アプリをダウンロードする
educalingo
liryczka

"liryczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLIRYCZKAの発音

liryczka


LIRYCZKAと韻を踏むポーランド語の単語

anorektyczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · autyczka · bryczka · chimeryczka · choleryczka · dietetyczka · duszyczka · egocentryczka · ekstatyczka · ekstrawertyczka · epileptyczka · fabryczka · fanatyczka · fantastyczka · fircyczka · fizyczka · flegmatyczka

LIRYCZKAのように始まるポーランド語の単語

lirka · lirnictwo · lirniczy · lirnik · lirny · lirodrzew · lirogon · lirowaty · lirowy · lirycznie · lirycznosc · liryczny · lirydy · liryk · liryka · liryka bezposrednia · liryka posrednia · liryzacja · liryzm · liryzowac

LIRYCZKAのように終わるポーランド語の単語

fonetyczka · fryzjerka kosmetyczka · gimnastyczka · gorczyczka · goryczka · gramatyczka · gruszyczka · gryczka · heretyczka · hipochondryczka · histeryczka · historyczka · impetyczka · indyczka · introwertyczka · jendyczka · kaczyczka · kantyczka · klasyczka · kokoryczka

ポーランド語の同義語辞典にあるliryczkaの類義語と反意語

同義語

«liryczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIRYCZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liryczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliryczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liryczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

liryczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liryczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

liryczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

liryczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

liryczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

liryczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

liryczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

liryczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liryczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

liryczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

liryczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

liryczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

liryczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liryczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liryczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

liryczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

liryczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

liryczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liryczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

liryczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

liryczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

liryczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

liryczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liryczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

liryczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

liryczka
5百万人のスピーカー

liryczkaの使用傾向

傾向

用語«LIRYCZKA»の使用傾向

liryczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liryczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、liryczkaに関するニュースでの使用例

例え

«LIRYCZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliryczkaの使いかたを見つけましょう。liryczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dwudziestolecie 1919-1939 - Strona 326
Interesowały dwie siostry pisarki, subtelna liryczka, dowcipna satyryczka. Myliłby się jednak, kto by sądził, że subtelna liryczka nie umiała być dowcipna — przeciwnie, tryskała humorem, pomysłami, była duszą rozmowy, gdy się rozbawiła ...
Lesław Eustachiewicz, 1990
2
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 253
Z jednej strony znana jest jako utalentowana liryczka, z drugiej – jej postać kreowana jest na nieczułą femme fatale wyniośle traktująca swoich zalotników. Z całą pewnością można stwierdzić, że. Fun'ya no Yasuhide, Ono no Komachii Ariwara ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
3
Notatnik literacki: szkice, wrażenia teatralne, ... - Strona 470
Ta zaprzysięgła liryczka, napawająca nas przy każdej sposobności swą niebiańską słodyczą, nagle w tej roli, traktowanej z reguły anielsko, jedyna z całego „Cyda" wystąpiła z intensywnym, unerwionym, hiszpańskim animuszem. Oczywiście ...
Tadeusz Breza, 1956
4
Prywatna historia poezji - Strona 103
Ironiczna racjo- nalistka, sceptyczna obserwatorka ludzkości, powściągliwa liryczka zbiera dowody wybujałych uczuć zamienionych na stereotyp. Pocztówka, prawdziwa pocztówka, nawet żartuje na poważnie i raczej „z gruba". Traktuje siebie ...
Małgorzata Baranowska, 1999
5
Warszawa w latach 1914-1939 - Strona 406
Należeli do nich Rachel Korn — doskonala poetka, pisząca pełnym, jakby z metalu odlanym, wierszem, liryczka Kadia Mołodowska, która później odeszła do na wpół mistycznych narodowych motywów, ekspresjonista Josef Rubinsztajn i ...
Marian Marek Drozdowski, 1990
6
Prywatne życie entu Szubad - Strona 237
... istoty swoich powiązań z kopytkonosym, ale ugryzł się w język. Jeszcze by tego brakowało, żeby w finale tej idiotycznej tragifarsy został rozszyfrowany przez Michalczyka i utracił pewne, acz skromne pobory redakcyjne. Liryczka była istotą ...
Ewa Nowacka, 1977
7
Odłamki wspomnień przez przetak pamięci przesianych - Strona 24
Tłumaczenia (z francuskiego) bardzo dobre, chapeau bas, i porządne pisma drukowały, i tom przekładów jest pierwsza klasa, ale skąd zaraz »liryczka«, czy nie za dużo? Wiemy, są i własne wiersze, ale lepiej, żeby ich nie było..." „Prof.
Wiktor Frantz, 1972
8
Dzieje literatury pieknej w Polsce - Tom 2 - Strona 167
Ona wyłącznie liryczka i jej powieści to raczej powiastki wierszem i prozą, jej zaś dramaty (najcelniejszy Wanda) przesiąkły liryzmem, monologami i t. p. Smutek, zawody górnych nadziei, rozczarowanie, melancholja (tłumaczyła Lenaua) ...
Polska Akademia Umiejętności, 1936
9
Wielka inwentaryzacja - Strona 116
i Jasiem, który nie doczekal, byla cal- kiem dobra. liryczka.. Uwazam, iz prawdziwa poezja nie powinna spelniac zadnych funkcji. Poezja jest wartoscia. sama. dla siebie. — Jednak poezja ubieglego stulecia byla „funkcyjna ", co przeciez nie ...
Beata Salamon-Satała, 1999
10
Pisma: 1934 - 1939 - Tom 4 - Strona 309
Przeważnie sztywny i niepewny, rozegrał się w scenie bankietu i był wtedy bardzo dobry. Kto wie, może ma talent. Rolę Eleonory, poetycznej szantażystki i tygrysicy, odtworzyła p. Ma- zarekówna. Typowa liryczka, RECENZJE I FELIETONY.
Karol Irzykowski, 1997
参照
« EDUCALINGO. Liryczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liryczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA