アプリをダウンロードする
educalingo
lawetowac

"lawetowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAWETOWACの発音

lawetowac


LAWETOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

LAWETOWACのように始まるポーランド語の単語

lawaterz · lawczyna · laweciarz · laweczka · lawenda · lawendowy · lawerak · lawet · laweta · lawetka · lawiac · lawica · lawicowo · lawicowy · lawina · lawina elektronow jonow · lawina gruntowa · lawina pylowa · lawinia · lawiniasto

LAWETOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるlawetowacの類義語と反意語

同義語

«lawetowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAWETOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lawetowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlawetowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lawetowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lawetowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lawetowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lawetowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lawetowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lawetowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lawetowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lawetowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lawetowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lawetowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lawetowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lawetowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lawetowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lawetowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lawetowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lawetowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lawetowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lawetowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lawetowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lawetowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lawetowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lawetowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lawetowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lawetowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lawetowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lawetowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lawetowac
5百万人のスピーカー

lawetowacの使用傾向

傾向

用語«LAWETOWAC»の使用傾向

lawetowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lawetowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lawetowacに関するニュースでの使用例

例え

«LAWETOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlawetowacの使いかたを見つけましょう。lawetowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 99
Polit 51/1996. lawetowanie pot. 'przewozenie samochodów na specjalnych przyczepach (lawe- tach)': W ubiegfym roku w Warszawie i województwie zgloszono do PZU ponad 100 tysiçcy samochodowych szkód. Okolo 28-30 procent ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 696
Garnkowiec Laweta, y, Im. y, Lawet, Lewety lm. porcie "in oczy działo, że działanie 1. dziana polowego - wóz dwukołowy, na którym gr " przekozi ś. działo. <Nm. Laffette, z Fr. Inft > Lawetować, uje, ował działo opatrywać Lawetowanie, a, blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Rozkazy Kościuszki do generała Orłowskiego w roku 1794 ... - Strona 5
O artylerji dokładny uczyni mi raport, tak o tej, która się znajduje na wałach, jako i o pozostałej w arsenale i o wszystkich wyszłych do różnych komend, o armatach nie lawetowanych jako i o tych, do których lawety są w robocie, słowem o ...
Tadeusz Kościuszko, ‎Adam Mieczysław Skałkowski, 1925
4
Upadek Konstytucji 3 Maja: studium historyczne - Strona 151
... w czasie (jakom powiedział) dwóchmiesięcznym i z transportem do Warszawy, gdzie lawetowanie wałowe bez kół niewielkim byłoby obiektem"48. Wniosek Gorzeńskiego dyskutowany był na posiedzeniu Straży w dniu 15 maja, wydano też ...
Jerzy Łojek, 1976
5
Romantyczny kondotier - Strona 73
Lawetowanie w Aderbie niewiele się posunęło, nie było również zaprzęgów końskich. Nie mógł też zabrać armat znad Adagumu. Postanowił jednak działać. Miał trzydziestofuntową lufę haubicy, której nie przetransportował do Aderby ze ...
Jerzy S. Łątka, 1988
6
Zarys dziejów odlewnictwa polskiego - Strona 132
Następuje wyszczególnienie różnych wydatków na lawetowanie, „wszelką przynależność", nowe wozy amunicyjne oraz amunicję według osobnego zestawienia (51 h). Gdy dodamy do tego wiadomość z innych 132 KONWISARSTWO I ...
Kazimierz Gierdziejewski, 1954
7
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 238
Wykazał się znajomością sposobów szykowania dział, lawetowania, podziału artylerii na ciężką i polową oraz jej przeznaczenia. Opisał wszystkie systemy fortyfikacyjne i ich budowanie, zasady budowy fortec, minerstwo, podkopy, linie cir- ...
Leonard Ratajczyk, 1975
8
Akty powstania Kościuszki: Korespondencja Najwyższego ... - Strona 82
Kościuszko do Wydziału Potrzeb Wojskowych, g Septembris 1794: Wydział Potrzeb Wojskowych rozkaże pośpieszać jak najprędzej płaszcze, rajtuzy, kurtki, buty tudzież lanie i2-funt. i 6-funt., lawetowanie prędkie haubic, lanie kuł, robienie ...
Poland. Rada Zast̨epcza Tymczasowa, ‎Włlodzimierz Dzwonkowski, ‎Szymon Askenazy, 1955
9
Z bohaterskiej przeszłości Warszawy, 1794-1864 - Strona 30
Doskonaląc umocnienia i obsadę musiał Kościuszko myśleć o każdej rozpo- rządzalnej armacie, naglił wykańczanie nowych (zwłaszcza 12-funto- wych), lawetowanie jeszcze nie uruchomionych zasobów arsenału, wydobywał najmniejsze ...
Wojskowy Instytut Historyczny (Poland). Zakład Historii Dawnego Wojska Polskiego, 1961
10
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta ... - Tom 6 - Strona 35
31 maja), ale z powodu blizkości nieprzyjaciela Plewiński podobno nie zdołał wskrzesić dawnych warsztatów, przysyłał tylko formy do lania bomb i kul różnych oraz drzewo potrzebne do lawetowania dział. Podczas oblężenia Warszawy ...
Tadeusz Korzon, 1898
参照
« EDUCALINGO. Lawetowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lawetowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA