アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lokucyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLOKUCYJNYの発音

lokucyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOKUCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

LOKUCYJNYのように始まるポーランド語の単語

lokomotywa elektryczna
lokomotywa parowa
lokomotywka
lokomotywownia
lokomotywowy
lokowac
lokowac sie
lokować
lokowanie
lokowka
lokowski
loksabha
loksodroma
loksodromiczny
lokszyn
lokszyna
loktusza
loktuszka
lokucja
lokum

LOKUCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるlokucyjnyの類義語と反意語

同義語

«lokucyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOKUCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lokucyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlokucyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lokucyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lokucyjny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lokucyjny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lokucyjny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lokucyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lokucyjny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lokucyjny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lokucyjny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lokucyjny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lokucyjny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lokucyjny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lokucyjny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lokucyjny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lokucyjny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lokucyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lokucyjny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lokucyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lokucyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lokucyjny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lokucyjny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lokucyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lokucyjny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lokucyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lokucyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lokucyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lokucyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lokucyjny
5百万人のスピーカー

lokucyjnyの使用傾向

傾向

用語«LOKUCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lokucyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lokucyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«LOKUCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlokucyjnyの使いかたを見つけましょう。lokucyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racjonalność, translacja, interpretacja: o badaniu ... - Strona 146
Rzeczone wygłoszenie, czyli akt mowy, można w związku z tym określić jako: (a)akt lokucyjny - będący samym w sobie aktem językowym polegającym na wyprodukowaniu sekwencji słów, (b)akt illokucyjny- dokonujący się za sprawą danego ...
Michał Buchowski, 1990
2
Dramat i teatr po roku 1945 - Strona 151
Jacek Popiel, 1994
3
Retoryka opisowa - Strona 66
podobnie jak we wszelkiego rodzaju grach — „nie tylko regulują, lecz tworzą i określają nowe formy zachowania"28. Akty mowy dzielą się na akty: l ) lokucyjne, 2) illokucyjne, 3) perlokucyjne, 4) performatywy29. Najtrudniej wyjaśnić prosto, co ...
Jerzy Ziomek, 1990
4
Język prezenterów radiowych - Strona 33
J. Austin wyróżnił trzy ich rodzaje, tj. akty mowy lokucyjne, akty mowy illokucyjne i akty mowy perlokucyjne. Akt lokucyjny możemy jedynie interpretować dokładnie tak, jakie znaczenie da się przypisać wypowiedzeniu na podstawie analizy ...
Agnieszka Mielczarek, 2005
5
Teoria nazw geograficznych - Strona 234
Mówiący urzeczywistnia pełny akt mowy, w którym Austin wyodrębnił następujące składniki (aspekty): a) akt lokucyjny (łac. locutio 'mówienie') – wypowiedź, czyli sama czynność mówienia;b) akt illokucyjny (łac. in 'w' + locutio) – to, ...
Andrzej Czerny, 2011
6
Koryfeusze nie są nieomylni: szkice polemiczne - Strona 165
Potraktujmy wygłoszoną explicite wypowiedź jako akt lokucyjny, a tezę wypowiedź wraz z poprzedzającą ją, nie wymówioną głośno, ale koniecznie przeżytą intencją — jako akt illokucyjny (każda wypowiedź człowieka wypływa z jakiejś mniej ...
Eugeniusz Grodziński, 1988
7
Dyskurs, postać i płeć w dramacie - Strona 61
W swoim klasycznym ujc- ciu wyróznia ona trzy aspekty aktów mowy: aspekt lokucyjny, aspekt illokucyjny i aspekt perlokucyjny. - Aspekt lokucyjny wiaze sic bezposrednio z wypowiedze- niem zdania, a wicc laczeniem dzwicków, morfemów i ...
Wojciech Baluch, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Joanna Zając, 2002
8
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 181
Są to: teoria wypowiedzi performatywnych oraz teoria aktów lokucyjnych, illokucyjnych i perlokucyjnych (doctrine of locutionary. illocutionary and perlocutionary acta). W niniejszym artykule zajmiemy się tą drugą teorią, a przede wszystkim tą ...
Roman Zawlinśki, 1981
9
Komunikacja językowa i literatura - Strona 20
Austin odróżnia odpowiednio trzy zchierarchizowane funkcjonalnie akty czy też trzy poziomy funkcjonalne aktu mówienia: Akt lokucyjny (locutionary act) — akt powiedzenia czegoś (OF saying something). czyli to, o czym mówi zdanie typu: ...
Janusz Lalewicz, 1975
10
Interdyscyplinarność i semiotyka w kulturze i nauce: III ... - Strona 168
iu lingwistycznym uwaza sie, iz kazde wypo- wiedzenie realizuje jednoczeénie trzy rózne typy aktów mowy: akt lokucyjny, przekazujacy treéé semantyczna, czyli propozycje, akt illokucyjny, realizujacy dzialanie, oraz akt ...
Grażyna Szopa, ‎Ewa Tierling, 1996

参照
« EDUCALINGO. Lokucyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lokucyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż