"lutospawanie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でLUTOSPAWANIEの発音

lutospawanie

ポーランド語でLUTOSPAWANIEはどんな意味ですか？

ろう

Lutospawanie

ボンディング - はんだ付けと溶接の間に金属を間接的に接合するプロセスです。 接合ははんだ溶融によってのみ行われるが、接合技術の技術および接合部の準備方法は溶接と同様である。

Lutospawanie - to proces łączenia metali pośredni pomiędzy lutowaniem twardym a spawaniem. Połączenie uzyskuje się wyłącznie przez stopienie lutu, natomiast technika procesu i sposób przygotowania krawędzi łączonych przedmiotów są podobne jak przy spawaniu.

LUTOSPAWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlutospawanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlutospawanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lutospawanie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 铜焊
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: soldar
• ポーランド語翻訳家 - 英語: braze
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: टांकना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: قسى
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: паять
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: soldar
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: পিত্তলের ন্যায় রঙ্ করা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: souder
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: braze
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: löten
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ろう付け
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 놋쇠로 만들다
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: braze
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: làm giống sắc đồng
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பற்றுவைத்தல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: पितळ व जस्त वितळवून त्यांच्या मिश्रणाने जोडणी करणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: pirinçle lehimlemek
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: brasatura
• ポーランド語: lutospawanie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: паяти
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: ornamenta cu alamă
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: επίχαλκω
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hardsoldeer
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: hårdlödning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: braze

«LUTOSPAWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlutospawanieの使いかたを見つけましょう。lutospawanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 37

... spaw. spoiwo mosiezne do lutospawania bronze weld spaw. lutowina bronze welding spaw. (lutospawanie lutem bogatym w miedz) bronze welding rod spaw. spoiwo mosiezne do lutospawania bronzing 1. brazowanie, pokrywanie brazem ...

Ewa Eckhardt, 2003

Nowy leksykon PWN - Strona 973

. lut (lutowie, spoiwo lutownicze), metal lub stop metali używane do lutowania i lutospawania; rozróżnia się 1 . miękkie (na osnowie cyny, ołowiu, cynku), o temp. topn. do 450*C, i twarde — temp. topn. wyższa. luteina, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 144

... luminofarba luminofor lumpenproletariacki lumpenproletariat lumpenproletariusz lunapark lunaparkowy lunonauta luteolina luteotropowy lutniociag lutospawanie lutrofora luxomierz zob. luksomierz luznokepkowy luznospad luzno wtracony ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 465

-ten) lutniociqg -gu, -giem lutospawanie; -an lu tow a cz -cza; -cze, -czy lutowie; -wi lutownik (osoba) -ika, B. = D., -ikiem; -icy, -ików lutownik (przyrzad) -ka, B. = M., -kiem; -ki, -ków lutowosc -sei lutówka -wee, -wkç; -wek lutrofora -rze, -rç lutry ...

Stanisław Podobiński, 2001

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...

) wentylacyjna górn. ventilation pipe, air-duet, fang lutospawanie (n) braze welding, bronze welding lutowanie (n) soldering ~ bcztopnikowe fluxless soldering ~ miekkie soft soldering ~ piecowe oven soldering ~ przcz zanurzanie ...

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970

Niemiecki dla spawaczy - Strona 67

Lut tasmowy, lut W postaci tasmy - Bandlot n Lut W postaci preta - Stablot п Lutospawanie, lutozgrzeWanie - LötschWeißen n, Schweißlöten п LutoWanie lukowe - Lichtbogenlöten п LutoWanie miekkie - Weichlöten п LutoWanie miekkie ...

Magdalena Walas, 2014

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 57

~tce; Im D. ~tek, forma z. od lutnista. lutospawanie n /, techn. «lutowanie palnikiem ace- tylenowo-tlenowym technikq spawania» lutowacz m 11, DB. -a; Im M. -e, DB. -y «ten, kto sie zajmuje lutowaniem, robotnik wyspecjalizowany w lutowaniu» ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 ... - Strona 110

45-10-075 lumenogodzina 45-10-035 lumenomierz 45-30-075 lumenosekunda 45-10-035 luminancja 45-10-060 1. energetyczna 45-05-110 luminescencja 45-35-020 luminofor 45-45-115 lutospawanie 40-15-050 lutowanie 40-15-035 1.

International Electrotechnical Commission, 1967

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 672

... wyróznicnia Tribune Internationale des Compositeurs UNESCO: 1959 za Muzyke ialobnq (1958), poswiçcon^ pamieci B. Bartóka, 1962 za Cry weneckie; 1955 i 1964 nagrody panstw. I stopnia. LUTOSPAWANIE, procès laczenia metali (gl.

Bogdan Suchodolski, 1965

Zavarŭchna tekhnika: tekhnicheski rechnik : ... - Strona 63

... твердым припоем в среде защитного газа warstwa twardej lutowiny badanie przebiegu lutowania twardego lutospawanie, lutozgrzewanie lutowanie twarde material dodatkowy do lutowania twardego topnik do lutowania twardego piec do ...

Alfred Dollinger, ‎Halle. Zentralinstitut für Schweisstechnik der Deutschen Demokratischen Republik, 1976

用語«LUTOSPAWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlutospawanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wycieczka po hali produkcyjnej FIATa... siedząc w fotelu

Dalej, spawanie laserowe i zgrzewanie kondensatorowe i wreszcie innowacyjne lutospawanie połączeń kosmetycznych z zastosowaniem technologii laserowej ... «Furora.tv, 4月 15»