アプリをダウンロードする
educalingo
kulczyba

"kulczyba"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKULCZYBAの発音

kulczyba


ポーランド語でKULCZYBAはどんな意味ですか?

カラスの目の眉

クロコダイルアイクラウン - 常緑樹の一種であるか、またはロガノハチの家族の茂み。 自然発生には、インド、スリランカ、カンボジア、ラオス、ベトナム、タイ、マレーシアの森林が含まれますが、他の多くの熱帯諸国で栽培されている植物としても見られます。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001年〜..↑生殖器資源情報ネットワーク.....

KULCZYBAと韻を踏むポーランド語の単語

chyba · diatryba · kurytyba · ochyba · papugoryba · pedotryba · pochyba · polryba · ryba · sadyba · skryba · szyba · tryba · zlota ryba

KULCZYBAのように始まるポーランド語の単語

kulawka · kulawo · kulawy · kulbaczenie · kulbaczka · kulbaczyc · kulbak · kulbaka · kulbin · kulbinowate · kulczyk · kulebiak · kulebiaka · kulec · kuleczka · kuleczkowaty · kuleski · kulesz · kulesza · kulesze koscielne

KULCZYBAのように終わるポーランド語の単語

abba · achtuba · addis abeba · addisona choroba · alba · ali baba · alzheimera choroba · ameba · angielska choroba · angoba · anguis in herba · antaba · arba · arcaba · aruba · aukuba · avogadra liczba · ba · baba · barnaba

ポーランド語の同義語辞典にあるkulczybaの類義語と反意語

同義語

«kulczyba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KULCZYBAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulczybaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkulczybaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kulczyba»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kulczyba
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kulczyba
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kulczyba
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kulczyba
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kulczyba
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kulczyba
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kulczyba
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kulczyba
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kulczyba
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulczyba
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kulczyba
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kulczyba
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kulczyba
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kulczyba
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kulczyba
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kulczyba
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kulczyba
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kulczyba
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kulczyba
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kulczyba
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kulczyba
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kulczyba
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kulczyba
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kulczyba
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kulczyba
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kulczyba
5百万人のスピーカー

kulczybaの使用傾向

傾向

用語«KULCZYBA»の使用傾向

kulczybaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kulczyba»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kulczybaに関するニュースでの使用例

例え

«KULCZYBA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkulczybaの使いかたを見つけましょう。kulczybaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cień księdza Piotra - Strona 30
Chłodne słońce nie roztopiło jeszcze resztek śniegu, co leżał brudnymi płatami w przydrożnych rowach, kiedy stary Kulczyba jechał po kościele odwiedzić zięcia. Wszedł do domu córki ze sztucznym nieco rozmachem. Hardy, w burce nowej, ...
Danuta Mostwin, 1985
2
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 82
Dodać trzeba, że ruskie pochodzenie krzeczota stwierdzają Br W JO 138, BrCiJ 95, BrRWF XXXVIII 393, TurLP 83, 91, SłSE III 213. Kuczylabuha 'nazwa rośliny tropikalnej o własnościach leczniczych, Strychnos nux vomica, kulczyba, wronie ...
Teresa Minikowska, 1980
3
Dziunia
DWADZIEŚCIA SIEDEM: KULCZYBA WRONIE OKO Hipoteza, jakoby Tata usiłował popełnić samobójstwo za pomocą koktajlu o nieznacznie zmienionym składzie, jest błędna. A nawet zbędna. Była wyłącznie miazmatem umysłu Pewnego ...
Anna M. Nowakowska, 2013
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 403
SräljenfujJ. Wronie oko, gatunek kulczyby , strychnos -nux vomica , drzewo Indyjskie , którego owoc kupujemy na trucie róinych zwierzat , i wroniem okiem lub kulczyba nazywamy. Kluk. Dyke. 3, 102, Ross. ц-вли- буха, чилибуха, кучеляба.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Zapożyczenia polskie w słowniku Jungmanna - Strona 30
Mimo tego oznaczenia możliwe jest jednak, że kulóiba pochodzi od pol. kulczyba 'Stry chnos'. Według Brucknera kulczyba zaświadczone na gruncie polskim od XVI w. jest wyrazem pochodzenia tatarskiego. Odpowiednikiem rosyjskim jest ...
Teresa Z. Orłoś, 1967
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 345
*kulczany, ani *kolczany, co kwestionuje zesta- wienie z kolec (SW II 625). kulczyba 'roálina troplkalna o wlaáciwoáciach leczniczych, Strychnos' wg Brucknera SE 281 juz w pocza.tkach XVI w. u Ma- cieja Miechowity; kulczyba wronie oko ...
Franciszek Sławski, 1969
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Strychnos (Kulczyba), rodzaj roślin z rodziny toino- watych, obejmuje krzewy i drzewa w krajach gorących, mające drobne kwiaty, białe lub zielonawe, zebrane w bal- daszki, i jagody okrągławe, pełne soku wodnistego; z 65 gatunków niektóre ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 241
W BSE281: „Kulczyba 'wronie oko' wedle Miechowity (1518)". Formy Kulczyba Miechowita nie podaje, w wyd. z 1518 r.: (kucilabuka), kilcabułia. ' W tekście Miechowity wyraz kwasiec należy traktować jako rodzimy: „bibunt aquam medonem et ...
Adam Kryński, 1988
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 509
WRONIE OKO, kulczyba wronie oko, drzewo z rodzaju -> kulczyba. WRONKI, m. w pow. szamotulskim, woj. poznańskim, nad Wartą; 7,4 tys. mieszk. (1967); ośrodek przem. ; zakłady przetwórcze ziemniaków, fabryki wyrobów metalowych, ...
Bogdan Suchodolski, 1969
10
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 184
w roztworze spirytusowym bywa stosowany jako środek wywołujący przekrwienie skóry. Olejek stanowi surowiec farmakopealny. Semen Strychni Nasienie kulczyby Syn.: Wronie oko. Nux vomica. Surowiec stanowią dojrzałe nasiona kulczyby ...
Władysław Walewski, 1985
参照
« EDUCALINGO. Kulczyba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kulczyba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA