アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ludowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUDOWIECの発音

ludowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUDOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

LUDOWIECのように始まるポーランド語の単語

ludomanstwo
ludomil
ludomir
ludomira
ludomor
ludorzadztwo
ludoslaw
ludoslawa
ludowcowy
ludowina
ludowisko
ludowladczy
ludowladny
ludowladztwo
ludowo
ludowodemokratyczny
ludoworewolucyjny
ludowosc
ludowowyzwolenczy
ludowy

LUDOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるludowiecの類義語と反意語

同義語

«ludowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUDOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ludowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのludowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ludowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ludowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ludowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ludowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ludowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ludowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ludowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ludowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ludowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ludowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ludowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ludowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ludowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ludowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ludowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ludowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ludowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ludowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ludowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ludowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ludowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ludowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ludowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ludowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ludowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ludowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ludowiec
5百万人のスピーカー

ludowiecの使用傾向

傾向

用語«LUDOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ludowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ludowiecに関するニュースでの使用例

例え

«LUDOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からludowiecの使いかたを見つけましょう。ludowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Działalność polityczna ludowców w okresie II wojny światowej
lone. Po ustabilizowaniu się frontu działacze WRN pozostający na terenach okupowanych utracili łączność z Lublinem i Warszawą. Pomimo tej trudnej sytuacji, ludowcy w dalszym ciągu biorą aktywny udział w organizowaniu rad narodowych ...
Andrzej Wojtas, 1979
2
Ludowcy na ziemiach włączonych do Rzeszy, 1939-1945 - Strona 293
Ludowcy ci pisali, że „zadowolenie psychiki duchowej otrzymamy wtedy, kiedy zapewnimy danej jednostce egzystencję życiową i damy jej wykształcenie aż do uniwersytetów. Wychowamy młodzież w szkołach demokratycznych, która się ...
Kazimierz Przybysz, 1987
3
Ojczyzna, chłopi, ludowcy - Strona 132
Jan Dąbski, inteligent pochodzenia chłopskiego i ludowiec, bliski jego współpracownik pisał: „Była to osobowość znana w całej Polsce dzięki przyjaciołom, a jeszcze więcej dzięki przeciwnikom, którzy w początkach ruchu ludowego widzieli w ...
Tadeusz Kisielewski, 1987
4
Ludowcy i socjaliści w parlamencie II Rzeczypospolitej - Strona 27
Po proklamowaniu na początku października owego manifestu niepodległościowego ludowcy i socjaliści zainicjowali na terenie Galicji kampanię wiecową pod hasłem odbudowy państwa polskiego w postaci demokratycznej republiki ludowej ...
Michał Śliwa, 1995
5
Ludowcy w Londynie--szkice, wspomnienia, dokumenty: ... - Strona 38
(1939-1999) Stefan Józef Pastuszka, Romuald Turkowski, Jan Szynalski. Virtuti Militari, Krzyżem Walecznych, Krzyżami Zasługi z Mieczami, odznaczeniami Armii Krajowej i marynarskimi. W październiku 1947 r. gimnazjum zostało ...
Stefan Józef Pastuszka, ‎Romuald Turkowski, ‎Jan Szynalski, 2000
6
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 410
Z wyników wyborów ludowcy dostali 10 radnych, a rezerwiści dostali 6 radnych. Ponieważ dwóch kandydatów rezerwistów otrzymało jednakową liczbę głosów — po 67 — a do obsadzenia był tylko jeden mandat, tak było losowanie i los padł ...
Stanisław Sikoń, 1971
7
Chłopi, naród, kultura: Działalność polityczna ruchu ludowego
Ludowcy zobowiązali się do wstąpienia po wyborach do Koła Polskiego i do uregulowania z hierarchią kościelną swych stosunków, które były dotąd mocno zadrażnione. Złagodzenie programu społeczno- -politycznego ludowców wyrażało ...
Stanisław Dąbrowski, 1996
8
Promethidion: rzecz w dwoch dialogach z epilogiem - Strona 14
Tu – zamachowy mąż – dzięki ci panie, Przecieżeś przy mnie stanął raz Ambroży To też – myśliłem zawsze żeś ludowiec... – Nie wprowadzajże mnie przez dobre chęci W niewybłąkany frazesów manowiec. – Tu, zamachowicz rzekł ...
Cyprian Norwid, 1851
9
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
Redaktorem naczelnym by do9wiadczony dziennikarz o chopskim rodowodziei ludowiec z przekonania,ale czynnyprzed wojnąmiędzy innymiw niepolitycznej prasie czerwonej, sensacyjnej, bulwarowej, bardzo odleg ej od ruchu ludowego ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
10
Pokolenia i portrety: wzór osobowy ludowca w XX wieku - Strona 103
hęć budowania, a nie niszczenia - predestynował ich do odgrywania znaczącej roli w życiu państwa.21 Umiarkowana postawa ludowców i centrowe miejsce na arenie polskiego życia politycznego sprawiało, że byli oni ...
Alicja Wójcik, ‎Waldemar Paruch, 2000

用語«LUDOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からludowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jan Bury rezygnuje z kierowania podkarpackim PSL
Od poniedziałkowego wieczoru Jan Bury nie jest już szefem podkarpackich struktur PSL. Jego miejsce bierze Mieczysław Kasprzak – jedyny ludowiec z regionu ... «fakt.pl, 11月 15»
2
Błędy komisji wyborczych w Łódzkiem. Kandydaci czują się oszukani
W Teklinowie oddano na nią 50 głosów, które jednak przypisano „jedynce” ludowców Pawłowi Bejdzie, który jako jedyny ludowiec wywalczył mandat poselski w ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
3
„Wątpliwości formalne” uratują immunitet Burego?! Ludowiec ma …
Kruczki prawne i gra na czas – taką taktykę ma przyjąć Jan Bury przed Sejmową Komisją Regulaminową, która rozpatrzy wniosek prokuratury o pozbawienie go ... «wPolityce.pl, 9月 15»
4
Poseł Bury gani "tajemnicze" służby za zmowę. "O mojej przyszłości …
Prokuratura apelacyjna podejrzewa też, że ludowiec wywierał nacisk na NIK w sprawie kontroli Izby na Podkarpaciu, czyli w regionie, w którym poseł ma silne ... «naTemat, 9月 15»
5
Ludowiec do Szejnfelda: "Uważam, że państwo polskie utraciło …
Jeśli ktoś jest w stanie podsłuchać premiera w jego willi, to jest chaos, to tego państwa nie ma. Mam nadzieję, że taka taśma nie istnieje, że jej po prostu nie ma. «wPolityce.pl, 8月 15»
6
Zych zastąpi Sikorskiego? "Przed wojną był zwyczaj, ze ludowiec
Czy Józef Zych zostanie marszałkiem Sejmu? Polityk ludowców odpowiada, że nie ma zwyczaju, by to największa partia obsadzała to prestiżowe stanowisko. «Dziennik.pl, 6月 15»
7
Stanisław August Thugutt - lewicowy ludowiec
Stanisław August Thugutt - lewicowy ludowiec. 15.06.2015. Stanisław Thugutt, fot. Marian Fuks, źr. Wikimedia Commonsdp. Stanisław Thugutt, fot. Marian Fuks ... «Polskie Radio, 6月 15»
8
Platforma blokuje ludowcom posady? „Uznała nas za największe …
Po wyborach prezydenckich jesteśmy ich jedyną szansą. Platforma modli się, żebyśmy nie zerwali koalicji – przekonuje ludowiec. Rzeczpospolita. Tagi: psl, po ... «TVP, 6月 15»
9
Adam Jarubas kandydatem PSL na prezydenta
Młody, przystojny ludowiec dobrze będzie się prezentował przy kandydatce SLD, Magdalenie Ogórek. Po ruchu Leszka Millera, który bał się wystartować ... «Polityka, 2月 15»
10
Jubileusz 100-lecia żyrardowskiego Ludowca („ŻŻ” 42 - 22.10.2013)
Ludowiec – dom kultury powstał, by służyć rozwojowi życia kulturalnego robotników pracujących w żyrardowskich Zakładach Lniarskich. Kadra kierownicza ... «Życie Żyrardowa, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ludowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ludowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż