アプリをダウンロードする
educalingo
lewicowosc

"lewicowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEWICOWOSCの発音

lewicowosc


LEWICOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

LEWICOWOSCのように始まるポーランド語の単語

lewek · lewellerzy · lewi · lewiatan · lewica · lewicowac · lewicowiec · lewicowy · lewin brzeski · lewin klodzki · lewinski · lewinsky · lewirat · lewis · lewisy · lewita · lewitacja · lewitka · lewitowac · lewizna

LEWICOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるlewicowoscの類義語と反意語

同義語

«lewicowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEWICOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lewicowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlewicowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lewicowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

左派
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

izquierdismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leftism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Leftism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المبادئ اليسارية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

левачество
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esquerdismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

leftism
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gauchisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

leftism
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leftism
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

左翼主義
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

좌파
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leftism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Leftism
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடதுசாரித்தனமும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डावी मतप्रणाली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solculuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

politica di sinistra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lewicowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лівацтво
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stângism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αριστερισμού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

leftism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

leftism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

venstreorientert
5百万人のスピーカー

lewicowoscの使用傾向

傾向

用語«LEWICOWOSC»の使用傾向

lewicowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lewicowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lewicowoscに関するニュースでの使用例

例え

«LEWICOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlewicowoscの使いかたを見つけましょう。lewicowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lewicowość w XXI wieku - Strona 22
Pozytywny sens lewicowości Spontanicznym przejawem przekonań lewicowych jest współczucie dla tych, którzy w społeczeństwie są biedni i dyskryminowani. Ten odruch uczuciowy rodzi gotowość czynnego przeciwstawiania się wszelkim ...
Maria Szyszkowska, 2004
2
Kobiety wobec polityki--kobiety w polityce: historia, ... - Strona 26
Wynikałoby z tego, że lewicowość i feminizm jednak implikują się nawzajem ze względu na stosunek do równości. Magdalena Środa podstawy ideologiczne feminizmu rysuje między lewicowością, pojętą jako postępowość, i troską o ...
Anna Frątczak, 2009
3
Dziennik na nowy wiek
Tak się złożyło, że w Polsce tzw. klasa robotnicza odrzuca lewicowość, popiera kapitalizm (niezły paradoks), aw stronę rządzących, kimkolwiek by byli, wykrzykuje: „Preczz komuną!”Bo w świadomości polskiego robotnika lewicowość ...
Józef Hen, 2009
4
Powieść pod różą
Wymierza jąw zwyrodniałą, skundloną wersję lewicowości, czyli komunizm jako podstawę przemian ustrojowych w Polsce.To dla autorów potwór pożerający własne dzieci,siła niszcząca wszelkieformy solidarnych i swobodnych wspólnot, ...
Jerzy Kornacki, 2011
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 151
W Polsce jest to tak zwana „lewicowość”, która oczywiście z normalną lewicowością nie ma nic wspólnego. Nic zatem dziwnego, że gdy dochodzi do prób naruszenia komunistycznej agentury, która jest kluczowym i krytycznym kapitałem całej ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Lewicowość Podróży Matki Krause do szczęścia zawiera się głównie w konstatacjach, Jutzi i jego współpracownicy zajmują wyczekującą postawę sympatyków. Zajmuje ją także większość Niemców. Już niebawem się okaże, jak było to ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 13
Są one takiego rodzaju, jaki nauczono mnie nazywać „dziecięcą lewicowością” w politycznym świecie, w którym nauczyłem się mówić, to znaczy są one mniej podpisywaniem się pod najbardziej radykalną argumentacją w każdej walce ...
Marek Kwiek, 1998
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Z tych też samych powodów jego lewicowość nigdy nie przekroczy granic priorytetu demokracji. Na pytanie szwedzkiej dziennikarki o szanse rewolucji socjalistycznej w Indiach odpowiedział: proszę się przejechać do Benaresu (gdyby nie był, ...
Adam Garbicz, 2014
9
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Nie dziwi też, że posłankę PiS-u mierzi lewicowość poetki. Ale już sposób argumentowania – i owszem. Szymborska oto potrafiła bardzo jednostronnie stawać po stronie jednej grupy politycznej. Zaś wiersz „Nienawiść” pokazywał jej ...
Jacek Dehnel, 2013
10
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 50
... typowych dla rewolucji francuskiej – okazał się nośnikiem, który na trwałe zainstalował nad Wisłą nowoczesną polityczność, od samego początku splatając „lewicowość”2 z chrześcijaństwem. Już zatem podczas ostatniego zrywu zbrojnego ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
参照
« EDUCALINGO. Lewicowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lewicowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA