アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanolina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLANOLINAの発音

la · no · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANOLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLANOLINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lanolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラノリン

Lanolina

ラノリンは、プロセスの副産物として繊維受益者によって生成された粗ウールワックスから得られる天然物である。 処理中、ウールは、石鹸と洗剤との混合物で洗浄され、水、石鹸および種々のタイプの含浸不純物の混合物を生成する。 典型的には、このタイプのプロセスでは10〜15%のウールグリースが得られる。 次いで、ラノリンは、生ワックスワックス精製の洗練されたプロセスによって得られる。 ラノリンの生ウールワックスの具体的な形質転換の側面に加えて、生態学的に正しい作用があると考えられる。なぜなら、動物に害を及ぼさないので、この製品が飼い主に送られて環境を汚染することを避けるからである。 A lanolina é um produto natural obtido a partir da cera de lã bruta gerada pelos beneficiadores têxteis como um sub produto do processo. Durante o beneficiamento, a lã é lavada com uma mistura de sabões e detergentes gerando uma mistura de água, sabões e vários tipos de impurezas impregnadas. Normalmente, pode-se obter entre 10 e 15% de gordura de lã neste tipo de processo. A lanolina é, então, obtida através de um sofisticado processo de refinação de cera da lã bruta. Além do aspecto específico de transformação da cera de lã bruta em lanolina, pode-se considerar que há uma ação ecologicamente correta, pois além de não causar dano aos animais, evita que este produto seja enviado aos emissários, poluindo o meio ambiente.

ポルトガル語辞典で«lanolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANOLINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Carolina
Ca·ro·li·na
acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
bambolina
bam·bo·li·na
bolina
bolina
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
mandolina
man·do·li·na
molina
mo·li·na
nolina
no·li·na
olina
o·li·na
petrolina
pe·tro·li·na
polina
po·li·na
santolina
san·to·li·na
semolina
se·mo·li·na
solina
so·li·na
trampolina
tram·po·li·na
violina
vi·o·li·na

LANOLINAのように始まるポルトガル語の単語

lanho
Lanhoso
laniado
laniádeo
lanifício
lanilha
lanista
lanitite
lanífero
lanígero
lanosidade
lanoso
lansquené
lansquenê
lantanina
lantanídeo
lanteia
lantejoila
lantejoula
lantejoular

LANOLINAのように終わるポルトガル語の単語

almolina
amolina
apiolina
arecolina
asbolina
bandolina
batatolina
benzolina
cavolina
creolina
enolina
eolina
luteolina
morfolina
nerolina
picolina
quinolina
sapolina
teolina
tolina

ポルトガル語の同義語辞典にあるlanolinaの類義語と反意語

同義語

«lanolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANOLINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlanolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lanolina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

羊毛脂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lanolina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

lanolin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लानौलिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللانولين دهن الصوف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ланолин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lanolina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lanolin
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lanoline
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lanolin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lanolin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラノリン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

라놀린
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lanolin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mở lông trừu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lanolin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lanolin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lanolina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lanolina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ланолін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lanolină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λανολίνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lanolin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lanolin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lanolin
5百万人のスピーカー

lanolinaの使用傾向

傾向

用語«LANOLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«lanolina»の使用頻度を示しています。
lanolinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanolina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lanolinaに関するニュースでの使用例

例え

«LANOLINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlanolinaの使いかたを見つけましょう。lanolinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
facilmente ao cabelo, comumente encontrado em produtos para cabelos secos, ressecados, danificados, afro-étnicos e outros. Ao se ligar aos cabelos, a lanolina atua como agente sobreengordurante e corrige a deficiência de oleosidade.
Álvaro Luiz Gomes, 1999
2
Dicionario De Ingredientes De Produtos Para Cuidados Com O ...
112 | Lanolin álcool de lanolina, com um valor médio de etoxilação igual a 16. O laneth- -16 é utilizado como emulsificante não aniônico e apresenta algumas propriedades condicionantes. Classe: alcoóis alcoxilados, lanolina e derivados da ...
3
Uso Da Tecnologia Cosmetica No Trabalho
Ao se ligar aos cabelos, a lanolina atua como agente sobreengordurante e corrige a deficiência de oleosidade. A cosmética moderna utiliza também derivados de lanolina, que proporcionam melhores efeitos sensoriais aos cabelos e ...
ALVARO LUIZ GOMES
4
Guia de Produtos Cosmeticos
Exemplo: lanolina, gordura da lã obtida das ovelhas. Na realidade, a lanolina bruta é a mistura de céridos, estéridos e glicéridos. A lanolina refinada não contém mais os glicéridos. COMPLEXOS Os principais representantes são as lecitinas, ...
5
Identificação de Fármacos
... de algumas bases de pomadas ..............................................................................28 3.5 Isolamento dos fármacos a partir de pomada hidrofílica, lanolina, vaselinas, lanolina anidra e pomada de álcoois de lanolina ..................29 3.6 Excipientes ...
K. A. KOVAR AUTERHOFF, Karl-Artur Kovar, H. Auterhoff
6
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
Não há a menor dúvida, de que é excelente. (Monsenhor Joaquim Nabuco. Em defesa do livro, Rio de Janeiro, Antunes, 1959.) Eis a fórmula copiada do livro citado: Lanolina anidra (gordura de carneiro)... 196g Cera de abelha. ..14g Óleo  ...
Rubens Borba de Moraes, 1998
7
Nocoes Basicas de Farmacotecnica
Trata-se de uma introdução à Farmácia Galênica (do fundador da Medicina-Galeno) que inclui a Farmácia de Manipulação, com as matérias-primas fundamentais para a transformação de elementos de origem animal, vegetal, mineral ou ...
Ana Beatriz C B Destruti, 1999
8
Prática de Ensino de Biologia
... em três grupos: Grupo I - pecíolos permaneceram intactos. Grupo II - pecíolos foram tratados com lanolina pura. Grupo III - pecíolos foram tratados com lanolina mais hormónio, retirado do limbo das folhas de outra espécie de planta  ...
Myriam Krasilchik, 2004
9
o corpo humano
Deve-se ressaltar que a lanolina, tão largamente preconizada pelos anunciantes como componente de vários preparados para melhoria do cabelo e da pele, — no caso de necessidade de substituir-se o sebo natural gasto devido a ...
10
Casa limpa e arrumada
A lanolina, a gordura da lã de carneiro, é um impermeabilizante natural. A lanolina anidro, à venda em farmácias, é um creme lubrificante que vem num tubo e funciona bem para impermeabilizar o couro macio. Se os seus sapatos têm uma ...
DONNA SMALLIN

用語«LANOLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estrias na gravidez: dá para evitar?
"Pelo menos duas vezes ao dia, a grávida deve usar cremes que contenham ureia, vitamina E, lanolina e óleos em sua formulação. Não adianta só usar óleos", ... «O Debate, 10月 15»
2
Cremes e loções podem ter substâncias prejudiciais
Lanolina, ácido sorbico e bronopol: As três substâncias foram classificadas pela comissão Européia de Empresas e Industria Farmacêuticas como alergênicas ... «Catraca Livre, 10月 15»
3
Saiba como escolher os produtos ideias para cada tipo de pele
“Produtos à base de queratina, lanolina, glicerina, ceramidas, vaselina, além de óleos naturais como de amêndoas e de semente de uva, são ideais para ... «Jornal de Brasília, 9月 15»
4
11 alimentos vegetarianos que não são tão naturais como …
Suco de laranja comercializado contém ômega-3, originário de sardinhas e tilápias, por exemplo, e alguns fortificados trazem vitamina D, oriunda da lanolina, ... «Boa Informação, 9月 15»
5
5 dicas para tornar a amamentação mais fácil e benéfica para o bebê
Pomadas de lanolina são as mais indicadas para quem já está amamentando. Utilize o próprio leite materno para limpar os seios após a amamentação. Após a ... «R7, 5月 15»
6
Aceites: el nuevo furor de la cosmética
... forma sintética. La lanolina, en cambio, proviene de las ovejas y es una cera muy apreciada, debido a que ayuda a regular la composición líquida de la piel. «Vanidades, 5月 15»
7
Baja la exportación del rubro ovino
... grasa de lana y lanolina, según cifras proporcionadas por el Secretariado Uruguayo de la Lana (SUL), en base a datos de la Dirección Nacional de Aduanas. «Diario El País, 4月 15»
8
Cosméticos naturales, una opción de belleza respetuosa con el …
“Las sustancias derivadas del petrolato y la lanolina son oclusivas al poro y en el caso de los jóvenes produce acné”, explica la dermatóloga Silvia Díaz, para ... «Cromos.com.co, 4月 15»
9
Imperdible: Seis tips para eliminar o reducir ojeras
Coloca 50 gramos de lanolina en baño María, luego la revuelves utilizando una cuchara de madera. Ya derretida la lanolina, le añades 25 gramos de aceite de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 3月 15»
10
Las divisas por el rubro ovino cayeron 5,4% en últimos 12 meses
Las exportaciones de grasa de lana y lanolina aportaron US$ 10,1 millones, lo que representó 17% menos que igual período anterior. Al comparar los negocios ... «El Observador, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lanolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lanolina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z