アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maglowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMAGLOWACの発音

maglowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

MAGLOWACのように始まるポーランド語の単語

magistraturowy
magistrowa
magistrowac
magistrowski
magizm
maglarka
maglarnia
maglarski
maglarstwo
maglarz
maglowanie
maglownia
maglownica
maglownik
maglowny
maglowy
magma
magmatyczny
magmatyzm
magmogeniczny

MAGLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるmaglowacの類義語と反意語

同義語

«maglowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maglowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaglowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maglowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

撕裂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exprimidor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mangle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वध करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فسد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

калечить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calandra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিন্ন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

essoreuse à rouleaux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mangle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mangel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マングル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압착 롤러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xé ra từng mảnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாக்னெல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छिन्नविच्छिन्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bozmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mangano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

maglowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

калічити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calandru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάγγανο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mangel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mangel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mangle
5百万人のスピーカー

maglowacの使用傾向

傾向

用語«MAGLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maglowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、maglowacに関するニュースでの使用例

例え

«MAGLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaglowacの使いかたを見つけましょう。maglowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 22
Sgl. 78, t. j. maglowanie, gía- dzenie twarzy. Pochodz. maglownia, maglowad , maglotvany, pomaglo- waé , wymuglowaö. MAGIER, gra, m, 'Madzar, Wçgrzyn, Rag. Magjâr, Ugrin, eiu Unger. Ostrogami brzakajçc, jako bocianowic, Wzniosï- szy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 83
~urze: 1m D. ~ur, hist, «wladza zwierzchnia, zwierzchni urzad miejski, wladze magistrackie» maglarski ~scy «dotyczacy magia»: Uslugi maglar- skie. maglowac ndfe /V, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «walkowaé, wygladzaé w maglu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 162
(zasl.) 2. ucz. miejsce, w którym sie plotkuje; równiez pokój nauczycielski: Myslisz, ze wychowawczyni sie nie dowie,jaki numer wyciqles na bioli ? Wystarczy, ze przyjdzie na przerwie do magía (zasl.) I maglowac uporczywie powracac do tej ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Rozprawy - Tom 50 - Strona 60
... ubijać w trzepaczka i ubijaczka 'narzędzie druciane, służące do ubijania białek jaj': (śepaćka 1,2; tśepacka 3, 17; ćśepaćka 16; ubilacka 18; maglować - wałkować w maglownica i walkownica 'ręczny przyrząd do maglowania, składający się ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 162
(maglowac kogos) wypytywac, przepytywac, badac, zadrcczac, zamcczac, zanudzac (kogos); r pot. (maglowac jakas kwestie) bezustannie wracac do tego samego, powtarzac; pot. walkowac (cos). magnat >* (palac magnata) arystokrata, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
Ogsł.: cz. vdlet 'wałkować, maglować; toczyć, turlać', vdlet se 'przewracać się, tarzać się (np. w błocie)', 'leniuchować, próżnować, wałkonić się', r. valjdt' 'wałkować, rolować; gnieść, zagniatać (ciasto); tarzać', scs. valjati sę 'tarzać się', ch.
Wiesław Boryś, 2005
7
Dom bez tajemnic - Strona 237
Można bieliznę nosić do magla, można maglować domowymi maglownicami ręcznymi lub elektrycznymi, ale — trzeba przyznać — dziś wszystkie te zabiegi niezwykle pracochłonne powoli odchodzą do lamusa. Już jest w świecie bielizna do ...
Irena Gumowska, 1990
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 208
... mandlaw/a ~y / magiel m mandlec(k) ~a m walek m do maglowania mandlowak ~a m walek ra do maglowania mandl/owac ~uje vi maglowac mandlowc ~a m drzewo migdalowe mandlowk/a ~i / 6o/ wierzba migdalowa mandlowy migdalowy ...
Henryk Zeman, 1967
9
Nie bój się:
Jeśli zamierzasz dalej mnie tak maglować, kup mi chińszczyznę na wynos. – Załatwione. – No dobra. Po pierwsze nasze śledztwo wciąż jest w toku. Zdajemy sobie sprawę, że w naszej teorii jest więcej białych plam niż pewnych odpowiedzi.
Lisa Gardner, 2015
10
Na krawędzi światów - Strona 118
Widziałem w aktach pani zeznania i chyba nie ma sensu pani maglować jeszcze raz. Zapytam tylko: czy podtrzymuje pani swoje zeznania w tej sprawie? – Tak. Ja tego nie zrobiłam – powiedziała cichym, ale pewnym siebie głosem Anastazja ...
Kinga Trześniowska, 2014

用語«MAGLOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaglowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Middleton źle znosi ciążę. Książę William odwiedza ją w …
tak jak pisalam wczoraj dzisiaj plotek zaczyna maglowac Kate w szpitalu. Kate Middleton wczoraj trafiła do szpitala w dzielnicy Marylebone w Londynie z ... «Plotek.pl, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Maglowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maglowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż