アプリをダウンロードする
educalingo
laszowac

"laszowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLASZOWACの発音

laszowac


LASZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

LASZOWACのように始まるポーランド語の単語

lastrykowy · lasuch · lasy · lasza · lasza palmowa · laszcik · laszczow · laszczowski · laszczyc sie · lasze · laszecki · laszek · laszenie sie · laszka · laszki · laszowanie · laszowate · laszowka · laszt · laszy

LASZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるlaszowacの類義語と反意語

同義語

«laszowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LASZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laszowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaszowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laszowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

释放
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liberando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

releasing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिहा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпускать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

liberando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melepaskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freigeben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解放
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát hành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியிட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

releasing
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salgılatıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rilasciando
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laszowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

випускати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eliberarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απελευθερώνοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrystelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frisättande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frigjøre
5百万人のスピーカー

laszowacの使用傾向

傾向

用語«LASZOWAC»の使用傾向

laszowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laszowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laszowacに関するニュースでの使用例

例え

«LASZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaszowacの使いかたを見つけましょう。laszowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 191
... przymilaé Sic»: Niedzwiedz, póki laszkuje, a wzgórc ska- cze, póty mu sic ludzie dziwujq MRej; Najadlszy sic, laszkowaé, za obiad po- dzickowaé FrMiesz. laszowac «czyhaé, lakomic sic na ko- go, co»: Niewola ciczsza tuz laszuje cie- bie L ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 33
Zu- baty Stndie I 1, 321, Machek BS2 321, Holub — Kopecny 199, Basaj 1. с laszkowanie p. iaszkowac. laszowac laszujç dawne wyjatkowe 'czyhac na kogo, czatowaé, robic zasadzke/ u L. z M. Blazewskiego r. 1606: Nie zycz ámierei, ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1231
»LASOWAC, 'LASZOWAC, - aîi - uie, ex. ndk., n.p. Nie ayez s mi er ci, topomni^c, ze po mym pogrzebie Nie- wola ciezsza tui laszuie Ciebie. Btaz. Tí. A 2 b. Na tym día boga, ta to piawda ftoi , Jednako karad, kto ie- dnako broi, Ale fo czçib ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Heroje północy - Strona 90
Thor jednak, który w podrózy zglodnial setnie, widzac przed sobq takq obfitosc jad1a, zapomnial o roli skromnej bialoglowy, której przystoi wstrzemiçzliwosc i poczal pa- laszowac z zolnierskim apetytem. Najpierw wiçc pochlonql siedem ...
Jerzy Ros, 1969
5
Interferencje w językach i dialektach słowiańskich - Strona 29
wników niemieckich pochodzą szlachtowac : schlachten, fechtowac : fechten, rejtowac : reiten, betowac : bieten, laszowac : loschen, draszowac : dreschen, erbowac : erben, od zapożyczonych z kolei rzeczowników (so) ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, ‎Uniwersytet Łódzki, 1997
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 728
¡astrico 'bruk'> laszowac -szuje, ndk 1 . lotn. «odczepiac szybo- wiec od ciagii4ccgo go samolotu, aby lccial samodzielnie» 2. lotn. «dokonywac pierwszych samodzielnych lotów na danym typie statku powietrznego» < fr. lâcher 'rozluznic' > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Lasowanie, -ia, sn. Safchen n. bee Schubmette (beim бфиЬтасЬег). Lasowac, Laszowac, -owal, -uje, «n. imp. letter ober gierig auf ober паф etmae {ein ; nafeben, leden (non enoae, z czego). Lasowy, a. Salb-. Lasns, -sia, sm. £флшф1ег т.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, ... - Część 1
... ber= um 1)омеп t fttb auf ben ф»Ь fcMagen. í'a- laszowac Í10; Izablaini 11; i;ib¡iú. jj Ha out eflrarnaíjonntí un bon ijuari. >;'Ь<*111*е. Eftran, J. m/eine fbènt unb fanbigte Aá. fie. Brzeg morski rowny) piafzczyAy. Elirauge, □ bltrauge ...
Michael Abraham Trotz, 1832
参照
« EDUCALINGO. Laszowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laszowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA