アプリをダウンロードする
educalingo
krystalizowac

"krystalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRYSTALIZOWACの発音

krystalizowac


KRYSTALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

KRYSTALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

krystal · krystalicznie · krystalicznosc · krystaliczny · krystalit · krystalizacja · krystalizacyjny · krystalizator · krystalizowac sie · krystalizowanie · krystalo · krystaloblasteza · krystalochemia · krystalochemiczny · krystalofizyka · krystalograf · krystalografia · krystalografia chemiczna · krystalografia fizyczna · krystalografia rentgenowska

KRYSTALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkrystalizowacの類義語と反意語

同義語

«krystalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRYSTALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krystalizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrystalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krystalizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结晶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cristalizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crystallize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मणिभ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تبلور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кристаллизоваться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cristalizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ফটিকে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cristalliser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi kenyataan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kristallisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結晶化します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결정화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kristal,
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết tinh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கற்களாக்கப்படுவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्फटिकरूप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

billurlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cristallizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krystalizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кристалізуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cristaliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρυσταλλώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kristalliseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kristallisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utkrystallisere
5百万人のスピーカー

krystalizowacの使用傾向

傾向

用語«KRYSTALIZOWAC»の使用傾向

krystalizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krystalizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krystalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«KRYSTALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrystalizowacの使いかたを見つけましょう。krystalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 392
Druga kwestia, o którą korespondent ma pewien żal do mnie, to kwestia form krystalizować i krystalizować się. Informacje przyrodnicze dotyczące różnych układów atomów, których mi korespondent w związku z tymi formami udziela, ...
Roman Zawliński, 1963
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1064
~ści, blm rzecz, od krystaliczny. krystaliczny «mający właściwości krystalizowania; mający budowę kryształu*: Glukoza, penicylina krystaliczna. A miner. Ciało krystaliczne «ciało w stałym stanie skupienia, mające uporządkowaną, prawidłową ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 107
Zgodnie z tym krystalizować to «czynić coś kryształem*, krystalizować się to «stawać się kryształem* (lub kryształami). Jeżeli atomy węgla tworzą kryształ diamentu, to można powiedzieć, że krystalizują się one jako diament, ale nie, ...
Witold Doroszewski, 1968
4
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Jeszcze w pierwszej połowie stulecia XIX-go J. Durocher wygłosił pogląd na magmę jako na roztwór, w którym krystalizacja zachodzi analogicznie do krystalizacji wodnych roztworów przesyconych. Teza ta okazała się najcenniejszą i ...
Zygmunt Weyberg, 1929
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 110
... vákuovy krystalizator prózniowy ~, závitovkovy krystalizator z mieszadllem slimakowym kryStalizovaf krystalizowac kryStalografia (/) krystalografia kryStalograhcky krystalograficzny kryStaloid (tri) chem. krystaloid kryt (m) 1. masz. pokrywa; ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
Tak węglan wapna (kréda) krystalizuje w gorących rozciekach rombicznemi słupcami jako tak zwany aragonit, przy zwykłej temperaturze romboedrami wapnospatowemi. Równie też istnieje ti'o'jpostaciowość (trimorfia) tej samej materyi przy ...
Karl Müller, 1867
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 715
1 Krystalizacja poglądów, postaw, znaczeń itp. to ich kształtowanie i ustalanie się. Słowo książkowe. -krystalizacja osobowości twórczej pisarza. 2 Krystalizacja jakiejś substancji to proces powstawania jej kryształów. Termin specjalistyczny.
Mirosław Bańko, 2000
8
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 551
Do pierwszej kategoryi należał geod kwarcowy, wprawiony w tabakierkę, wewnątrz kryształami wyłożony; węglan wapna dentyfryczny, oligert krystalizowany. Do liczby ofiarodawców w pierwszym rzędzie należał cesarz Mikołaj, który nadesłał ...
Józef Bieliński, 1907
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Przyczyny wewnątrzjęzykowe a) krystalizowanie się dominanty słowotwórczej; b) krystalizowanie się dominanty semantycznej; c) krystalizowanie się dominanty funkcjonalnej. Szczegółowo omówiona zostanie tu tylko druga grupa procesów ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Św. Faustyna
Dorastała, w jej głowie zaczynały się krystalizować plany na przyszłość. Praca, którą wykonywała, zajmowała dużo czasu i kosztowała wiele wysiłku. Była na służbie – na każde życzenie Bryszewskich, a zwłaszcza pani Leokadii, Kowaly nie ...
Ewa Czerwińska, 2013
参照
« EDUCALINGO. Krystalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krystalizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA