アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lutownica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUTOWNICAの発音

lutownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLUTOWNICAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«lutownica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lutownica

はんだ付け

Lutownica

はんだごてははんだ付けのツールです。 これは、ハンドルおよびカセットとして機能するフラスコ、すなわちバインダ - はんだと直接接触する部分からなる。 私たちはそれを次のように分類することができます:▪変圧器はんだ。ワイヤーに大電流を流すことによって高温が得られます。 彼らの名前は変圧器から来ています、それは不可欠な部分です。 これらのはんだこては、チップの加熱時間が短いため、非常に一般的です。 現代の照明ソリューションには、はんだ付けポイントのための照明が内蔵されています。 それらの欠点は、チップ温度の正確な制御およびチップ周囲の強い電磁場の欠如である。 ▪電気ヒーターで金属チップを加熱するはんだごて。 ネットワークから直接供給される最も簡単な電源は温度調節/安定化を可能にしません。 さまざまな耐熱性のはんだこてが呼び出されています。 はんだごては、先端が金属の塊でできています。 Lutownica to narzędzie służące do lutowania. Składa się ona z kolby, służącej jako uchwyt oraz grota, czyli części mającej bezpośredni styk ze spoiwem – lutem. Możemy je podzielić na: ▪ lutownice transformatorowe, w których wysoka temperatura jest uzyskiwana poprzez przepływanie prądu o dużym natężeniu przez drut, który jest zarazem grotem. Ich nazwa pochodzi od transformatora, który jest jej integralną częścią. Lutownice te są dość popularne, gdyż czas nagrzewania grota jest krótki. Nowocześniejsze rozwiązania posiadają wbudowane oświetlenie skierowane na miejsce lutowania, oraz kilkuzakresowy przełącznik mocy. Ich wadą jest brak dokładnej kontroli temperatury grota oraz silne pole elektromagnetyczne wokół grota. ▪ lutownice grzałkowe , w których metalowy grot podgrzewany jest elektryczną grzałką. Najprostsze zasilane wprost z sieci nie pozwalają na regulację/stabilizację temperatury. Odmianą lutownicy grzałkowej jest tzw. lutownica kolbowa, w której grot wykonany jest z masywnego kawałka metalu.

ポーランド語辞典で«lutownica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUTOWNICAと韻を踏むポーランド語の単語


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

LUTOWNICAのように始まるポーランド語の単語

lutomysl
lutosc
lutoslaw
lutoslawa
lutoslawski
lutospawanie
lutowac
lutowacz
lutowanie
lutowie
lutowie szklane
lutowina
lutowiska
lutowiski
lutowka
lutowniczy
lutownik
lutownosc
lutowosc
lutowy

LUTOWNICAのように終わるポーランド語の単語

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

ポーランド語の同義語辞典にあるlutownicaの類義語と反意語

同義語

«lutownica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUTOWNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutownicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlutownicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lutownica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

焊接
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soldador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

soldering iron
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टांका लगाने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحام الحديد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пайка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de solda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাতাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fer à souder
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

besi pematerian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lötkolben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

はんだごて
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

납땜 인두
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wesi soldering
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாலிடரிங் இரும்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोल्डरींग लोखंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

saldatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lutownica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пайка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sudură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κολλητήρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soldeerbout
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lödning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

loddebolt
5百万人のスピーカー

lutownicaの使用傾向

傾向

用語«LUTOWNICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lutownica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lutownicaに関するニュースでの使用例

例え

«LUTOWNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlutownicaの使いかたを見つけましょう。lutownicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 233
... topnik do lutowania miekkiego soldergun lutownica pistoletowa, lutownica z uchwytem pisto- letowym soldering alloy stop do lutowania soldering blowpipe dmuchawka lutownicza soldering gun lutownica pistoletowa, lutownica z uchwytem ...
Ewa Eckhardt, 2003
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 260
elektrické lutowanie elektryczne ~, indukcné lutowanie indukcyjne ~, kapilárne lutowanie kapilarne ~, mäkké lutowanie miekkie ~ spájkovackou lutowanie lutownic^ ~ striebrom lutowanie srebrem ~,tvrdé lutowanie twarde spájkovanie ~ v peci ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, ...
Lutownica, stacja lutownicza, hotair Do wymiany drobnych elementów niezbędne są: hotair wymieniamy nim drobne elementy takie jak: rezystory, kondensatory (poza elektrolitycznymi, które mogą ulec uszkodzeniu), przetwornice, kontrolery ...
Sebastian Kiek, 2015
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58
~nie; /m D. ~in «miejsce zla- czenia metali za pomoca lutowania» lutownica z ¡1, DCMs. ~cy; im D. ~ic «przyrzad do lutowania skladajacy sic z koñcówki miedzianej (któ- ra roztapia sic lut i nanosi go na laczone powierzch- nie), grzejnika, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Polish vocabulary for English speakers - 5000 words - Strona 109
soldering iron electric current lutownica (f) рггш (т) [lytov'nitsa] [pröt] 104. Tools tool, instrument tools equipment (factory ~) hammer screwdriver ax saw to saw (vi) plane (tool) to plane (vi) soldering iron to solder (vi) file (for metal) carpenter ...
Andrey Taranov, 2013
6
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Całkiem nowa. W nienaruszonym opakowaniu próżniowym. Powinna zadziałać. Tylko trzeba poczarować z lutownicą przy układzie zasilania i dopasować go do możliwości miejscowej sieci elektrycznej produkującej pewnie nie więcej prądu ...
Suren Cormudian, 2014
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 242
Lutownica elektryczna oporowa: a) widok ogólny; b) przekrój przez element grzejny 1 — miedziany grot lutownicy, 2 — obudowa rdzenia, 3 — element rezystancyjny, 4 — rękojeść, 5 — przewód zasilający W gospodarstwach rolnych, ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
8
Niemiecki dla spawaczy - Strona 67
... LutoWanie zeliWa - Gußeisenlöten n LutoWnica - Lötkolben т LutoWnica katowa - Hammerkolben т LutoWnica z uchWytem pistoletowym - Lötpistole f LutoWnica zWykla - Feuerlötkolben т Ladunek karbidu - Karbidüllung f, Karbideinsatz m, ...
Magdalena Walas, 2014
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 781
5 p. p. Lut._ . Lutownica, y, Im. e p. Lutownik, Prem_puszka brałem a. nania przy lutowania. Pn - Im. 1, Lutownica rzem. A "Permarche delanym, do lutowania, in. kolba ", "55 ---. ... ... winy Lutowy, X Litowny do lutowania , żący. „95, P3::. Jesty.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 456
LUTOWAĆ 'łączyć elementy metalowe za pomocą spoiwa metalowego lub stopu, mającego niższą temperaturę topnienia niż metale, z których wykonane są te elementy': Lutować cyną, mosiądzem. LUTOWNICA 'narzędzie do lutowania, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

用語«LUTOWNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlutownicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akcje Apple warte więcej niż PKB Polski!
Garaż, lutownica, kilka układów scalonych i dwóch idealistów, którzy zapragnęli zmienić świat. Co ciekawe, gdyby giganci kupili rosyjską giełdę, reszta majątku ... «AppleCenter.pl, 11月 14»
2
Naboje do kałasznikowa i głowica rakiety. Co pasażerowie chcą …
I wylicza przedmioty, których absolutnie nie można wziąć w podróż samolotem: wiertarka, suszarka, lutownica. Jakie najdziwniejsze przedmioty, które ... «TVN24, 5月 14»
3
Naprawy rozruszników i alternatorów
... PH, komplet kluczy torx, klucz pneumatyczny i udarowy z zestawem końcówek (bitów), wkrętak pneumatyczny, sprężarka i myjka wraz z suszarką, lutownica, ... «e-autonaprawa, 3月 14»
4
Kilka porad praktycznych
... rozrusznikach oraz tak podstawowe narzędzia, jak klucze, wkrętaki, młotek, lutownica. Do bardziej profesjonalnych napraw potrzebny jest już stół probierczy. «e-autonaprawa, 3月 14»
5
Thanko USSLDILB - lutownica o mocy 8W zasilana z portu USB
USSLDILB to grzałkowa lutownica długopisowa o mocy 8W i napięciu roboczym 5V. Przy zasilaniu z portu USB o wydajności 1A maksymalna temperatura ... «elektroda.pl, 2月 14»
6
Telewizyjna wideogra z Polski [Bajty z brodą]
Zdesperowani gracze, którym nieobca była lutownica, konstruowali podłączane do telewizora gry własnoręcznie, w czym pomagały schematy zamieszczone w ... «Gadzeto Mania, 6月 13»
7
Zaczarowane pióro, niczym znany Polakom zaczarowany ołówek
... bowiem temperatura rozgrzanego plastiku sięga 270 stopni Celsjusza – jest równie gorący, co rozgrzana lutownica. Dlatego to raczej narzędzie niż zabawka. «Wirtualna Polska, 2月 13»
8
Buciki w stylu R2D2
Wystarczy para pantofelków, spawacz, lutownica, palnik na propan… czy klej w piance. Ta niezwykła koncepcja zawiera także miejsce na baterię, ... «Tech Now, 2月 13»
9
Kinect rozebrany
Wtedy zrozumiałem, że lutownica nie zostanie moją najlepszą przyjaciółką. Na pewno jest wśród Was przynajmniej kilka osób, które znają się na elektronice. «Polygamia.pl, 11月 10»
10
Nie wyrzucaj zepsutych okularów i parasoli
Machowie reperują parasole, ale nie chińskie badziewie. Żadne nie narzeka na brak klientów. Lutownica, srebro, topniki do srebra, zręczne ręce i wiedza. «Nowiny24, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Lutownica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lutownica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż