アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquerdismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESQUERDISMOの発音

es · quer · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUERDISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESQUERDISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«esquerdismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

左主義

Esquerdismo

左翼主義は、左翼と右翼の存在という概念の中で、一般に、政治的スペクトラムの左に典型的と見なされる政治的態度または位置を指す。 しかし、共産主義運動の語彙では、過度の過激主義という意味で使われている。 Esquerdismo, dentro do conceito da existência de uma Esquerda e Direita, genericamente, refere-se a atitudes ou posições políticas consideradas típicas da esquerda do espectro político. No entanto, no vocabulário dos movimentos comunistas, é usado no sentido de excessivo radicalismo.

ポルトガル語辞典で«esquerdismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUERDISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


budismo
bu·dis·mo
comodismo
co·mo·dis·mo
druidismo
drui·dis·mo
fordismo
for·dis·mo
fotoperiodismo
fo·to·pe·ri·o·dis·mo
hibridismo
hi·bri·dis·mo
hiperparatiroidismo
hi·per·pa·ra·ti·roi·dis·mo
hipertireoidismo
hi·per·ti·re·oi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotireoidismo
hi·po·ti·re·oi·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paraquedismo
pa·ra·que·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·ri·o·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

ESQUERDISMOのように始まるポルトガル語の単語

esquentadela
esquentadiço
esquentado
esquentador
esquentamento
esquentar
esquentária
esquentável
esqueptofilaxia
esquerda
esquerdear
esquerdecer
esquerdice
esquerdino
esquerdista
esquerdizante
esquerdo
esquerdote
esquese
esquete

ESQUERDISMOのように終わるポルトガル語の単語

aracnidismo
aracnoidismo
arcadismo
bandidismo
dandismo
decadismo
enciclopedismo
estadismo
eutireoidismo
freudismo
impaludismo
melodismo
metodismo
nordismo
ofidismo
propagandismo
tiroidismo
tribadismo
umbandismo
vedismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるesquerdismoの類義語と反意語

同義語

«esquerdismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUERDISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquerdismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesquerdismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esquerdismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

左派
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Izquierdismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

leftism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वामपंथी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المبادئ اليسارية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

левачество
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esquerdismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

leftism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gauchisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

leftism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

leftism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

leftism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

좌파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leftism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leftism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடதுசாரித்தனமும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डावी मतप्रणाली
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

solculuk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

politica di sinistra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lewicowość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лівацтво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stângism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αριστερισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leftism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vänsterism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leftism
5百万人のスピーカー

esquerdismoの使用傾向

傾向

用語«ESQUERDISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«esquerdismo»の使用頻度を示しています。
esquerdismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquerdismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esquerdismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUERDISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesquerdismoの使いかたを見つけましょう。esquerdismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luta subterrânea: o PCB em 1937-1938
7' Foi com base nessas ponderações sobre o esquerdismo e o oportunismo de direita que Martins e Brandão censuraram a plataforma e o manifesto apresentados pelo BP em 28/5/1937, críticas essas que cabiam, por extensão, também ao ...
Dainis Karepovs, 2003
2
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
De que natureza é o es- querdismo deleuzeano? Ele consiste, inicialmente, como já dissemos, na recusa de todo voluntarismo. Mas isso não seria nada, ou não seria um esquerdismo, se a defesa do involuntário concluísse pela futilidade de ...
Alliez, Éric, 2000
3
Antero de Quental, 1842-1891
Este voluntarismo aproxima Antero da atitude que designamos hoje como « esquerdista», «gauchista; e talvez não seja por acaso que nos arraiais do esquerdismo ocidental encontramos tantos homens oriundos do militantismo cristão.
Ana Maria Almeida Martins, Biblioteca Nacional (Portugal), 1991
4
Cristianismo E Política: Teoria Bíblica E Práctica Histórica
Pelo novo regime, os expurgos iam livrando, progressivamente, os seminários e juntas de pessoas consideradas culpadas dos delitos de esquerdismo, ecumenismo ou modernismo, ou de terem, dependendo do caso, tendências renovadas.
Robinson Cavalcanti, 2004
5
Informe Agronegocios
O“ESQUERDISMO”. Na mesma ocasião, num balanço das quase quatro décadas anteriores, ele dizia: A verdade é que, nestes 38 anos desde 1949, cometemos uma montanha de erros. Nossa meta fundamental – construir o socialismo – é ...
6
A escola e a vida no caminho de abril
O esquerdismo, designadamente os maoístas da UDP, assume no movimento estudantil uma orientação que, no fundamental, coincide com a da direita reaccionária. Tal como a direita, o esquerdismo [e a UDP/PCP (R) em especial] joga na ...
‎1978
7
Sociedade E Acesso À Justiça
^LÊNIN, Vladimir Ilitch. "A doença infantil do 'esquerdismo' no comunismo". In Obras escolhidas /Lênin (wL3). p.331. No "Que fazer?", Lênin diria que: "sem ' uma dezena' de chefes de talento (e os talentos não surgem às centenas), de chefes ...
Marco Mondaini, 2005
8
O Museu Lasar Segall na década de 70: da contemplação ...
Já Lenin alertara sobre os malefícios ocasionados pela pequena burguesia radical no clássico O Esquerdismo, a Doença Infantil do Comunismo*. Na música popular, duas linhas antagónicas se faziam presentes: de um lado, canções ...
Maria Lúcia Alexandrino Segall, 1991
9
A dialética da pós-modernidade: a sociedade em transformação
O esquerdismo não se confunde com a idéia de democracia social, plural e contrária a todas as formas de opressão das liberdades substantivas. O esquerdismo, denunciado por Lênin, é uma doença travestida de ideário político envolvendo ...
Ebape-Pesq-Obs.Real.Org.-Marcelo Milano / Vieira, Euripedes Falcão / Vieira, Marcelo Milano Falcão, Euripedes Falcão Vieira, Marcelo Milano Falcão Vieira, 2004
10
Partidos e programas: o campo partidário republicano ...
O esquerdismo foi a nossa bandeira de combate e o nosso escudo de defesa. As perseguições que ao nosso esquerdismo fizeram todos os insta- lados na vida tornaram-no popular, sagrado e inviolável. Renegá-lo nesta hora em que já se ...
Ernesto Castro Leal, 2008

用語«ESQUERDISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquerdismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O esquerdismo exacerbado e seu eterno papel de ajudante da …
Enquanto o Brasil inteiro assistia ao Pan Americano, mais uma vez a esquerda trotskista brasileira dava exemplos de como não se deve se portar neste ... «Vermelho, 7月 15»
2
O esquerdismo de “The Game of Thrones†?
A vida não está fácil para quem gosta de “Game of Thrones” (GoT) e milita à direita. Descobri que GoT, série pop fiction, da HBO, promove ideias esquerdistas. «iOnline, 5月 15»
3
Costa explica-se: "Humanismo não é esquerdismo"
Agora o "esquerdista" dá lugar ao "humanista". Ainda antes da "retificação" de Costa, Francisco Assis, o único socialista que assumiu discordar profundamente ... «Expresso, 12月 14»
4
Dilma na linha de frente - à vitória, camaradas! Sergio Barroso *
Na latitude quase exatamente oposta aos dissimulados do esquerdismo infantilizado tupiniquim, a campanha presidencial de 2014 foi, desde a de 1989, ... «Vermelho, 10月 14»
5
O 'esquerdismo' e a 'direita' musical
Em busca de um novo ideal político, os músicos tentam convencer sobre a reforma política, apoiando em massa, sobretudo, a camada esquerdista brasileira. «SRZD, 9月 14»
6
A doença infantil do esquerdismo antimídia
Li Eugênio Bucci no Estadão de hoje [quinta-feira, 26/12] e Gabriel Priolli em seu blog. Considero-me amigo de ambos e não tenho por que fazer nenhum ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Esquerdismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esquerdismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z