アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"likurg"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLIKURGの発音

likurg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLIKURGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«likurg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Likurg

Likurg

Likurg - 古代の議員であり、Spartaシステムの作成者の伝統に従う。 彼はマイナーキングのために摂政を行使した。 oracles deptの助言を得て。 Great Rhetra - 政治体制を支配する一連の法律で、Spartaスタイルの教育と食事を共有しました。 最近の研究では、レトリウムが形成されたことが示されています。おそらく、紀元前7世紀半ばです。 研究者たちは、スパルタンシステムは一回限りの行為ではなく、さまざまな要因の影響を受けて形成されたとの見解を示しています。 Likurg、 "Bringing Light"は歴史的な人物であったと仮定しています。 しかし、スパルタの形成のどの段階で、その役割が何であったかは、言うまでもありません。 Likurg – według tradycji starożytnej prawodawca i twórca ustroju Sparty. Sprawował władzę regencyjną w imieniu małoletniego króla. Za poradą wyroczni delfickiej wydał tzw. Wielką Rhetrę – zbiór praw, w którym uregulował ustrój polityczny, wprowadził charakterystyczne dla Sparty wychowanie i wspólne posiłki. Nowsze badania wskazują, że rhetra powstała, prawdopodobnie, w połowie VII w. p.n.e. Badacze przychylają się do opinii, że ustrój spartański nie powstał w wyniku jednorazowego aktu, ale formował się pod wpływem różnych czynników. Obecnie przyjmuje się też, że Likurg tj. "Przynoszący światło" był postacią historyczną. Trudno jednak powiedzieć, na jakim etapie formowania się Sparty działał i określić jaka była jego rola.

ポーランド語辞典で«likurg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIKURGと韻を踏むポーランド語の単語


augsburg
augsburg
brandenburg
brandenburg
burg
burg
cherbourg
cherbourg
chirurg
chirurg
coburg
coburg
demiurg
demiurg
dramaturg
dramaturg
duisburg
duisburg
edynburg
edynburg
ein feste burg
ein feste burg
erenburg
erenburg
flensburg
flensburg
fryburg
fryburg
gettysburg
gettysburg
ginzburg
ginzburg
habsburg
habsburg
hamburg
hamburg
hindenburg
hindenburg
homburg
homburg

LIKURGのように始まるポーランド語の単語

likier
likiereczek
likierek
likierowy
liklina
likopodium
likowac
liktor
liktorski
liktorzy
likuta
likwacja
likwidacja
likwidacyjny
likwidator
likwidatorski
likwidatorstwo
likwidatura
likwidowac
likwidowanie

LIKURGのように終わるポーランド語の単語

johannesburg
kardiochirurg
koburg
lejbchirurg
luksemburg
magdeburg
marburg
meklemburg
merseburg
metalurg
neubrandenburg
neurochirurg
oldenburg
oranienburg
orenburg
orienburg
panurg
petersburg
poszturg
ravensburg

ポーランド語の同義語辞典にあるlikurgの類義語と反意語

同義語

«likurg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIKURGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語likurgを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlikurgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«likurg»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

莱克格斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Licurgo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lycurgus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Lycurgus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يكورغوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ликург
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Licurgo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Likurg
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lycurgue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Likurg
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lycurgus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Lycurgus
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Lycurgus
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Likurg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lycurgus
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Likurg
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Likurg
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Likurg
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Licurgo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

likurg
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Лікург
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Lycurgus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Λυκούργος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lycurgus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lycurgus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lykurgos
5百万人のスピーカー

likurgの使用傾向

傾向

用語«LIKURG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«likurg»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、likurgに関するニュースでの使用例

例え

«LIKURG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlikurgの使いかたを見つけましょう。likurgに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Strona 652
W tem JMzeze podobni, iz rówuie na wsparcie prawodawatwa sweço uzywali podsle.pów , wmawiajac w lud, Likurg wyroli ! Delfów, Лита objawicnia Egeryi. \V tem rózni, z równym jednak zsszczytem, iz je^Ien pr/vjiit krolestwo niechctnic, ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
W tem jeszcze podohni, ii równie na wsparcie prawodawslwa saw-go uìywali podstçpów, wmawiajnc w lud , Likurg туго“ .Dvll'ów, Numa objnwirnia Egeryi. W tem róìni, z równym jednak zaszczytem, iì je'h-n przyjal królestwo вменение, drugi ...
Ignacy Krasicki, 1833
3
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 570
53 Plutarch, Likurg, 5, 3–4: Likurg po powrocie z wielu podróży i zasięgnięciu rady wyroczni z Delf „natychmiast przystąpił do zmiany bieżącej sytuacji i przekształcania ustroju”. Owocem miał być „ustrój polityczny najlepszy ze wszystkich”.
Dorota Zygmuntowicz, 2011
4
Słownik imion - Strona 170
Lydia 27 Licia 2 - 1 Lydia 3 - 2 Lidzija, Lidzja LIKURG m., lac. Lycurgus 4 Liborius, Libor 3 Lidija, Lida 1 Lycurgus, Lycurqus 5 Liborius 4 Lydie, Lydie 2 Likurg 6 Liborius 5 Lydia 3 Likurg 7 - 6 Lydia, Lidia, Liidia 4 Lykurg 8 Liboire 7 Lyydia, Lyyli ...
Wanda Janowowa, 1991
5
Nauka obyczajności dla dzieci: Przez Juliana Horoszkiewicza
Likurg, prawodawca grecki, z powodu ustaw swoich, któremi założył swolnošć swojego narodu, wprowadził prostotę, a zabronił zbytki i rozpustę, rozgniewał na siebie majętniejszych rodaków. Rozgniewani podnieśli bunt na Likurga, a lud ...
Julian Horoszkiewicz, 1848
6
Dzieła - Tom 6 - Strona 66
Przywrócono publiczne uczty, zgoła wszystko to, co niegdyś Likurg ustanowił. Gdy w senacie ta ustawa czytana była, a niektórzy przestać na niej nie chcieli, zgromadził Lizander pospólstwo i okazywał jej użyteczność. Mandroklidas zaś i ...
Ignacy Krasicki, 1879
7
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
częścią przekładane, częścią oryginalne w 12 tomach Bruno Kiciński. Stronnica 228 wiersz 1 4 Rogi Bachusa były złote przymocowane przepaską którą mógł podług upodobania zakładać i ściągać. Stronnica 228 wiersz ly Likurg syn Dryasa ...
Bruno Kiciński, 1843
8
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 125
Dla zapewnienia swobód dziesìeciu tysiqcy obywateli i znoénego bytu trzydziestu .tysiecy drugich, Likurg skazal wiele set tysiqcy ludzi na nqdze i ucisk najokrutniejszy. Hańba i nie. (lola , jakie przygniataly llotów, nierozlqcznemi byly z ustawq ...
Carl von Rotteck, 1843
9
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 125
Dla zapewnienia swobód dziesięciu tysięcy obywateli i znośnego bytu trzydziestu tysięcy drugich, Likurg skazał wiele set tysięcy ludzi na nędzę i ucisk najokrutniejszy. Hańba i niedola, jakie przygniatały Hotów, nierozłącznemi były z ustawą, ...
Leon Rogalski, 1842
10
National Intelligence and Science: Beyond the Great Divide ...
Looking closer into this, the officer discovered that this in fact was a company named Likurg, with a homepage in Polish, English, and Norwegian. Suspecting that there could be more transactions, he checked against the Norwegian currency ...
Wilhelm Agrell, ‎Gregory F. Treverton, 2015

用語«LIKURG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlikurgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bitwa pod Maratonem – zderzenie cywilizacji
Była to praktycznie przeszkoda nie do pokonania – mówił w audycji „Sparta, ojczyzna Likurga” dr Jan Trynkowski. Grecy jednak nie zwyciężyli. Stracili ok. «Polskie Radio, 9月 15»
2
18 регионалов, против которых Австрия ввела санкции - полный …
likurg-2012 _ 28.02.2014 20:08. Чому у списку немає В.Медведчука і Олени Бондаренко, В. Колесніченка, Олійника ? Ответить | С цитатой. IP: 37.53.100. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 14»
3
Крещение в Иркутске
Likurg 15 января 2014 в 15:27. Всем по иордани, пацаны! ответить. Плохой комментарий -5 Хороший комментарий · ButaK 15 января 2014 в 15:31. «Твой Иркутск, 1月 14»
4
Solgte bombekjemikalier til Norge i årevis
To polske firmaer, Keten og Likurg, har egne diskusjonstråder på Freakforum. ... Hos Likurg kjøpte han også 15 meter lunte for under 100 kroner, ifølge den ... «Bergens Tidende, 11月 11»
5
Gransket firmaet Breivik bestilte fra
I januar bestiller han en lunte til en verdi av 80 kroner fra selskapet Likurg. Toll- og avgiftsdirektoratet vil ikke svare på spørsmål som gjelder Breiviks kjøp av ... «Aftenposten, 11月 11»
6
Teška epidemija bluda
Još u IDž veku p. n. e. čuveni zakonodavac Likurg, svojim zakonima omogućio je jednakost u ponašanju mladića i devojaka, koji su se kretali i igrali goli. «Вечерње Новости, 7月 11»
7
Šest hiljada stranica
... Ksenofontove Helenštine, zatim Aleksandrijade - priče o Aleksandru Velikom, Plutarhova dela Likurg, Tezej i Pelopida, Argonautike (Ep o Argonautima). «e-Novine, 4月 10»
8
Sedam malih i sedam velikih Štulićevih knjiga
Pored Ilijade i Odiseje, od prevoda će biti objavljeni i Tukididovi Peloponeski ratovi, Ksenofontove Helenštine, Plutarhova dela Likurg, Tezeja, Pelopida, zatim ... «Popboks, 9月 09»
9
30 vekova slave
Likurg, genijalni zakonodavac, u nameri da spase Spartu unutrašnjih razdora, stalnih nemira i međuplemenskih ratova, osmislio je državno uređenje sa ... «Вечерње Новости, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Likurg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/likurg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż