アプリをダウンロードする
educalingo
lupic

"lupic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUPICの発音

lupic


LUPICと韻を踏むポーランド語の単語

dokrupic · dokupic · katrupic · kupic · nakupic · nalupic · oblupic · odkupic · oglupic · okupic · olupic · oskorupic · oslupic · otrupic · podkupic · pokupic · polupic · przekupic · przycupic · przydupic

LUPICのように始まるポーランド語の単語

lupiarka · lupic sie · lupiec · lupien · lupienie · lupieski · lupiestwo · lupiez · lupieza · lupiezca · lupiezczy · lupieznik · lupiezny · lupiezowy · lupiezyc · lupin · lupina · lupinka · lupinowy · lupinoza

LUPICのように終わるポーランド語の単語

przykupic · rozkupic · rozlupic · skupic · slupic · strupic · trupic · udupic · ukatrupic · upic · upupic · utrupic · wkupic · wyglupic · wykatrupic · wykupic · wylupic · zakatrupic · zakupic · zaskorupic

ポーランド語の同義語辞典にあるlupicの類義語と反意語

同義語

«lupic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lupicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlupicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lupic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赃物
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

botín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

loot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

добыча
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pilhagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুঠতরাজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

butin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beute
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

戦利品
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전리품
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rampasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cướp bốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொள்ளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लूट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bottino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lupic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pradă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάφυρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

byte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tyvegods
5百万人のスピーカー

lupicの使用傾向

傾向

用語«LUPIC»の使用傾向

lupicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lupic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lupicに関するニュースでの使用例

例え

«LUPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlupicの使いかたを見つけましょう。lupicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 130
'rwać na kawałki, rozrywać, rozdzierać, drapać; obdzierać, zdzierać, wyrywać; szarpać, targać, tarmosić; zdzierać, zużywać', 'dokuczać, dawać się we znaki (o bólu reumatycznym)', daw. 'siłą wyciągać, wydzierać; grabić, łupić, wyzyskiwać', ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Wydanie 1 - Strona 222
Znaczenie nazwy Łeba graniczy ze znaczeniem „koryto, łódź", bo formalnie jest bliższa wyrazom lubię, pałuba, leb, aniżeli łupa, łupić, które są znowu bliskie nazwie: 4. Łupauxi, w postaci dialektycznej Lupawa, zniemczone na Lupou>, ...
Mikołaj Rudnicki, 1959
3
Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario dedicata - Strona 268
Rdzeń taki spotykamy w czasowniku łupić oraz w nazwach miejscowych i rzecznych: 1. Łupią, wieś, pow. Łowicz, która w XVIII w. została nazwana Arkadią (Sł. Geogr. V. 830); 2. Łupią, rzeka = Skierniewka, prawy dopływ Bzury, lewy dopływ ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1959
4
Ethnic Dermatology: Principles and Practice - Strona 4-29
lupic. disease. Dubois's definition of lupus erythematosus (LE) refers to an underlying autoimmune disease process that is variably expressed as a disease spectrum. Disease expression can be subdivided into cutaneous disease and ...
Ophelia E. Dadzie, ‎Antoine Petit, ‎Andrew F. Alexis, 2013
5
Prawo zdobyczy wojennej w doktrynie xvi-xvii wieku - Strona 60
e swą teorię, odpowiadając na zasadnicze w tym względzie pytanie: „...czy można w czasie wojny sprawiedliwej łupić nieszkodliwych spośród nieprzyjaciół" (II, 39). Odpowiedź jego w zasadzie jest twierdząca. Skutki jednak ...
Marian Iwanejko, 1961
6
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Zastanawiający jest kolejny przykład: oczy łupić 'wyrządzać szkody'. W SPXVI jest on zilustrowany dwoma cytatami: Coż to czyni jedno zbytki [...] Tyć nam wszytkim łupią oczy (Rej) i choć co zdobędą/ tedy naprzod sami sobie o to oczy łupią.
Mirosława Białoskórska, 2002
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 801
2 Jeśli tupie nas w stawach, w kościach, w głowie itp. lub, rzadziej, jeśli one nas łupią, to odczuwamy w nich dokuczliwy ból, nasilający się co jakiś czas. Będzie zmiana pogody, bo strasznie łupie mnie w głowie- Bębenki uszu przeszył mi ostry ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo ...
pokrewnym, bliskim znaczeniowo czasownikowi łupić i formacjom pochodnym (por. Sław, jw.). O gramatycznej kategorii rodzaju wyrazu łupież, mianowicie rodzaju męskim, mamy w dokumentacji atlasowej informacje tylko z kilkunastu ...
Zenon Sobierajski, 2001
9
Rozprawy - Tom 3 - Strona 63
Zob. zrebie, łupić 'łupić, zdzierać'; łupić kore 'łupić korę (z drzewa)'. łuśkó, -a n. 'łóżko'. mać 'mieć'; Set beł łaknonce mać póole 'żyd pragnął mieć pszczoły'; un ma baható xudóbe 'on ma wiele bydła'; ńi_m'ał (!) 'nie miał'. maćkó, -a m. 1.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
10
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 355
Kiedy Szwedzi już Krakowa byli Panami; podburzono przeciw nim ćhłopstwo obietnicami, po rynkach i z ambon ogłoszonemi, iż będzie im wolno za wytępiemie Szwedów łupić majątki Aryanów. Kupa tedy trzytysiączna zbrojnego gminu, ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
参照
« EDUCALINGO. Lupic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lupic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA