アプリをダウンロードする
educalingo
lezek

"lezek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEZEKの発音

lezek


LEZEKと韻を踏むポーランド語の単語

brzezek · obrzezek · ostrzezek · pobrzezek · posniezek · przebisniezek · sciezek · sniezek · strzezek · zoltobrzezek

LEZEKのように始まるポーランド語の単語

lezakownia · lezakowy · lezalka · lezalnia · lezaly · lezanina · lezanka · lezc · leze · lezec · lezen · lezenie · lezgin · lezginka · lezginski · leziwo · lezja · lezka · leznia · leznik

LEZEKのように終わるポーランド語の単語

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · antyczek · anyzek · araczek · azozwiazek · baczek · bajraczek · baldaszek · baliczek · bamboszek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · batozek · bazyliszek · beczek

ポーランド語の同義語辞典にあるlezekの類義語と反意語

同義語

«lezek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lezekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlezekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lezek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泪珠
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lágrimas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

teardrops
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

teardrops
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدموع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слезы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lágrimas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

teardrops
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

larmes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teardrops
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teardrops
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ティアドロップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이슬
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Teardrops
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Những giọt nước mắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்ணீர் துளிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अश्रुंचे थेंब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göz yaşları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lacrime
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lezek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сльози
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lacrimi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δάκρυα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teardrops
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

teardrops
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Teardrops
5百万人のスピーカー

lezekの使用傾向

傾向

用語«LEZEK»の使用傾向

lezekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lezek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lezekに関するニュースでの使用例

例え

«LEZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlezekの使いかたを見つけましょう。lezekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fifty Years of Eternal Vigilance and Other Stories - Strona 182
A curtain hid Uncle Lezek's bed. Holding her breath she listened for a rustle, the squeak of springs. She wondered where Uncle Lezek's strange friend, Gurlas, was. Uncle Lezek told her Gurlas lived with him. She wondered if he lied. Last year ...
Carolyn Thorman, 1988
2
Mort: (Discworld Novel 4) - Strona 14
'What I don't understand, said father Lezek, is that the birds don't even fly away. I'd fly away, if I saw it coming towards me.” 'Ah. The human body's a wonderful thing. I mean, his legs go all over the place but there's a fair turn of speed there.
Terry Pratchett, 2009
3
Rozprawy - Tom 12 - Strona 37
N. kult., por. łaz. Łaziska łas., Laziska 1552. N. kult., por. łazisko. Łazisko brzez., Lazisko 1405. N. kult., por. łazisko. Łazy piotr., Lazy 1412, łęcz., Lazy 1576. N. kult., por. łazy. Łążek kol., Lanzek LBŁ (: łezek). Łężki łęcz., Lanszki 1398 (: łężek).
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1966
4
10th -11th century vessel ceramics from ostrów tumski in ... - Strona 47
W tym drugim przypadku dodatkowych informacji przydatnych do rekonstrukcji ich powstania dostarczało położenie śladów względem siebie. Stwierdzono prawidłowość, że „łezki" nigdy nie łączą się w zwarty ciąg porównywalny z bruzdą.
Paweł Rzeźnik, 1995
5
Ceramika naczyniowa z ostrowa tumskiego we wroclawiu w ...
Wspomniane „lezki" rcjestrowano na ulamkach naczyn w liczbie od jednej do kilku. W tym drug i m przypadku dodatkowych informacji przydatnych do re- konstrukcji ich powstania dostarczalo polozenie áladów wzglçdem siebie. Stwier- dzono ...
Pawel Rzeznik, 1995
6
Gevatter Tod: Ein Roman von der bizarren Scheibenwelt
DORT, WO MENSCHENWEILEN. UND ICH WERDE AUCH ZUGEGEN SEIN, WENN DAS LETZTE LEBEN DEN VERBLASSENDEN GLANZ GEFRIERENDER STERNE BEKLAGT. »Oh«, brummte Lezek, »offenbar bist du ziemlich beschäftigt.
Terry Pratchett, 2015
7
Mort - Playtext - Strona 8
Stephen Briggs, Terry Pratchett. MORT You're looking for an apprentice? DEATH OF COURSE. _( DEA TH waves a Ila-ml The dark rhimes continue. LEZEK mifiwe'zes. He blinks) LEZEK Didn't see you there for a moment. Sorry — mind must ...
Stephen Briggs, ‎Terry Pratchett, 2011
8
Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary - Strona 55
CALAMUS 1ngredient of holy anointing oil lEzek. 30:23|. lt was a good-smelling spice made from an imported reed. 1t is also translated "fragrant cane" 1N1V, NASBJ or "aromatic cane" iNRSV|. CALCOL Personal name of uncertaln meaning.
Holman Reference, 2007
9
Mort (Mundodisco 4)
—No entiendo por qué —dijo Lezek, el padre— los pájaros ni siquiera salen volando a su paso. Yo saldría volando si lo viera venir hacia mí. —Aaah. El cuerpo humano es algo maravilloso. No sé, lo digo porque sus piernas se desvían en ...
Terry Pratchett, 2010
10
A History of the Moravian Church - Strona 60
In vain John Lezek confessed soon after, when brought by the Brethren before a Magistrate, that his whole story was a vile invention. If a man tells a falsehood and then denies it, he does not thereby prevent the falsehood from spreading.
Joseph Edmund Hutton, 1909

用語«LEZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlezekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anna Sweeney
... Donny of Vienna and Catherine Lezek, Morgantown, W.Va.; four grandchildren, John Joseph Bayard Rote, Joel P. Massullo, Shaylynn Stansberry and Sydney ... «Parkersburg News, 10月 15»
2
Ghanaian referee lands in SA to officiate world title fight
The Ghanaian will be one of three judges along with Lezek Jankowiak of Poland and Wally Snowball of South Africa whilst Stanley Christodoulou will be both ... «GhanaWeb, 8月 15»
3
WBA hands referee Barnor appointment
According to informtaion gathered by the GNA Sports, the said match will be officiated by Lezek Jankowiak - South Africa with Stanley Chritodonlou and Wally ... «GhanaWeb, 8月 15»
4
Perú y Polonia buscan fortalecer sus relaciones bilaterales
El vicecanciller del Perú, Claudio de la Puente, y el subsecretario para la Defensa y las Américas del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, Lezek ... «Andina, 3月 15»
5
Varados, más 600 migrantes esperan regresar a casa
Se está haciendo un trabajo en conjunto", sostuvo Lezek Lira. ... Lezek Lira indicó que esperan realizar la jornada de apoyo a estos extranjeros, al menos, cada ... «El Universal Veracruz, 7月 14»
6
Man charged in Athlone murder case
32 year old Lezek Scychulec, with an address at 14 Drinan, Ballymahon, Co Longford, appeared at a special sitting of the District Court in Athlone. Mr Scychulec ... «BreakingNews.ie, 6月 14»
7
Berth 14 receives its first ship
The event came with no fanfare, at least initially. The ship's master, Krzysytov Lezek Joziak brought the Malta-flagged Livomo into port at 2:15 a.m. Later that day, ... «Bradenton Herald, 2月 14»
8
W królestwie słynnego szwejkologa Mazana
Lezek Mazan, urodził się w 1942 r. w Nowym Sączu. Krakauerolog, ale też znawca Czech, sam siebie nazywa "szwejkologiem". Dziennikarz, publicysta, pisarz ... «Gazeta Krakowska, 12月 13»
9
Ekonomista EBOiR: Kraje postsocjalistyczne cofają reformy
Lezek Baj: W cyklicznym raporcie "Transition report 2013" dotyczącym postępów transformacji gospodarczej Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju stwierdził, ... «Wyborcza.biz, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lezek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lezek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA