アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licytowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLICYTOWACの発音

licytowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICYTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

LICYTOWACのように始まるポーランド語の単語

licyjczyk
licyjka
licyjski
licynia
licyniusz
licytacja
licytacyjka
licytacyjny
licytant
licytator
licytowac sie
licytowanie
liczaco analityczny
liczalny
liczarka
liczba
liczba atomowa
liczba atomowa pierwiastka
liczba calkowita
liczba cetanowa

LICYTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるlicytowacの類義語と反意語

同義語

«licytowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICYTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licytowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlicytowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«licytowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

投标
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subasta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bidding
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बोली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزايدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

торги
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

licitação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিলামীতে বিশেষাধিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enchère
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keistimewaan pembidaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bieten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

入札
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

입찰
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hak istimewa Penawaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đấu thầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏல சலுகைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बोली विशेषाधिकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihale ayrıcalıkları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

offerta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

licytowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

торги
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

licitare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bied
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

budgivning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

budgivning
5百万人のスピーカー

licytowacの使用傾向

傾向

用語«LICYTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«licytowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、licytowacに関するニュースでの使用例

例え

«LICYTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlicytowacの使いかたを見つけましょう。licytowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 444
Leuchter LICYTACJA 1. 'sprzedaż czegoś w drodze przetargu publicznego, w którym nabywcą staje się ta osoba, która zaoferuje najwyższą cenę': Majątek zbankrutowanej firmy wystawiono na licytację, a uzyskane z niej pieniądze ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 30
«dokonywac publicznej, najczçsciej przy- musowej sprzedazy rzeczy bçdqcych zazwyczaj wfasno- Sciq dhiznika; egzekwowac naleznosó za pomocq licytacji»: Licytowac majatek. Licytowac dobra dhiznika. 2. «zgtaszaé na licytacji sumç. za ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka ... - Strona 88
5.2.1. Aukcja Równość zasobów może być zrealizowana, zdaniem Dworkina, dzięki przeprowadzeniu specyficznie rozumianej aukcji. Licytacja w niej zachodząca ma za zadanie sprawiedliwą alokację zasobów, których pragnienie posiadania ...
Rafał Prostak, 2004
4
Czynności sądu w toku egzekucji z nieruchomości - Strona 101
Zastosowanie w tym przypadku analogii z § 91 r.c.k. wydaje się uzasadnione, trudno bowiem wykluczyć sytuacje powodujące konieczność przesunięcia momentu rozpoczęcia licytacji, przy założeniu, że opóźnienie to jest na tyle niewielkie, ...
Joanna Łopatowska-Rynkowska, 2007
5
Kwartalnik statystyczny - Tom 6,Wydanie 3 - Strona 1235
licytację wskazuje, że do licytacji dopuszczają przedewszystkiem właściciele mniej wartościowych zastawów, czyli ludność biedniejsza. Stosunek pożyczek umorzonych przez licytację do obrotu pożyczkami wyraża się w poszczególnych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1929
6
Poradnik polskiego kolekcjonera - Strona 9
w licytacji są informacjami poufnymi). Z reguły organizatorzy zastrzegają się, że nie ponoszą odpowiedzialności za realizację zleceń pisemnych, które napłynęły po terminie. W przypadku równych ofert pisemnych, decyduje kolejność ich ...
Barbara Banaś, 2002
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 58
to dispose at (by) ~ to sell by ~ br. = to dispose at <by) ~ auction 1 . sprzedawać na aukcji 2. licytować 3. aukcjonować auctioneer 1 . aukcjonator 2. licytator auctioneering sprzedaż aukcyjna (z przetargu) audit 1. rewizja ksiąg (rachunkowych) ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Krakowska aukcja pocztówek: katalog aukcyjny - Wydanie 34 - Strona 4
Prowadzący aukcję ustala tzw. postąpienie w licytacji i ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów wystawionych do sprzedaży oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyny. 3. W przypadku uzasadnionego ...
Antykwariat "Rara Avis.", 2009
9
Północna Warszawa w XVIII - Strona 117
Inną formą sprzedaży były licytacje. Najczęściej odbywały się one po bezpotomnej śmierci właściciela domu, na wniosek sukcesorów lub „kredytorów". Mogły być również przeprowadzane w przypadku zalegania przez właściciela z ...
Daniela Kosacka, 1970
10
Łukaszowcy: malarze i malarstwo Bractwa św. Łukasza - Strona 31
Trzeba było jednak przerwać pląsy, gdyż zbyt donośne dźwięki orkiestry uniemożliwiały prowadzenie amerykańskiej licytacji. Wydawało się, że będzie ją można pogodzić z muzyką i tańcami. Eliasz Kanarek stukając młotkiem w stół, zdołał ...
Jan Zamoyski, 1989

参照
« EDUCALINGO. Licytowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/licytowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż