アプリをダウンロードする
educalingo
lanolinowy

"lanolinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLANOLINOWYの発音

lanolinowy


LANOLINOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

LANOLINOWYのように始まるポーランド語の単語

lanik · lanista · lanital · lanka · lankastrowka · lankijczyk · lankijka · lankijski · lanner · lanolina · lanos · lanowe · lanowiec · lanowy · lansada · lansadowac · lansady · lansjer · lansjerski · lansk

LANOLINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlanolinowyの類義語と反意語

同義語

«lanolinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANOLINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanolinowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlanolinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lanolinowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羊毛脂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanolina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lanolin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लानौलिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللانولين دهن الصوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ланолин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lanolina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lanolin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lanoline
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lanolin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lanolin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラノリン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라놀린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lanolin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mở lông trừu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lanolin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lanolin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lanolina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lanolinowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ланолін
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lanolină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λανολίνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lanolin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lanolin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lanolin
5百万人のスピーカー

lanolinowyの使用傾向

傾向

用語«LANOLINOWY»の使用傾向

lanolinowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanolinowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lanolinowyに関するニュースでの使用例

例え

«LANOLINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlanolinowyの使いかたを見つけましょう。lanolinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 136
Lanolina to produkt uboczny otrzymywany przy oczyszczaniu wełny owczej. Po rafinacji uzyskuje się lanolinę bezwodną o słabym zapachu, w postaci gęstej, żółtej masy. W wyniku dalszych etapów oczyszczania otrzymuje się rozmaite gatunki ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Iankór p. rankor. lanolina 'tłuszcz otrzymywany przy oczyszczaniu wełny owczej, używany w przemyśle ... Derywat: lanolinowy 'zrobiony z lanoliny'; cz. lanolinowy, słowac. lanolinovi}, ros., ukr. lanolinovyj, brus. łanalinavy, bułg. łanolinov.
Franciszek Sławski, 1970
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 10
lanolina z IV, CMs. ~nie, blm, chem. farm, «sub- stancja organiczna nalezqca do wosków, otrzymywana w procesie czyszczenia surowej owczej wemy; dziata zmiekczajqco i lagodzaœ na skóre; podstawowy sklad- nik masci i kremów» (z le.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Notes konserwatorski - Wydania 4-6 - Strona 85
Metoda zmiękczania pergaminu, którą opracowała I. K. Biełaja, a opisała T. M. Subbotina, polega na traktowaniu pergaminu roztworem mocznika i emulsją lanolinową. Przy zmiękczaniu silnie przesuszonych, scementowanych lub ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2000
5
Prace - Tom 18 - Strona 263
Na wysokości przyszłej korony smarowano osiem kolejnych pąków pastą lanolinową zawierającą giberelinę GAs i benzyloadeninę w lutym i marcu. Traktowane pąki roziwnęły się 5 — 10 dni, wcześniej i powstałe z nich pędy były dłuższe niż ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1974
6
Roczniki - Tom 9 - Strona 74
Zahamowanie odpływu tych naturalnych substancji do miejsc poniżej obrączki może być częściowo uzupełnione przez smarowanie miejsca obrączkowania pastą lanolinową o stężeniu 2°/o soli potasowej IAA. Ważnym problemem dla ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 32-34 - Strona 12
Visser T. [l33j stosowal do zapylaú takze pasty lanolinowe z roztworem pylku (smarowanie znamion). Do roztworów wodnych, sproszkowanych mieszanin pylku 1 past lanolino- wycg dodawano czasem z powodzeniem róznych substancjl ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1966
8
Teatry polskie w Warszawie: Rocznik teatralny od l/VIII ... - Strona 90
Specjalnie poleca: MYDŁO LANOLINOWE 1) ELIKSIR i pastę do zębów, 2) VEGETAL i do mycia KOSMETYKĘ głowy, 3) FIKSATUARY i PUDER, 4) KREMY UDE----- LIKATNIAJĄCE skórę. woDY KoLoNsKIE I PERFUMY. C. | C (O) C) D E S Z ...
Jan Czempiński, 1917
9
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 27,Wydanie 1 - Strona 104
Stosował on równolegle D, metylocholan- tren (M), i benzopiren (B) w 1 — 2% pastach lanolinowych i 1% eterowy roztwór CP. Zdekapitowane łodygi Kalanchoe Daigremontiana traktowane 1% roztworem eterowym CP tworzą po 10 — 12 ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1958
10
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 109
Krem tłusty Lanolinowy. Gold-Cream. Kamforynę. Szampon do włosów. Pudry, zasypki dla dzieci. Kredki do warg. Proszki do zębów. Wody kolonskie i t. p. „NIVEA" (Pebeco) — krem sportowy. Krem matowy. Krem dla dzieci. Wody kolonskie.
Kazimierz Dąbrowski, 1946

用語«LANOLINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanolinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzięki TYM produktom spożywczym POKONASZ stres!
Orzechy też świetnie działają w stresujących sytuacjach, bo zawierają kwas lanolinowy, a do tego selen, magnez, potas i fosfor! W stresie sięgaj też po tłuste ... «SE.pl, 10月 15»
2
Rusz głową! Jak usprawnić pamięć?
... oraz wspierający pracę komórek nerwowych kwas lanolinowy. Orzechy laskowe są bogate w nienasycone kwasy tłuszczowe i magnez (podobnie pestki dyni). «Życie Podkarpackie, 9月 15»
3
Orzech włoski do zgryzienia!
... orzechów nie jedzą wcale. Zawarty w orzechach kwas lanolinowy może pomóc osobom, które mają problemy z przemęczeniem, stresem oraz bezsennością. «Życie Podkarpackie, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lanolinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lanolinowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA