アプリをダウンロードする
educalingo
kumulatywny

"kumulatywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUMULATYWNYの発音

kumulatywny


KUMULATYWNYと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

KUMULATYWNYのように始まるポーランド語の単語

kumpel · kumpela · kumpelka · kumpelski · kumpie · kumplostwo · kumplowac sie · kumplowski · kumran · kumulacja · kumulacyjny · kumulatywnie · kumuleny · kumulowac · kumulowanie · kumycki · kumyczka · kumyk · kumys · kumysowy

KUMULATYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるkumulatywnyの類義語と反意語

同義語

«kumulatywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUMULATYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kumulatywnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkumulatywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kumulatywny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

累积的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acumulativo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cumulative
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संचयी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تراكمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совокупный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acumulativo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবদ্র্ধিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accumulé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terkumpul
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kumulativ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

累積的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

누적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kumulatif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tích lũy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுமொத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birikimli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cumulativo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kumulatywny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сукупний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cumulat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωρευτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kumulatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kumulativ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kumulative
5百万人のスピーカー

kumulatywnyの使用傾向

傾向

用語«KUMULATYWNY»の使用傾向

kumulatywnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kumulatywny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kumulatywnyに関するニュースでの使用例

例え

«KUMULATYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkumulatywnyの使いかたを見つけましょう。kumulatywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bieguny wzrostu a formy przestrzeni spolaryzowanej: - Strona 14
Hipoteza o okrężnym powodowaniu (wzbudzaniu) kumulatywnego procesu społeczno-ekonomicznego jest według G. Myrdala główną hipoteza wszelkich badań rozwoju gospodarczego. Ma ona też, w istocie, podstawowe znaczenie dla ...
Jerzy Grzeszczak, 1999
2
Seria Prawo - Wydania 77-81 - Strona 88
Kumulatywny zbieg przepisów umożliwia prawidłową ocenę powrotu do przestępstwa. W przypadku zbiegu eliminacyjnego powrót do przestępstwa odnosi się tylko do „(. . .) przestępstwa charakteryzowanego nie wyeliminowanym przepisem, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
3
Potencjał innowacyjny wybranych miast Polski a ich rozwój ...
... o działalności pasywnej. Warto również przypomnieć, że G. Myrdal jest autorem zasady okrężnej i kumulatywnej przyczynowości. Jej główne założenie opiera się na fakcie, że zmiany pozytywne wyzwalają kumulatywny proces wzrostu ...
Piotr Siłka, 2012
4
Co wciaga twoje dziecko? - Strona 19
W takim sensie wyróżniamy trzy rodzaje wpływu: bezpośredni, kumulatywny i podświadomy. Wpływ bezpośredni dotyczy całej sfery doznań intelektualnych i emocjonalnych, które powstają w wyniku odbioru publikowanych treści. Jest to stan ...
Małgorzata Więczkowska, 2012
5
Skorowidz orzeczeń izby karnej i izby wojskowej sądu ... - Strona 54
przestępstwa podlegającego tzw. kumulatywnej kwalifikacji prawnej z art. 156 § 1 k.k. w zbiegu z art. 321 k.k. 1975 5 62 jeżeli jeden z fragmentów działania, stanowiącego przestępstwo przewidziane w art. 319 k.k., wyczerpuje jednocześnie ...
Jerzy Gaj, 1979
6
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 172
Eksperymentowanie to inkrementalny, kumulatywny i długoterminowy proces uczenia się. Pojedynczy eksperyment w krótkiej perspektywie może się wydawać nieznaczący, ale w długiej może się okazać kluczowy dla naszego zrozumienia ...
Karol Olejniczak, 2012
7
Koniec historii
Bernard Le Bovier de Fontenelle w roku 1688 najjaśniej wyraził postęp jako proces kumulatywny i nieskończony: Dobrze wyrobiony umysł zawiera wsobie, bytak rzec,wszystkie umysły wieków minionych, jest jakby jednym umysłem, który ...
Francis Fukuyama, 2011
8
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
Dostępność kumulatywna tym różni się od dostępności potencjałowej (metoda badania dostępności zewnętrznej, przedstawiona w rozdz. 6.1), że nie różnicuje (waży) atrakcyjności mas w zależności od czasu podróży, który jest potrzebny, aby ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
9
Zagadnienia nieuczciwej konkurencji - Strona 10
Jeśli chodzi o pierwszą ze wspomnianych płaszczyzn, to zagadnienie powyższe często jest rozważane w połączeniu z problematyką przyznania ochrony kumulatywnej oraz zbiegu norm prawnych. Najwięcej kontrowersji w doktrynie i ...
Janusz Barta, 2001
10
Przestępstwa i wykroczenia dewizowe - Strona 221
go z tych przepisów, z tym zastrzeżeniem, że alternatywne zagrożenie karą pozbawienia wolności i karą grzywny nie zmienia się w zagrożenie kumulatywne.6 Wynika to stąd, że kara grzywny nie jest według ustawy karnej skarbowej karą ...
Bronisław Koch, 1976

用語«KUMULATYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkumulatywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zbilansowane nawożenie – rozwiązanie na suchy rok?
Na osiągnięte wyniki złożyło się wiele przyczyn, w części o działaniu kumulatywnym – mówi w rozmowie z nami prof. Witold Grzebisz z Uniwersytetu ... «Farmer.pl, 11月 15»
2
Dzieci na antybiotykach tyją szybciej
... wyniki naszego badania sugerują, że jest to efekt kumulatywny, który wraz z upływem lat może ulec nasileniu” – komentuje jeden z badaczy Brian S. Schwartz ... «Nauka W Polsce, 10月 15»
3
Markowski: Węgry nad Wisłą
Natomiast w latach 2007-15 mamy kumulatywny wzrost gospodarczy dwukrotnie wyższy od kraju następnego w kolejności. Majstersztykiem PiS było zatem ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Grunt to nastawienie
Istnieją dwa rodzaje stresu: konstruktywny i kumulatywny. Stres konstruktywny, zwany inaczej eustresem, motywuje, poprawia skuteczność podejmowanych ... «Pod Prąd, 10月 15»
5
Zarabiaj na Polterze!
Bonus kumulatywny! Zastrzegam, że dla uniknięcia spamowania i nadużyć każdą z powyższych nagród przyznam tej samej osobie co najwyżej raz na tydzień. «POLTERGEIST, 9月 15»
6
Waloryzacja – utrzymanie realnej wartości świadczenia
Co bodaj najważniejsze, waloryzacja ma charakter kumulatywny. Z roku na rok „w nieskończoność” kumulują się efekty wcześniej-szych waloryzacji. «Wprost 24, 8月 15»
7
Rails & Riches – duchowy następca Railroad Tycoon trafił na …
Nagrody mają charakter kumulatywny, tj. wsparcie na wyższym poziomie zapewnia też wszystkie profity przewidziane dla niższych kategorii. «gry-online.pl, 6月 15»
8
Kumulatywne przystąpienie do długu jako sposób zabezpieczenia …
Z kumulatywnym przystąpieniem do długu mamy do czynienia wówczas, gdy osoba trzecia przyjmuje na siebie zobowiązanie dłużnika, powodując zwiększenie ... «Onet.pl, 6月 15»
9
ZBP: Banki udzieliły 42,1 tys. nowych kredytów hipotecznych w I kw …
4,5% do 3,5%, za co od połowy ub. r. odpowiadał kumulatywny efekt obniżenia stawki bazowej i średnich marż, które sukcesywnie zmniejszały się od września ... «Puls Biznesu, 5月 15»
10
Małoletni pacjenci u lekarza
Kumulatywny charakter zgody małoletniego i jego przedstawiciela ustawowego przemawia za przyjęciem, że udzielanie świadczeń zdrowotnych małoletnim ... «Gazeta Lekarska, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kumulatywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kumulatywny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA