アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lokowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLOKOWANIEの発音

lokowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

LOKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

loko
lokomobila
lokomobilowy
lokomocja
lokomocyjny
lokomotoryczny
lokomotywa
lokomotywa elektryczna
lokomotywa parowa
lokomotywka
lokomotywownia
lokomotywowy
lokowac
lokowac sie
lokować
lokowka
lokowski
loksabha
loksodroma
loksodromiczny

LOKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるlokowanieの類義語と反意語

同義語

«lokowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lokowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlokowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lokowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定位
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

localización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

locating
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढूंढने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحديد مكان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

местоположения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

localização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লোকেটিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

localisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

locating
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ortung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

位置決め
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

찾기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panggonan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định vị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடங்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शोधत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yer belirleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

localizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lokowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

місцеположення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

localizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντοπισμού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opspoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lokaliserande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lokalisering
5百万人のスピーカー

lokowanieの使用傾向

傾向

用語«LOKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lokowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lokowanieに関するニュースでの使用例

例え

«LOKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlokowanieの使いかたを見つけましょう。lokowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo reklamy
W książce zostały omówione najważniejsze regulacje z zakresu prawa reklamy, w tym: ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym, ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ...
Katarzyna Grzybczyk, 2012
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 25
Wynika to z faktu, że związki logiczne w bazie danych są odwzorowywane w pojęciach setu i indeksu, niezależnie od strategii lokowania rekordów. W związku z tym rekordy lokowane metodą CALC mogą być rekordami macierzystymi lub ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1982
3
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 25
Warto krótko przypomnieć zdarzenia z Japonii i pokazać analogię do tego, co obecnie dzieje się w USA. Wzrosty indeksów giełdowych Nikkei w połowie lat 80. przyciągnęły uwagę Japończyków, którzy zaczęli uważać lokowanie pieniędzy na ...
Jerzy Matusiak, 2015
4
Leksykon finansów - Strona 92
> w papiery wartościowe lub wierzytelności w państwie innym niż Polska lub pozostałe państwa OECD wymaga zezwolenia — > Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (KPWiG). F.i.m. może lokować w papiery wartościowe, pod ...
Jan Głuchowski, 2001
5
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 15
lokować. pieniądze. Co wybrać: Niektórzy czytelnicy lubią nieruchomości, inni wierzą we własny biznes. Ale zakup nieruchomości – to olbrzymi wydatek i obowiązek na wiele lat, a biznes wymaga całkowitego poświęcenia. Najwięcej osób ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
6
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 76
Najczęściej lokują oszczędności w bankach lub w lokatach rzeczowych, takich jak: nieruchomości, złoto, dzieła sztuki. Podobnie jak z grą na giełdzie, ten sposób pomnażania pieniędzy jest obarczony sporym ryzykiem i wymaga dużej wiedzy.
Elżbieta Adamowicz, 2010
7
Pożądanie na żądanie - Strona 8
Zaraz, zaraz, bez lokowania produktu. Lokować to może kobieta włosy. Lokowanie produktu, z bzdur, bzdurduktu! Was też to prześladuje, jak nie przymierzając, klątwa faraona nieostrożnych turystów w Egipcie? Cóż, tu i tam skutek ten sam.
Rafał Wałęka, 2014
8
Nowoczesne formy promocji: - Strona 31
W KINIE, PRASIE, RADIU I TELEWIZJI 2.1. Product placement Product placement (określany również jako plasowanie lub lokowanie produktu) to działanie polegające na umieszczeniu w rozpoznawalny sposób produktu lub elementów jego ...
Marcin Gębarowski, 2007
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 602
... lnowaty LEN linka LEN loco LOKOWAĆ linoleum LEN locum LOKOWAĆ linoskoczek LEN lokacja LOKOWAĆ linoskok LEN lokacyjny LOKOWAĆ linowy LEN lokal LOKOWAĆ list LIST lokalik LOKOWAĆ listeczek LIST lokalizacja LOKOWAĆ ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Nazwy administracyjne osad lokowanych na prawie niemieckim:
20.3.1416 : Długopolski, Przywileje, nr 1 Władysław Jagiełło pozwala Dawidowi Wołochowi lokować wieś na prawie średzkim. Habebit etiam scultetus praedictus in fluvio, a quo et nomen villa sortiri debet, Ochotnica, piscandi potestatem.
Józef Matuszewski, 1974

用語«LOKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlokowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokowanie produktu w Marsjaninie. Z jakimi markami romansuje …
Przewija się przez niego sporo urządzeń elektronicznych, co podpada pod lokowanie produktu, którego po prostu lubię się doszukiwać. A skoro już o ... «Tabletowo.pl, 10月 15»
2
Lokowanie produktu na You Tube? Czy to ma sens?
Najmniej wyeksploatowana wydaje się być kategoria Lifestyle i Rozrywka - tam lokowanie produktu zauważane jest tylko przez 12% oglądających. «eGospodarka, 10月 15»
3
Lokowanie produktu
O nowoczesnej reklamie, marketingowych pułapkach, metodach budzenia potrzeb konsumenckich - z dr. Janem Jaroszyńskim, pracownikiem naukowym ... «Opoka, 10月 15»
4
Ile płacą producenci za lokowanie produktów w programach?
Według informacji portalu najwięcej za lokowanie produktu trzeba zapłacić w TVN, reklama sporo kosztuje także w TVP. Najwięcej w TVN płaci się za ... «Kozaczek.pl, 9月 15»
5
W TVP lokowanie produktów najdroższe w „M jak miłość” i „Ranczu …
Ceny za lokowanie produktu w cyklicznych produkcjach telewizyjnych są w jesiennej ramówce podobne do tych z wiosny br. i jesieni ub.r. Najdrożej jest w TVN, ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
6
Zastrzeżenia do projektu ograniczającego lokowanie elektrowni …
Większość klubów zgłosiła we wtorek w Sejmie poprawki do projektu ograniczającego lokalizację elektrowni wiatrowych, a od ich przyjęcia uzależniły one ... «Teraz Środowisko, 7月 15»
7
Gdzie lokować nadwyżki finansowe? Doradza niezależny ekspert …
Jak tego uniknąć i zarobić? Zdradza to niezależny ekspert finansowy Łukasz Maliszewski. - Lokowanie swoich nadwyżek finansowych dzielimy na dwie grupy. «SE.pl, 6月 15»
8
Lokowanie produktu w trakcie debaty prezydenckiej w TVN! Co na …
Chodzi o lokowanie produktu w debacie prezydenckiej. Przypomnijmy. Najpierw flaga PO znalazła się na pulpicie prezydenckim, a następnie za przyczyną ... «wPolityce.pl, 5月 15»
9
Na stadionach: Oprawa zawiera lokowanie produktu
Rozgrywki ekstraklasy nabierają tempa - w tym tygodniu czekają nas dwie ligowe kolejki. W miniony weekend słabo wyglądały liczby wyjazdowe większości ... «Legionisci.com, 5月 15»
10
Kamera, akcja! Uwaga, ten film zawiera lokowanie regionu
Promują region, zapraszając do siebie filmowców. To pomysł czeskich firm turystycznych i tamtejszych lokalnych samorządów. U nas na takie fanaberie brakuje ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lokowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lokowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż