アプリをダウンロードする
educalingo
lekkostopy

"lekkostopy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEKKOSTOPYの発音

lekkostopy


LEKKOSTOPYと韻を踏むポーランド語の単語

izotopy · rajstopy · roztopy · sklepienie stopy · stenotopy · topy

LEKKOSTOPYのように始まるポーランド語の単語

lekkoduchostwo · lekkoduszny · lekkokonny · lekkomyslec · lekkomyslnica · lekkomyslnie · lekkomyslnik · lekkomyslnosc · lekkomyslny · lekkonogi · lekkonosny · lekkopolsredni · lekkosc · lekkosredni · lekkostopowy · lekkostrawnosc · lekkostrawny · lekkowiernosc · lekkowierny · lekkozbrojny

LEKKOSTOPYのように終わるポーランド語の単語

alpy · cepy · chalupy · cichostepy · czlapy · do kupy · drypy · hardcopy · heraklesa słupy · kanopy · krepy · krupy · lapy · na kopy · pitekantropy · pol kopy · rada europy · rodopy · szopy · wykopy

ポーランド語の同義語辞典にあるlekkostopyの類義語と反意語

同義語

«lekkostopy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEKKOSTOPYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lekkostopyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlekkostopyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lekkostopy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lekkostopy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lekkostopy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lekkostopy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lekkostopy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lekkostopy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lekkostopy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lekkostopy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lekkostopy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lekkostopy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lekkostopy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lekkostopy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lekkostopy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lekkostopy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lekkostopy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lekkostopy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lekkostopy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lekkostopy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lekkostopy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lekkostopy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lekkostopy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lekkostopy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lekkostopy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lekkostopy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lekkostopy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lekkostopy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lekkostopy
5百万人のスピーカー

lekkostopyの使用傾向

傾向

用語«LEKKOSTOPY»の使用傾向

lekkostopyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lekkostopy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lekkostopyに関するニュースでの使用例

例え

«LEKKOSTOPY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlekkostopyの使いかたを見つけましょう。lekkostopyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 711
[L] = a) "niedbały, niestaranny. b) żartobliwy, < Lekki--Myślny > Lekkonogi, Lekkostopy mający lekki chód, lekko chazący: Stada lekkonogich sarn. Sienk. <Lekki+Noga - Lekkoręki mający lekką rękę; lekko piszący, <Lekki--Ręka > Lekkorób, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Człowiek, który biegnie przez las
Co mają robić, śpią. Mężczyzna wchodzi do wanny, woda parzy lekko stopy, przestępuje szybko z nogi na nogę, sycząc: – Chryste Panie! – Nigdy nie sprawdzasz, jaką wodę puszczasz. – mówi żona,
Mariusz Grzebalski, 2006
3
Za dziewiątą falą. Księga legend irlandzkich
Zeby. wydobyć kolec ze stopy, uznawano go zaniegodnego przynaleZno9ci do Fiannów. Nie do9ć,. Ze. szybkonogi i lekkostopy, musia teZ być silny. Yądano. ode", by przez wiele godzin trzyma nieruchomo w wyprostowanej ręce cięZki miecz.
Marie Heaney, 2014
4
SANTO SUBITO.Ziemia Lubliniecka świętemu Janowi Pawłowi II.:
Niecierpliwie drżeć jak osika w zieloności gaju I moczyć lekko stopy w kryształowym łez ruczaju. A gdyby tak... Rozmawiać z aniołami w błękitach niebieskich I kąpać oczy mądrością bławatków królewskich? Poznawszy odwieczną tajemnicę ...
Edward Przebieracz, 2014
5
Niepowrotne godziny - Strona 84
BALLADA O FORTEPIANIE Nad czarnym fortepianem, na bialym tle firanki Wirowal lekkostopy, przejrzysty cien bachantki. A z pudla fortepianu, raz po raz szarpiac noga., Wydzieral skarby tonów garbaty, czarny kobold. To bylo bardzo dawno ...
Pawel Heintsch, 1959
6
Nowele wybrane - Strona 146
Podświadomie jeno ulegali niesamowitemu czarowi owej tajemnicy, przez nikogo jeszcze nie zrozumianej tajemnicy czarnej śmierci, która w tej chwili koło nich na palcach stąpała. Bezwiednie ściszyli głosy i starali się tak lekko stopy stawiać, ...
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
7
Dzień Zwycięstwa: materiały repertuarowe - Strona 136
Obok pań z papierosem w karminie ujrzyj swą postać macierzyństwem starganą, stopy, co już nie wejdą w lakierki, stopy, którymi chyba w chmurach chodzić lekko, stopy pochmurne . Twoje miejsce przy igle, przy cebrzyku dla świń - kulturę ...
Barbara Bratkowska-Brakowiecka, ‎Jolanta Masłowska, ‎Marian Stasiak, 1975
8
Kultura - Strona 37
Radykał, poplecznik Johna Browna (który, słowami Norwida, „nogą odepchnął planetę spodloną") a zarazem cały brunatny jak świerkowa kora, parciany, lekkostopy, znawca ziół, imitator ptasich głosów, Thoreau pozostaje patronem ...
Jerzy Giedroyc, 1958
9
Zaczynając od moich ulic - Strona 319
Thoreau w XX wieku owocował różnie. Jego uczniem byl przecie Gandhi*. Radykał, poplecznik Johna Browna (który, słowami Norwida, „nogą odepchnął planetę spodloną"*), a zarazem cały brunatny jak świerkowa kora, parciany, lekkostopy, ...
Czesław Miłosz, 2006
10
Tożsamość: wybór wierszy 1938-1980 - Strona 176
Przetnę garniec. Com dobył, w żar wrażę i zmienię W napęczniały w dymarce potencjalny lemiesz. Nachyla się nad ziemią, co kryje lemiesze: — Oto darń, lekko stopy podkute odciska. Tam niebo, pułap krzyku, co dawno oniemiał. Tu są gapie ...
Tadeusz Chróścielewski, 1980
参照
« EDUCALINGO. Lekkostopy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lekkostopy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA