ów proceder. Początkowo badania te skupiały się na ...
Suzanne Guerin, ‎Eilis Hennessy, 2004
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 358
ale: Zalaczam odpowiednie dokumenty. przesladowca - rzecz. m.os., w lp. odm. jak rzecz. z., D.C. Ms.lp. przesladowcy, B.lp. przesladowce, M.lm. przesladowcy, D.B.lm. przesladowców; ksiazk. 'ten, kto prze- sladuje, gnebi, dokucza', np.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
CzahrTr F2v; SkarŻy w 189, LatHar 601, CiekPotr 65, 79 W szeregach z łupieżcą, prześladowcą i rozbojcą zyskały przewagę wyrazy, które nie wystąpiły w Sł stp. Średniowieczny łupieżnik, uznany przez S. Urbańczyka za czechizm24, ...
Franciszek Pepłowski, 1974
8
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 109
Gdy poznał nową grupę wierzących, natychmiast stał się jej srogim prześladowcą. On sam trzykrotnie potwierdza to w ty- luż listach: „prześladowałem Kościół Boży” (1 Kor 15,9; Ga 1,13; Flp 3,6), pisze, przedstawiając swoje postępowanie ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
9
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku 1347, aż do ...
Mtfza, obok nikczemnéy przesladowców ieço rai- zdrosci; Meza, wiecéy día pozytkn вро^есгпгъ'л »zukaiacego, nabywaiacego i uzywaiacego Naukî» nil día íakich «sobiftych zysków ; niechay zwa- ty to iego zdanie przy koñcu Dzieta o Arytme- ...
Józef Sołtykowicz, 1810
10
Śnieg widmo
Żeby się nie przewrócić. Bo jest pewny, że gdzieś za sobą, w tym całym świście, słyszy równie szybkie, ciężkie kroki. Jak rybkę, synecku. Jaaaaaak rybeckę. Marzy o tym, żeby prześladowca potknął się i rozbił czaszkę. Żeby się, kurwa ...
Patryk Fijałkowski, 2014

参照
« EDUCALINGO. Przesladowca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesladowca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż