アプリをダウンロードする
educalingo
kulminanta

"kulminanta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKULMINANTAの発音

kulminanta


KULMINANTAと韻を踏むポーランド語の単語

adzanta · anta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · ekwidystanta · formanta · izokwanta · jolanta · konstanta · konstytuanta · majoranta · manta · maranta · subdominanta · topenanta

KULMINANTAのように始まるポーランド語の単語

kulkowac · kulkowanie · kulkowaty · kulkowka · kulkowy · kulm · kulminacja · kulminacja dolna · kulminacja gorna · kulminacyjny · kulminowac · kulminować · kulminowanie · kulnac · kulnac sie · kulniecie · kulnik · kulnikowate · kulnikowaty · kulochwyt

KULMINANTAのように終わるポーランド語の単語

akwatinta · akwatynta · alimenta · assunta · contraria sunt complementa · eduskunta · elektrotinta · medianta · minoranta · nekromanta · onejromanta · panta · planta · samanta · scala santa · stenwanta · szanta · wanta · warianta · wedanta

ポーランド語の同義語辞典にあるkulminantaの類義語と反意語

同義語

«kulminanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KULMINANTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulminantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkulminantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kulminanta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kulminanta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kulminanta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kulminanta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kulminanta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kulminanta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kulminanta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kulminanta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kulminanta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kulminanta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulminanta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kulminanta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kulminanta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kulminanta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kulminanta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kulminanta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kulminanta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kulminanta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kulminanta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kulminanta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kulminanta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kulminanta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kulminanta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kulminanta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kulminanta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kulminanta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kulminanta
5百万人のスピーカー

kulminantaの使用傾向

傾向

用語«KULMINANTA»の使用傾向

kulminantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kulminanta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kulminantaに関するニュースでの使用例

例え

«KULMINANTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkulminantaの使いかたを見つけましょう。kulminantaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modele teatru: - Strona 42
Niepokój ten potrzebny jest Hanuszkiewiczowi, by graly potem w spektaklu chwile pozornych wyciszeñ: w mich osadza on kulminanty mysuowe widowie- ka, one to, choc niby spokojne, maja. dopiero eksplodowae z prawdziwa. sila.. Tyle ze ...
Witold Filler, 1971
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TK 25/1986. kulminanta 'scena kulminacyjna, moment kulminacyjny': Już pierwsza scena rozbieranki, która jeśli nie mogła być przedwczesną kulminantą, to przynajmniej powinna magnetyzować, jest ukazana z rezerwą, choć właściwsze ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 706
Kulmination, fr. culmination > kulminanta -minanty, -minancie, i «moment szczytowej kulminacji czegos; punkt kulminacyjny» <fr. culminant, od lac. culmen —minis 'wierzcholek, szczyt' > kulminowac -nuje, »Л 1. «о procesach, stanach.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Sny, komedie, medytacje - Strona 142
Mocna. kulminanta. jest walc skomponowany przez Zygmunta Koniecznego: melodramatyczny, nieumiarkowany w swojej emocjonalnej ekspresji, wymuszajacy wzruszenie (zle tylko, ze brzmi tak „elektronicznie"). Kilkakrotnie powraca scena ...
Grzegorz Niziołek, 2000
5
Film: fabryka emocji - Strona 127
cie" jest kulminanta montazowa, zatrzymaniem akcji w decydujacym dla bohaterów momencie. „Obowiqzek rozpoznania znaku w obrazie spada na odbiorcç: musi on miec swiadomosc intersubiektywnosci zwiqzku miedzy ...
Konrad Klejsa, ‎Tomasz Kłys, 2003
6
Samotni wobec historii - Strona 135
Ta kulminanta byłaby jednak zupełnie niezrozumiała i niepojęta, gdybyśmy nie znali poprzedzających ją wydarzeń. Toteż akcja splata się ściśle z bogatą retrospekcją powołującą do życia obfitość planów czasowych. I właśnie ten element ...
Piotr Kuncewicz, 1967
7
Gombrowicz I Krytycy - Strona 415
do miejsc, gdzie młodość m. in. upłynęła (np. rok 1927 spędził Gombrowicz całkowicie we Francji i pobyt ten zapisał się w jego pamięci jako swoista kulminanta młodzieńczego wieku); zresztą płynąc do Europy mógł całkiem ...
Zdzisław Łapiński, 1984
8
Wśród swojich i obcych, 1945-1962 - Strona 201
... jaką faktycznie odegrali w burzliwym procesie lat następnych, procesie, którego kulminanta przypadła na okres między wiosną a październikiem 1956. Na czym ta rola polegała? W zasadzie na poparciu tych sił w partii, w klasie robotniczej, ...
Leon Kruczkowski, 1971
9
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 605
... tego — w szczególny sposób — niepokojącego utworu, a żaden teatr nie odważył się na kontynuację rozpoczętego preludium. Niemniej w dziejach inscenizacji utworów Kasprowicza lwowski Marchołt rysuje się jako artystyczna kulminanta.
Jarosław Maciejewski, 1966
10
Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 167
Agnieszka Krukówna loryt. Zdaje sie tez rozumiec rzecz w tej profesji niezmiernie istotna.: widzi mianowicie swe postacie w czasie i ruchu, wie, co to kulminanta, co wyci- szenie. Jej dotychczasowy dorobek kaze z niecierpliwoscia. oczekiwac ...
Witold Filler, ‎Lech Piotrowski, 1998

用語«KULMINANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkulminantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ogradzanie wolności
I jeszcze ta niesamowita kulminanta tamtego czasu, jaką było w roku 1978 wejście Wandy Rutkiewicz na szczyt Mount Everestu w tym samym dniu, w którym ... «PCh24.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kulminanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kulminanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA