アプリをダウンロードする
educalingo
lubcia

"lubcia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUBCIAの発音

lubcia


LUBCIAと韻を踏むポーランド語の単語

babcia · babuncia · bez wyjscia · bracia · caccia · charcia · chocia · cia · ciamcia · ciecia · ciocia · ciuchcia · ciucia · corcia · coruncia · czek bez pokrycia · dacia · do picia · drzewko szczescia · prababcia

LUBCIAのように始まるポーランド語の単語

lubaszenko · lubaszka · lubawa · lubawczanin · lubawczanka · lubawecki · lubawianin · lubawianka · lubawka · lubawski · lubczyk · lubczykowy · lubecki · lubecki drucki · lubeckit · lubek · lubeka · lubelski · lubelskie · lubelszczyzna

LUBCIAのように終わるポーランド語の単語

dupcia · dwadziescia · galicia · gapcia · garcia · goscia · guma do zucia · helcia · jedna trzecia · julcia · karolcia · kat odbicia · kawcia · kawuncia · kicia · kraj klonowego liscia · ksiega wyjscia · kumcia · lancia · lapcia

ポーランド語の同義語辞典にあるlubciaの類義語と反意語

同義語

«lubcia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUBCIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lubciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlubciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lubcia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喜欢
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

como
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Like
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जैसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

как
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

como
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Like
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

以下のような
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처럼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

như
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

come
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lubcia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

як
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

som
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

som
5百万人のスピーカー

lubciaの使用傾向

傾向

用語«LUBCIA»の使用傾向

lubciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lubcia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lubciaに関するニュースでの使用例

例え

«LUBCIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlubciaの使いかたを見つけましょう。lubciaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
język Aleksandra Fredry i inne studia Jan Zaleski. leścić się 'łasić się' — wilk [...] to się sroży, to się leści List 124; w słownikach brak; SW cytuje tylko Fredrę; dialektyzm kresowy, por. ukr. łestyty sia. lubcia, lubcio — A lubcia czyta Odl 238, moja ...
Jan Zaleski, 1998
2
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
to się sroży, to się leści List 124; w słownikach brak; SW cytuje tylko Fredrę; dialektyzm kresowy, por. ukr. łestyty sta. lubcia, lubcio — A lubcia czyta Odl 238, moja lubciu List 167, Lubciu drogi Nocl 190; w L, SWil i SDor tylko lubcia: ...
Jan Zaleski, 1975
3
My son- my son-: a chronicle - Strona 190
Listening to them, my best friend Lubcia Leyzerson came to my mind. It is a terrible thing to watch people dying. One never gets used to that sight, no matter how many deaths one witnesses. Each death is a tremendous shock. Many of my ...
Anna Eilenberg-Eibeshitz, 2007
4
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
za Kael Ш 46. lubcia 'osoba mila i droga, kochanie': Lubciu mojal Co robisz lubciu^, Lubcia, pocaluj mame}. (ZK). Don ocenia jako wyraz przestarzaly i regionalny: 'pieszczotlrwy lub ironiczny sposób zwracania sic do kogoá', со jest definicja.
Zofia Kurzowa, 1983
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 668
2, 96, eine ешь: in Einbauen. LUBCIA, i, z'., demin. adj. luba; ob. Luby; n. p. Moja lubciu, pupeczko, rybeczko. Teat. 18. b, 12. Wierzaj mi lubciu. ib. 16. o, 79, Siebcben. LUBELCZYK LUBIC. korka cienka drzewowa, biinne вантам; Bosa. дубом, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Breaking my silence - Strona 41
I was surprised to see Lubcia, my best friend, and her older sister, Surcia. "Let's take her with us, Lubcia," Surcia said. "Where to?" I asked. "We will tell you while walking," Lubcia answered. "Where are you two rushing to this early hour of the ...
Anna Eilenberg, ‎Anna Eilenberg-Eibeshitz, 1985
7
Sisters in the storm - Strona 56
... entranced by the lovely sight of the garden, I suddenly felt someone touch my arm. Turning, I was surprised and delighted to see my best friend Lubcia Leiserson standing there with her older sister Surale. "Lubcia! I haven't seen you in ages.
Anna Eilenberg-Eibeshitz, 1992
8
Dziela - Tom 1 - Strona 81
Pod twoim cienïem Jaworze zielony, Lubcia tu lezy, pieszezota Milony. Kto rekawiczki , kto wachlarzyk poda ? . Owoz tu día nicy pamiec inadgroda. Lekka ba/iz ziemio .' k tór^ rека Ь ia Га Z zalem po trzykroo na Luboie sypal'a, Porastay darníu ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
9
Ksiȩga ma̧drości zycia: psychologia praktyczna : ... - Strona 90
Lubci zimna czułostkowość wzrusza cię, a moja gorąca, zazdrośna, prawdziwa miłość wydaje się dziką, niepojętą? Rzeczywiście jestem kobietą na wskroś ułomną, egoistką, fantastką –- nie śmiałabym też nigdy stanąć obok twej anielskiej ...
Robert Plöhn, 1903
10
Onomastica - Tom 43 - Strona 309
Możemy tu wyróżnić następujące podgrupy: a) Nazwy zgrupowane wokół znaczeń: „kochać, uwielbiać, pieścić, bawić (się)": Lubcia Kniaźnin 3 (pk). Od lubcia 'miła osoba, kochanka' SW. Por. Łubka Sz (charcica). Amor Kraszewski 16 (też ...
Witold Taszycki, 1998
参照
« EDUCALINGO. Lubcia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lubcia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA