アプリをダウンロードする
educalingo
kwadrant

"kwadrant"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKWADRANTの発音

kwadrant


ポーランド語でKWADRANTはどんな意味ですか?

象限

象限 - 天文学と砲兵に使用されるツール。象限 - スタートレックの架空の世界の銀河の4番目の部分。象限 - 今日認識されていない星座。

KWADRANTと韻を踏むポーランド語の単語

adorant · agromeliorant · amarant · antyperspirant · asekurant · aspirant · au courant · bajerant · beligerant · brant · celebrant · deklarant · demonstrant · deserant · deszyfrant · dezodorant · doktorant · dyzurant · emigrant · hydrant

KWADRANTのように始まるポーランド語の単語

kwadra · kwadra ksiezyca · kwadraciak · kwadracik · kwadralit · kwadrans · kwadransik · kwadransowy · kwadrantowy · kwadrantydy · kwadrat · kwadrat logiczny · kwadrat magiczny · kwadratel · kwadratnica · kwadratowka · kwadratowo · kwadratowy · kwadratrysa · kwadratura

KWADRANTのように終わるポーランド語の単語

ewaporant · fajerant · fajrant · figurant · frant · grant · gwarant · ignorant · imigrant · kolaborant · kolorant · koncelebrant · konspirant · kooperant · korporant · kurant · laborant · lawirant · liwerant · magistrant

ポーランド語の同義語辞典にあるkwadrantの類義語と反意語

同義語

«kwadrant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KWADRANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwadrantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwadrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwadrant»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

象限
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuadrante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

quadrant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वृत्त का चतुर्थ भाग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الربعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

квадрант
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quadrante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quadrant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuadran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quadrant
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

象限
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사분면
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quadrant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

góc phần tư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோற்றமளிப்பதைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोनमापक यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeyrek daire
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quadrante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kwadrant
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

квадрант
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sector de cârmă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τεταρτοκύκλιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadrant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kvadrant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvadrant
5百万人のスピーカー

kwadrantの使用傾向

傾向

用語«KWADRANT»の使用傾向

kwadrantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kwadrant»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kwadrantに関するニュースでの使用例

例え

«KWADRANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwadrantの使いかたを見つけましょう。kwadrantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leercoaching in Het MBO Coach - Strona 30
Vervolgens kan de deelnemer nadenken over zijn invalshoeken van het kwadrant en vindt er mogelijk bewustwording plaats. De coach is helder over welke prestaties verwacht worden. Hij stuurt dit proces. De deelnemer heeft de keuze om ...
J. Hoeven, 2008
2
Instrumentarium astronomiczne Heweliusza: geneza i rozwój ...
Podobną prostotą charakteryzował się wielki drewniany kwadrant horyzontalny o promieniu 4 łokci, czyli 6 stóp (ryc. 28). Można tu zauważyć pewne cechy wspólne z dwoma tego rodzaju instrumentami Brahego, a mianowicie z wielkim ...
Przemysław Rybka, 1987
3
Sociale Kaart Jeugdzorg 2010 - Strona 25
A.G. Renting, directeur Werkgebied: de provincies Flevoland, Gelder- land, Noord-Holland, Utrechten Zuid- Holland Capaciteit: 486 Overige informatie: 's Heeren Loo Kwadrant omvat de orthopedagogische centra van de 's Heeren Loo ...
Redactie Soc Kaart Jeugdzorg, 2008
4
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
Płynność i stałość, człowiek i przedmiot, egzystencja i doświadczenie, filozofia i literatura – oto kluczowe pojęcia niniejszych rozważań.
Paweł Jędrzejko, 2008
5
Terapia manualna Maitlanda
sowy Biesiadeckiego/ - / I --------------------------- pamiętniki, RYC.8.3 Najczęściej występujące obszary rzutowania bólu. za zgodą Goodman i snyder (1995) • Prawy górny kwadrant brzucha (wątroba, nerka, pęcherzyk żółciowy, dwunastnica, ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
6
Leercoaching in Het HBO Student - Strona 5
10 1.4 Overzicht van de hoofdstukken !5 i-5 Leercoaching in gebruik 16 1.6 Opdrachten basiswerkwijze leercoaching 17 2 Leren 21 2.1 Inleiding 21 2.2 Leercoachgroepen en kwadrant 21 2.3 Leren door reflecteren 24 2.4 Opdrachten leren ...
Jette Van Der Hoeven, 2007
7
Astronom ich królewskich mości - Strona 96
Nie cieszył się także jego uznaniem kwadrant murowany, którym posługiwał się Duńczyk. Wyżej cenił kwadranty ruchome. Według opisu posiadanych narzędzi, których ilustracje zamieścił Heweliusz w jednym ze swych dzieł, jego pracownia ...
Tadeusz Twarogowski, 1977
8
Instrumenty astronomiczne na Uniwersytecie Krakowskim w XV ...
Konwencjonalnie dzieli się kwadranty na dwie grupy, w zależności od tego, czy służyły jako instrumenty przenośne, czy stanowiły wmontowane na stałe urządzenie obserwatorium 16. Podział ten jest praktyczny w użyciu, w historii bowiem ...
Grażyna Rosińska, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1974
9
Palaeohistoria 47/48: Acta Et Communicationes Instituti ...
De overzichtstekening maakt ook duidelijk, dat de vreemde wijze van opgraving van deze heuvel niet samenhing met grootschalig vlakonderzoek. In 1937 werd het onderzoek voortgezet, waarbij het ruime kwadrant van 1935 opnieuw werd ...
P. a J. Attema, ‎Jn Lanting, ‎Ma Los-weijns, 2006
10
Instapkatern / deel Tandartsassistente / druk 1 / ING - Strona 36
Aldus ontstaat de volgende indeling: het Ie kwadrant het 2e kwadrant het 3e kwadrant het 4e kwadrant het 5e kwadrant het 6e kwadrant het 7e kwadrant het 8e kwadrant (= rechterbovenkaak blijvende dentitie); (= linkerbovenkaak blijvende ...
E. Kraaij, ‎J. a. M. M. Prinsen, ‎J. C. Brinkman, 2008

用語«KWADRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwadrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisis- en herstelwet voor Het Kwadrant
Voor de ontwikkeling van 'Het Kwadrant' (Maarssenbroek) zijn in november van het vorige jaar door de gemeenteraad van Stichtse Vecht randvoorwaarden en ... «RTV Stichtse Vecht, 10月 15»
2
Fusie Kwadrant en Antonius van de baan
DRACHTEN / SNEEK - De bestuurlijke fusie tussen de Kwadrantgroep uit Drachten en de Antonius Zorggroep uit Sneek gaat niet door. Na het eerdere afhaken ... «Leeuwarder Courant, 10月 15»
3
Kick-off nieuwe musical Greg & Baud Producties
In het eigen Kwadrant Theater of op verschillende buitenlocaties zoals festivals of het tijdelijke theater in het Buytenpark, worden complete producties neergezet ... «Streekblad Zoetermeer, 9月 15»
4
Frombork ma swój park astronomiczny
Można więc zobaczyć trójkąt paralaktyczny czyli trikwetrum do wyznaczania odległości Ziemia-Księżyc, kwadrant słoneczny do pomiarów wysokości Słońca nad ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
HERNE – Klimaatproject 'Warme gemeente, Cool kwadrant' krijgt …
Voor haar klimaatproject 'Warme gemeente, Cool kwadrant – Herne werkt aan het klimaat' krijgt de gemeente Herne een provinciale subsidie van 14.000 ... «Editiepajot, 7月 15»
6
Positionering gemeenten in sociaal domein: Schakelen tussen …
Veel subsidie- en inkooprelaties bevinden zich in dit kwadrant. Een strak regisserende gemeente verstrekt opdrachten aan afzonderlijke organisaties. «Binnenlandsbestuur, 7月 15»
7
'Meer grip op datatsunami met datakwadrant'
Dit gebeurt vooral in kwadrant 3 en 4 van het Datakwadrantenmodel. Kwadrant 3 is het kwadrant van data die ongestructureerd is en zonder governance. «Automatisering Gids, 6月 15»
8
Nieuwe zaken in nieuw winkelcentrum Tiel-West
TIEL - Er zijn nieuwe gegadigden om een winkel te beginnen in een nieuw winkelcentrum dat het huidige Kwadrant in Tiel-West moet vervangen. Dat meldt ... «De Gelderlander, 5月 15»
9
Weert krijgt schakelklas asielzoekers en migranten
Het Kwadrant in Weert start in augustus met een Internationale Schakelklas (ISK), een taalopleiding van gemiddeld twee jaar voor vluchtelingen en kinderen ... «1Limburg - Nieuws en Sport uit Limburg, 4月 15»
10
Ouderenzorg Pasana naar Kwadrant en ZuidOostZorg
De ouderenzorg van Pasana wordt overgenomen door KwadrantGroep en de ZuidOostZorg. Dat is woensdag bekendgemaakt tijdens een persconferentie in ... «Waldnet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kwadrant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwadrant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA