アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lamacz lodu"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAMACZ LODUの発音

lamacz lodu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMACZ LODUと韻を踏むポーランド語の単語


chlorek sodu
chlorek sodu
chodu
chodu
do przodu
do przodu
glutaminian sodu
glutaminian sodu
koszt uzyskania przychodu
koszt uzyskania przychodu
nadsterownosc samochodu
nadsterownosc samochodu
od mlodu
od mlodu
od spodu
od spodu
podsterownosc samochodu
podsterownosc samochodu
przeglad zerowy samochodu
przeglad zerowy samochodu
salicylan sodu
salicylan sodu
spod spodu
spod spodu
tymczasowa rada jednosci narodu
tymczasowa rada jednosci narodu
u spodu
u spodu
weglan sodu
weglan sodu
z mlodu
z mlodu
z powodu
z powodu
z przodu
z przodu
za mlodu
za mlodu
ze spodu
ze spodu

LAMACZ LODUのように始まるポーランド語の単語

lama
lamac
lamac kolem
lamac sie
lamacz
lamacz fal
lamaga
lamagostwo
lamaicki
lamaista
lamaistyczny
lamaita
lamaizm
lamajski
lamana
lamanie
lamaniec
lamanina
lamantyna
lamany

LAMACZ LODUのように終わるポーランド語の単語

ani dudu
bez ladu i skladu
bez wstydu
cdu
czas polowicznego rozpadu
didżeridu
dudu
edu
gadu gadu
kakadu
katmandu
koendu
kuandu
kudu
lubu du
moment pedu
nandu
nie bez trudu
nosniki pradu
obronca z urzedu

ポーランド語の同義語辞典にあるlamacz loduの類義語と反意語

同義語

«lamacz lodu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMACZ LODUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamacz loduを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlamacz loduの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lamacz lodu»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

破冰船
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rompehielos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

icebreakers
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आइसब्रेकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كاسحات الجليد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ледоколы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quebra-gelos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বরফ ঊর্মিভঙ্গ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brise-glace
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemecah ais
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eisbrecher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

砕氷船
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쇄빙선
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbobol es
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tàu phá băng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனி பிரேக்கர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ न जुमानणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buz kırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rompighiaccio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lamacz lodu
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

криголами
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spărgătoare de gheață
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγοθραυστικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ysbrekers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isbrytare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

isbrytere
5百万人のスピーカー

lamacz loduの使用傾向

傾向

用語«LAMACZ LODU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lamacz lodu»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lamacz loduに関するニュースでの使用例

例え

«LAMACZ LODU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlamacz loduの使いかたを見つけましょう。lamacz loduに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O "Słowniku morskim" Polskiego Komitetu Normalizacyjnego - Strona 44
10 łamacz lodu, lodołamacz s. 19, poz. 1 statek bocznokołowy, bocznokołowiec s. 19, poz. 5 statek parowy, parostatek itd., bo przecież statek parowy oznacza to samo pojęcie co parostatek, mianowicie 'statek z parową maszyną napędową', ...
Zygmunt Brocki, 1955
2
Czy foka jest biała? - Strona 198
Kto nie był na kutrze ściskanym przez lód, nie zrozumie, jak lekko się robi koło serca na widok szarej smugi dymu, która bije z kominów łamacza lodu śpieszącego z pomocą. Wszystko od razu wydaje się nieważne. I nikt nie zwraca uwagi na ...
Czesław Centkiewicz, 1973
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 51
A Szruczny lód «lód otrzymywany przez zamrozenie wody lub solan- ki w lodowniku. uzywany w transporcie chlodniczym i w lodówkach» A chem. Suchy lód «dwutlenek wçgla w stanie starym uzywany w transporcie chlodniczym» A Lamacz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 416
-ów «statek przystosowany do łamania lodu i torowania drogi innym statkom; łamacz lodu* lodoszreń ż V, blm «gruba warstwa śniegu ze zlodowaciałą pokrywą na wierzchu* lodowacieć ndk III 1. «zamieniać się w lód; zamarzać* 2. «stawać ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 411
«statek przystosowany do łamania lodu i torowania drogi innym statkom; łamacz lodu - lodoszreń ż V, blm, meteor. «gruba warstwa śniegu ze zlodowaciałą pokrywą na wierzchu» lodowacieć ndk III 1. « zamieniać się w lód; zamarzać" 2.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Dla czego kapiesz sie w spodniach, wujku? - Tom 118 - Strona 147
Następnego dnia lodu przybyło, robiło się coraz zimniej, aż pewnej nocy woda w zatoce zamarzła. — Jeszcze nigdy nie zdarzyło się, żeby tak wcześnie był lód — mówiła Marta. Łamacz lodu musiał utorować drogę, żeby statki mogły się ...
Astrid Lindgren, ‎Maria Olszańska, ‎Zbigniew Łoskoł, 1972
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 115
... vyskumné laboratorium badawcze labrador (m) min. labrador labradorit (m) petr. labradoryt lad (m) lód ~, spodny lód ... atómovy lodolamacz atomowy ladolom (ni) inz.wod. lamacz lodu, izbica ladovatenie (л) oblodzenie ladoveovy geol.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Literatura na emigracji: antologia "Nowej Polski." - Strona 155
„Bielsk" postępował w odległości pół mili za fińskim łamaczem lodu, który prowadził go przez okolicę, najeżoną rafami. W pobliżu latarni Grahara łamacz lodu skręcił na lewo, dając o tym dwukrotny sygnał syreną. „Bielsk" dążył za nim w ...
Antoni Słonimski, 1946
9
Monografia Odry: - Strona 193
Połowa grudnia jest w średnich wartościach terminem pojawienia się pierwszego lodu, przy czym ważny jest fakt, że tworzeniu się ... Przewaga bowiem lodu pływającego wywołana jest działaniem łamaczy lodu i zjawisko to śledzić można we ...
Andrzej Grodek, 1948
10
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostȩpu Polski do morza, z ... - Strona 398
Poza tym lód, tworzący się w zatoce ryskiej i w ujściu portowym rz. Dźwiny jest łamany stale przez łamacze lodu, zaś wiatr południowy zwykle wypycha lód z obszaru portu. Rzeka zamarza zwykle od grudnia do lutego. Jakkolwiek port przez ...
Henryk Bagiński, 1942

参照
« EDUCALINGO. Lamacz lodu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lamacz-lodu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż