アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwiczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWICZECの発音

kwiczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWICZECと韻を踏むポーランド語の単語


beczec
beczec
blyszczec
blyszczec
brzeczec
brzeczec
buczec
buczec
burczec
burczec
dziczec
dziczec
odziczec
odziczec
pierniczec
pierniczec
podziczec
podziczec
scyniczec
scyniczec
skatoliczec
skatoliczec
spierniczec
spierniczec
tajemniczec
tajemniczec
urzedniczec
urzedniczec
zadziczec
zadziczec
zakwiczec
zakwiczec
zbolszewiczec
zbolszewiczec
zdziczec
zdziczec
zniewolniczec
zniewolniczec
zurzedniczec
zurzedniczec

KWICZECのように始まるポーランド語の単語

kwiaton
kwiatonosny
kwiatostan
kwiatostanowy
kwiatowo warzywny
kwiatowy
kwiatuszek
kwiaty ciete
kwiaty skretolegle
kwic
kwiczenie
kwiczol
kwidzyn
kwidzynianin
kwidzynianka
kwidzynski
kwiecenie
kwieciak
kwieciany
kwieciarka

KWICZECのように終わるポーランド語の単語

bzyczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
dokrzyczec
domilczec
dulczec
dziwaczec
dzwieczec
fiuczec
flaczec
fruczec
furczec
fyrczec
gabczec
huczec
jeczec
jelczec
kaleczec

ポーランド語の同義語辞典にあるkwiczecの類義語と反意語

同義語

«kwiczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWICZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwiczecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwiczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwiczec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尖声啼哭
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chillido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

squeal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انتحب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

визг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নালিশ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couiner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pekik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quietschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悲鳴
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

squeal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

la phản kháng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீச்சென்று தீர்க்கமாய் சத்தமிடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश स्वर काढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ispiyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strillo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwiczec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вереск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țipăt ascuțit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προδίδω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geknars
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvin
5百万人のスピーカー

kwiczecの使用傾向

傾向

用語«KWICZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwiczec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwiczecに関するニュースでの使用例

例え

«KWICZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwiczecの使いかたを見つけましょう。kwiczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 278
Czas. pochodzenia dźwkn., podobne też w innych językach ie., np. lit. kveńkśti I kvańkśti 'sapać, dyszeć, rzęzić', łot. kvinkt 'skomleć (o psie), kwiczeć (o prosiętach)', niem. ąuengeln 'narzekać, kwękać'. kwiat od XV w. 'roślina kwitnąca', 'część ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 483
kwiczec 483 uyk, 1931, 512). — Kalka z niem. Bluten-stand 'ts.' (Blute 'kwiat, kwiecie', Stand 'stun'). kwiatoszek, kwiatoszka p. kwiata. kwiatowac p. kwiecic. kwiatownica p. kwiat. kwiatowy p. kwietny. kwiatula p. kwiata. kwiatuszek, kwiatyszek ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 665
Spośród innych czasowników, nazywających efekty dźwiękowe wydawane przez zwierzęta domowe lub dzikie, metaforycznie używane są także: rżeć, kwiczeć, ryczeć, miauczeć, beczeć i beknąć. Połączenia metaforyczne z czasownikiem ...
Adam Kryński, 2000
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 278
'chude prosię, zwł. często kwiczące; dziecko płaczliwe, płaksa, mazgaj', dem. sknerćk S l.c. Odpowiada pol. dial. sknerczeć 'krzyczeć (o dziecku)' Karł, sknerczeć 'krzyczeć, głośno płakać' Maciejewski 169, sknerczeć 'kwiczeć (o prosiętach)' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego zawierające elementy ...
*Kwicz (: kwiczeć) lub Kwik zapewne w formie adi. poss. z suf. *-bje, zob. też niżej. *Kvićel(berg) zapewne wzgórze k. m. Kołacz na pn.w. od Połczyna 53: Quitzel- berg RzFk - I cz. może od n. os. *Kwiczel, por. Kwiczała Gala 155 (: kwiczeć) lub ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Jerzy Duma, 2008
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
śmiać się) roar /. shriek with laughter; kwiczeć jak zarzynane prosię ery blue murder; leżeć I kwiczeć pot. be in dire straits, be in a fix, be in hot water. kwiczoł ma zool. (ptak) fieldfare (Turdus pila- ris). kwieciak ma ent. kwieciak jabłkowiec apple- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 268
'razacy blad w wypracowaniu, tckscie; takzc szcrzej: blad, nicporozumienie' kwiatostan rz. mnz I, D. -u 'skupienic kwiatów na pçdzie roáliny' kwiczec cz. ndk Vía. kwikaé ndk Villa - kwiknac dk ¡Va 'o swini i niektórych innych zwierzçtach: ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Raz jechał tą drogą w nocy Mateusz Bobek ku domowi i posłyszał, jak coś pod wozem kwiczy. Myślał, że przejechał zająca, ale kiedy przy latarce począł szukać, nie znalazł nic. Więc pojechał dalej , ale to znowu kwiczy. Zeszedł raz jeszcze z ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
9
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 44
Ich, PI kviói 'o świni', obok tego d. u G cviód -iś -d% 'kwiczeć', m. cviii 'ts.', d. Db cviii, Bn cviii 'ts.', Sf cviiim, Sk cviii 'o świni', u G i Ml. EPE 680 także d. MM -iś -d% 'kvića, cvića' : in. iviil 'kwik!' (deverbativum). Osobno stoi d. Ban guvyiy 'kwiczy, o ...
Tadeusz Szymański, 1977
10
Niezwykła kariera Antoniego K.
Pani Hania rozpięła mu rozporek i cała rozdygotana zaczęła jakoś dziwnie kwiczeć. Antek uniósł się nieco na łokciach i zbaraniał. Po raz pierwszy po wyjściu ze szpitala był w intymnej sytuacji z kobietą i dopiero teraz zdał sobie sprawę z ...
Piotr Niklewicz, 2012

用語«KWICZEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwiczecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ile zarabia nasza władza?
A wszyscy radni od Alickiego musza sie usunac z zycia politycznego naszego miasta,i rowniez isc za kratki. Cóż beda kwiczec wszyscy od Alickiego,dobrze ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kwiczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwiczec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż